What is the translation of " CỘT TRA CỨU " in English?

• lookup column

Examples of using Cột tra cứu in Vietnamese and their translations into English

Có một số vấn đề hiển thị dữ liệu từ một danh sách có sử dụng một cột tra cứu.
There are problems displaying data from a list that uses a lookup column.

Lỗi văn bản Nhiều cột tra cứu với một hàng nguồn kiểu của danh sách giá trị phải được gắn kết" Col1" là tương thích với Web.
Error text Multi-column lookups with a Row Source Type of Value List must be bound to"Col1" to be compatible with the Web.

Ngoài ra bạn cũng sẽ phải cung cấp một bảng nhỏ hơn để VLOOKUP bắt đầu với cột tra cứu.
You will also have to supply a smaller table to VLOOKUP that starts with the lookup column.

Ví dụ: dạng xem hiển thị 6 cột tra cứu và lọc trên 3 cột tra cứu riêng biệt khác sẽ sử dụng 9 tra cứu..
For example, a view that displays 6 lookup columns, and filters on another 3 distinct lookup columns uses 9 lookups..

Tuy nhiên, bạn có thể dùng bất kỳ cột nào có các giá trị duy nhất cho cột tra cứu.
However, you can use any column that has unique values for the lookup column.

Nếu một cột tra cứu các giá trị trong danh sách khác và danh sách liên quan chưa nằm trong cơ sở dữ liệu, Access sẽ tự động tạo bảng được nối kết dành cho các danh sách liên quan.
If a column looks up values in another list and the related list isn't already in the database, Access automatically creates linked tables for the related lists.

VLOOKUP được thiết kế để tìm các giá trị dựa trên một điều kiện duy nhất, được cung cấp như 1 giá trị tra cứu( lookup value) để tìm trong cột đầu tiên của bảng( cột tra cứu).
By design, VLOOKUP can only find values based on a single criteria, which is supplied as a lookup value to find in the first column of the table(the lookup column).

Danh sách các lựa chọn trong một cột tra cứu xuất hiện trong bất kỳ người mở rộng hộp, được gọi là menu thả xuống hoặc hộp danh sách, tùy thuộc vào việc bạn cho phép mọi người để chọn nhiều hơn một giá trị.
The list of choices in a Lookup column appear in either an expanding box, called a drop-down menu, or a list box, depending on whether you allow people to select more than one value.

Một trong những hạn chế đáng kể nhất của hàm Excel VLOOKUP là không có khả năng dò được giá trị bên trái của nó, có nghĩa là VLOOKUP chỉ có thể trả lại một giá trị ở bên phải cột tra cứu.
One of the most infamous limitations of the Excel VLOOKUP function is inability to look at its left, meaning that VLOOKUP can only return a value to the right of the lookup column.

Khi bạn tạo cột tra cứu, bạn cũng có thể quyết định để bắt buộc hành vi mối quan hệ bằng cách đặt xóa xếp tầng hay hạn chế xóa tùy chọn mà sẽ giúp giữ dữ liệu của bạn hợp lệ và giúp tránh những khác biệt có thể gây ra các vấn đề xuống đường.
When you create a lookup column, you can also decide to enforce relationship behavior by setting a cascade delete or restrict delete option that helps keep your data valid and helps prevent inconsistencies that might cause problems down the road.

Tạo mối quan hệ danh sách Để tạo mối quan hệ giữa hai danh sách, trong danh sách nguồn, bạn phải tạo cột tra cứu để truy xuất( hoặc" tra cứu") một hoặc nhiều giá trị từ danh sách mục tiêu nếu những giá trị này khớp với giá trị trong cột tra cứu ở danh sách nguồn.
Create list relationships To create a relationship between two lists, in the source list, you create a lookup column that retrieves(or"looks up") one or more values from a target list if those values match the value in the lookup column in the source list.

Ví dụ, nếu bạn muốn một cột để lưu trữ các tên tài khoản khách hàng mà nhân viên được gán và danh sách tài khoản phải được giới hạn trong danh sách tài khoản khách hàng trên trang, bạn có thể tạo cột tra cứu Hiển thị các tên trong khách hàng Danh sách tài khoản.
For example, if you want a column to store the names of customer accounts to which employees are assigned and the list of accounts must be limited to a Customer Accounts list on the site, you can create a Lookup column that displays the names in the Customer Accounts list.

Công thức sử dụng giá trị" Mary" trong ô E2 và tìm thấy" Mary" trong véc- tơ tra cứu( cột A).
The formula uses the value"Mary" in cell E2 and finds"Mary" in the lookup vector(column A).

Excel sẽ tìm kiếm thông tin mà chúng tôi đã nói với nó để tra cứu trong cột A.
Excel will look for the information we told it to lookup in column A.

Lỗi văn bản Câu lệnh SQL có chứa kết quả tính toán cột cho tra cứu nguồn hàng là không tương thích với Web.
Error text SQL statements containing calculated result columns for lookup row sources are incompatible with the Web.

Nếu tôi chèn hoặc xóa một cột từ bảng tra cứu của mình, giá trị trả về sẽ vẫn như cũ.
If I insert or delete a column from my lookup table, my return value will stay the same.

Tra cứu văn bản trên cột và số tiền bằng đô la từ các cột liền kề.
Lookup Text in on column and tally dollar amounts from adjoining columns..

Lưu ý: Để trở về giá sản phẩm, tạo ra một công thức VLOOKUP mà đề cập đến cột 3 của bảng tra cứu.
Note: To return the product price, create a VLOOKUP formula that refers to column 3 of the lookup table.

Nếu trường tra cứu có nhiều hơn một cột, thuộc tính này được bỏ qua.
If the lookup field has more than one column, this property is ignored.

Điều đó nghĩa là gì Hiển thị cột đầu tiên của trường tra cứu được biểu thị là một cột được tính toán với một kiểu dữ liệu không phải là văn bản.
What it means The first display column of the indicated lookup field is a calculated column with a data type other than Text.

Điều này có nghĩa là cột chứa giá trị mà bạn tra cứu nên luôn được đặt ở bên trái của cột có chứa giá trị trả về.
This means that the column containing the value you look up should always be located to the left of the column containing the return value.

Khi giá trị tra cứu xuất hiện ở cột đầu tiên( ngoài cùng bên trái), hạn chế này không nhiều, vì tất cả các cột khác đã ở bên phải.
When lookup values appear in the first(leftmost) column, this limitation doesn't mean much, since all other columns are already to the right.

Lỗi văn bản Được tính toán cột kết quả kiểu dữ liệu cho tra cứu phải là văn bản là tương thích với Web.
Error text Calculated Column result data type for lookups must be Text to be compatible with the Web.

Điều đó nghĩa là gì Điều này xảy ra khi có thiếu giá trị cột trong một hàng của một giá trị tra cứu.
What it means This happens when there are missing column values in a single row of a value lookup.

Tra cứu phạm vi- trường này xác định mức độ phù hợp giữa giá trị Lookup value( D2) của bạn và giá trị ở cột ngoài cùng bên trái trên bảng tra cứu của chúng tôi.
Range-lookup- this field defines how close a match should exist between your Lookup_value(D2) and the value in the leftmost column on our lookup table.

Trong" chế độ đối sánh chính xác" VLOOKUP sẽ kiểm tra mọi giá trị trong cột đầu tiên của bảng được cung cấp cho giá trị tra cứu.
In"exact match mode" VLOOKUP will check every value in the first column of the supplied table for the lookup value.

Mặc dù cột“ Nhãn” là Cột I hoặc cột thứ 9, đó là cột thứ 2 trên bảng tra cứu.
Even though the“Label” column is Column I or the 9th column, it's the 2nd column on the lookup table.

Table array: Phạm vi các cột trên Bảng 2 bạn sẽ lấy dữ liệu của mình, bao gồm cột dữ liệu giống với giá trị tra cứu của bạn( trong ví dụ của chúng tôi, địa chỉ email) trong Bảng 1 cũng như cột dữ liệu bạn‘ đang cố gắng sao chép vào Trang tính 1.
Table Array: The range of columns on Sheet 2 you're going to pull your data from, including the column of data identical to your lookup value(in our example, email addresses) in Sheet 1 as well as the column of data you're trying to copy to Sheet 1.

Tuy nhiên, nếu cột chứa giá trị tra cứu xuất hiện ở 1 vị trí nào đó trong bảng, bạn sẽ chỉ có thể tra cứu các giá trị từ các cột bên phải của cột đó.
However, if the lookup column appears inside the table somewhere, you will only be able to lookup values from columns to the right of that column..

Sự khác biệt chính giữa việc sử dụng hàm VLOOKUP MATCH so với công thức VLOOKUP cơ bản là, ngoài giá trị tra cứu dọc của bạn( giá trị mà bạn tìm từ trên xuống bên trái bảng), bạn cũng sẽ có một giá trị tra cứu cột( giá trị bạn cần tìm khi xem qua hàng tiêu đề của cột)..
The key difference between using VLOOKUP MATCH versus the basic VLOOKUP formula is that, in addition to your vertical lookup value(what you will be looking up down the left side of your table) you will also have a column lookup value(what you will be looking up across the top of your column headings).