What is the translation of " CHO BIẾT HỌ TIN " in English?

• say they believe
• said they believed
• say they trust
• said they believe
• said they thought

Examples of using Cho biết họ tin in Vietnamese and their translations into English

Giờ đây cảnh sát cho biết họ tin rằng tay súng này hành động một mình.
So far, police say they believe the shooter acted alone.

Cảnh sát đưa ra bức ảnh này hôm qua và cho biết họ tin đó là tỷ phú ô nhục.
Police released this photograph, yesterday- and say they believe is the disgraced billionaire.

Cảnh sát cho biết họ tin rằng có hơn 10 kẻ tấn công đã tham gia vào vụ việc.
Police say they believe more than a dozen attackers were involved.

Mặc dù có những e sợ, tuy nhiên, chính quyền Na Uy cho biết họ tin rằng ông Breivik hành động một mình.
Despite the fears, Norwegian authorities have said they believe Mr Breivik acted alone.

Nhà chức trách cho biết họ tin rằng bom tự sát được dùng tại một số địa điểm.
The government has said they believe suicide bombs were used at some of the sites.

Vào đêm trước chuyến đi của ông Mahathir tới Trung Quốc, các quan chức Bộ Tài chính Malaysia cho biết họ tin rằng ông Low đã trốn sang Trung Quốc.
On the eve of Mr. Mahathir's trip to China, Malaysian finance ministry officials said they believed that Mr. Low had been hiding out in China.

Cảnh sát cho biết họ tin rằng họ đang đối phó với nhiều hơn một kẻ tấn công.
Police say they believe they are dealing with at least three attackers.

Không phải ai cũng chấp nhận quan điểm này, nhưng một cuộc khảo sát 1970 cho thấy phần trăm 74 của người Mỹ cho biết họ tin vào cuộc sống sau khi chết.
Not everyone will accept this view, but a 1970 survey found that 74 percent of Americans said they believe in life after death.

Nhưng các quan chức ở Malaysia cho biết họ tin rằng tuyên bố của nhóm chỉ là một trò lừa bịp.
But officials in Malaysia have said they believe the group's claim could be a hoax.

Một số 32% cho biết họ tin rằng AI cho phép các công ty đạt được mục tiêu nhanh hơn, hiệu quả hơn và với ít tiền hơn.
Some 32% said they believe AI enables companies to achieve goals faster, more effectively, and for less money.

Theo khảo sát, ở Mỹ chỉ có 41% người dùng được hỏi cho biết họ tin Facebook sẽ tuân thủ các luật bảo vệ thông tin cá nhân của họ..
According to the online poll, only 41 percent of Americans said they trust Facebook to obey laws that protect their personal information.

Công ty Lactalis cho biết họ tin rằng việc nhiễm khuẩn là do công việc đổi mới tại nhà máy Celia của họ ở Craon, tây bắc nước Pháp.
Lactalis says it believes the roots of the contamination started after renovation work at its factory in Craon, north-west France.

Hơn nữa, một số sinh viên cho biết họ tin rằng in ấn là phương tiện tốt hơn để học tập.
What is more, a number of students indicated they believed print was a better medium for learning.

Công ty Lactalis cho biết họ tin rằng việc nhiễm khuẩn là do công việc đổi mới tại nhà máy Celia của họ ở Craon, tây bắc nước Pháp.
The company has said they believe the contamination was caused by renovation work at their Celia factory in Craon, in north-west France.

Tại tỉnh Herat ở phía Tây Afghanistan, tin chính phủ cho biết họ tin rằng phiến quân đã bắt cóc 2 nhân viên ngoại quốc làm việc cho một nhà thầu Hoa Kỳ.
In the western Afghan province of Herat, authorities say they believe militants have abducted two foreign employees of a U.S. security company.

Công ty Lactalis cho biết họ tin rằng việc nhiễm khuẩn là do công việc đổi mới tại nhà máy Celia của họ ở Craon, tây bắc nước Pháp.
Lactalis officials have said they believe the contamination was caused by renovation work at their Celia factory in Craon, in northwest France.

Những người thân cận với nhóm thiết kế cho biết họ tin ông Williams hiểu được giá trị công việc của họ và giúp họ thực hiện ý tưởng thay vì bác bỏ chúng.
People close to the design team say they trust Williams to understand the value of what they do and help implement their ideas instead of overruling them.

Gần 7 trong 10 NTD Việt cho biết họ tin vào các quảng cáo trên truyền hình- cao hơn mức trung bình toàn cầu là 63%.
Nearly seven in 10 Vietnamese consumers indicated their trust in television advertisements, higher than the global average rate of 63 percent.

Khoảng 52% số người dưới 35 tuổi được hỏi cho biết họ tin công nghệ sẽ làm tăng số lượng việc làm trong khi 67% cho biết nó sẽ tăng khả năng kiếm được thu nhập cao.
Some 52 per cent of those under 35 in Southeast Asia said they believe that technology will increase the number of jobs available, while 67 per cent said they believe that technology will increase their ability to earn higher incomes.

Các lãnh đạo ngành ô tô cho biết họ tin rằng thị trường sẽ tăng trưởng trở lại trong nửa cuối năm nay nhờ sự hỗ trợ của chính phủ.
Industry executives have said they believe the market will return to growth in the second half of this year due to government support.

Trước đây các điều tra viên cho biết họ tin rằng mục tiêu bị nhắm tới của vụ bắn này là một người đàn ông có mặt tại công viên lúc đó.
Investigators previously said that they believed the intended target of the shooting was a man who was at the park at the time.

Nhóm nghiên cứu cho biết ngày nay, 66% cho biết họ tin Chúa Giê- su được sinh ra bởi một trinh nữ, giảm hơn so với con số 73% của năm 2014.
Today, 66% say they believe Jesus was born to a virgin, down from 73% in 2014, the research group said..

Các quan chức chính quyền hàng đầu cho biết họ tin rằng quá trình xin tị nạn bị áp đảo và thách thức bởi những người tuyên bố không phù hợp.
Top administration officials have said they believe the asylum process is overwhelmed and challenged by people making frivolous claims.

Các nguồn tin chính phủ Anh cho biết họ tin rằng những tuyên bố của Simon- bao gồm việc bị đánh đập và buộc phải ký vào những lời thú tội- là đáng tin cậy.
UK government sources say they believe his claims- of being beaten and forced to sign confessions- are credible.

Nhưng một số khác cũng cho biết họ tin rằng họ có trách nhiệm phát biểu nếu họ cảm thấy một chính sách đang làm suy yếu sứ mệnh của họ..
But several also said they believe they have a duty to speak out if they feel a policy is undermining their mission.

Chỉ 35% giám đốc điều hành cho biết họ tin rằng trách nhiệm của chính phủ là bảo vệ dữ liệu người tiêu dùng, nêu bật vai trò quan trọng của ngành công nghệ.
Only 35% of executives said they believed it was the government's responsibility to protect consumer data, highlighting the critical role the tech sector plays.

Các nguồn tin của chính phủ Mỹ và châu Âu cho biết họ tin rằng Iran đã cố tình tìm cách tránh thương vong của quân đội Mỹ trong các cuộc tấn công tên lửa của mình để ngăn chặn sự leo thang.
And European government sources said they believed Iran had deliberately sought to avoid U.S. military casualties in its missile strikes to prevent an escalation.

Năm ngoái, giới chức quân sự của Mỹ cho biết họ tin rằng Bắc Triều Tiên có khả năng thu nhỏ đầu đạn hạt nhân để gắn vừa lên phi đạn tầm xa KN- 08, mặc dù Bắc Triều Tiên chưa thể hiện năng lực này.
Last year, U.S. military authorities said they thought North Korea had the ability to miniaturize a nuclear warhead to fit on a KN-08 long-range missile, although North Korea has not yet demonstrated this capability.

Các quan chức Mỹ tại Washington cũng cho biết họ tin rằng khoảng 200 đơn vị bộ binh Hải quân Nga hiện đóng tại một sân bay gần TP Latakia của Syria và con số này tăng lên những ngày gần đây.
US officials in Washington also said they believed about 200 Russian naval infantry forces were now stationed at an airfield near the Syrian city of Latakia, an Assad stronghold, and that the number had increased in recent days.