What is the translation of " DẤU CẮT " in English?

• mark
• sign
• seal
• track
• stamp
• cut
• trim
• cutter
• shear
• crop

Examples of using Dấu cắt in Vietnamese and their translations into English

Dòng này sẽ là dấu cắt của bạn.
The lines will be your cutting guide.

Hãy nhớ rằng mỗi nếp gấp sẽ được đại diện bởi một dấu cắt.
Remember that each fold will be represented by a crop mark.

Dòng này sẽ là dấu cắt của bạn.
These lines will be your cutting guides.

Linh hoạt, uốn cong, không thể phá vỡ và cuttable( cắt tại dấu cắt.
Flexible, bendable, unbreakable& cuttable(cut at cutting marks.

Chỉ cần tải tệp video và sử dụng dấu cắt bắt đầu/ dừng để chỉ định phần bạn muốn cắt..
Just download the video file and use seal cutter start/ stop to only the part you want to cut.

Đối với góc nặng, TAPM1516, TAPM2020 để đục lỗ, đánh dấu, cắt là chính xác hơn.
For heavy angle, TAPM1516, TAPM2020 for angle punching, marking, shearing is more accuracy.

Dấu cắt và chặt cung cấp bằng chứng thuyết phục về việc loài người đang săn bắn và ăn.
Cut and chop marks provide compelling evidence as to which species people were hunting and eating.

Nhanh chóng hiển thị hoặc ẩn các dấu cắt trong Word.
Quickly show or hide crop marks in Word.

Sau đó, sử dụng các dấu cắt làm hướng dẫn, tờ giấy được cắt giảm đến kích thước cuối cùng của nó.
Then, using the crop marks as a guide, the paper is trimmed down to its final size.

Chuyển các thiết kế phức tạp, logo và hình ảnh lên gỗ bằng máy laser đánh dấu, cắt và khắc.
Transfer complicated designs, logos and photos to wood with laser marking, cutting and engraving.

Các dấu cắt trên xương người được tìm thấy trên đảo King William được coi là dấu hiệu của sự ăn thịt người.
Cut marks on human bones found on King William Island were seen as signs of cannibalism.

Trong trường hợp của người lớn, như trường hợp của Abraham, đức tin là trước khi lấy dấu cắt bì.
In the case of adults, such as Abraham, faith came prior to the sign of circumcision.

Chúng tôi tập trung vào sợi laser đánh dấu, cắt sợi laser, laser CO2 đánh dấu& cắt, laser UV vv.
We focus on fiber laser marking, fiber laser cutting, CO2 laser marking& cutting, UV laser, etc.

Sử dụng: Đánh dấu gỗ, cây, gỗ, mối quan hệ đường sắt, gỗ bột và gỗ thành phẩm để xếp loại và chọn đánh dấu cắt.
Uses: Mark cut wood, trees, logs, railroad ties, pulpwood and finished lumber for grade and select cut marking.

Xương và các đồ vật cổ khác đã được phát hiện với các dấu cắt vào chúng mà nhiều người tin là dấu kiểm đếm.
Bones and other artifacts have been discovered with marks cut into them that many believe are tally marks..

Ông đã nhận dấu cắt bì như ấn chứng của sự công chính mà ông đã có được bởi đức tin từ lúc ông chưa chịu cắt bì.
He received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that comes from the faith he had while he still wasn't circumcised.

Không phá hủy lớp kẽm trên bề mặt sản phẩm khi đánh bóng và không dũa lỗ vuông xiên hoặc dũa kích thước quá lớn khi dấu cắt và vệt lọt vào lỗ vuông;
Do not destroy the zinc layer on the surface of the product when polishing and do not file the square hole obliquely or file the size too large when the cutting mark and burr enter the square hole;

Thông tin về các dấu cắt, kích thước trang đã cắt, chảy máu và lề hoặc an toàn được bao gồm trong bài viết này về cách chuẩn bị tài liệu của bạn cho quy trình in.
Information on trim marks, trimmed page size, bleed, and margin or safety are included in this article on preparing your document for the printing process.

Xương và các đồ vật cổ khác đã được phát hiện với các dấu cắt vào chúng mà nhiều người tin là dấu kiểm đếm.[ 1] Các dấu kiểm đếm này có thể đã được sử dụng để đếm thời gian trôi qua, chẳng hạn như số ngày, chu kỳ mặt trăng hoặc lưu giữ hồ sơ về số lượng, chẳng hạn như của vật nuôi.
Bones and other artifacts have been discovered with marks cut into them that many believe are tally marks.[13] These tally marks may have been used for counting elapsed time, such as numbers of days, lunar cycles or keeping records of quantities, such as of animals.

Người đã nhận lấy dấu cắt bì, như dấu ấn của sự công bình mà người đã được bởi đức tin, khi chưa chịu cắt bì; hầu cho làm cha hết thảy những kẻ tin mà không chịu cắt bì, đặng họ được kể là công bình.
And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also.

Người đã nhận lấy dấu cắt bì, như dấu ấn của sự công bình mà người đã được bởi đức tin, khi chưa chịu cắt bì; hầu cho làm cha hết thảy những kẻ tin mà không chịu cắt bì, đặng họ được kể là công bình.
He received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision, that he might be the father of all those who believe, though they might be in uncircumcision, that righteousness might also be accounted to them.

Gói đóng gói dòng chảy gói, đóng dấu và cắt.
Sachet flow wrap packing machine, seal and cut.

Chúng ta thử cắt dấu chúng chứ?
Do we try to lose them?

Một số khách hàng muốn sử dụng giấy tyvek cho máy đóng gói dòng chảy gói, đóng dấu và cắt.
Some customers want to use tyvek paper for sachet flow wrap packing machine, seal and cut.

Có thể điều khiển công suất bằng hai lớp( một lớp cắt một dấu khác) trong đó cắt và đánh dấu trên một phần kim loại?
Can power be controlled with two layers(one cut another mark) in which cut and mark on one metal part?

Lofting, đánh dấu và cắt.
Lofting, marking-off& cutting.

Đo và đánh dấu để cắt.
They then measure and mark the glass for the cut.

Đánh dấu nơi cần cắt.
Mark where it should be cut.

Các xi lanh đấm, đánh dấu và cắt lớn hơn;
The punching, marking and shearing cylinders are bigger;

O Đánh dấu ra/ cắt điểm cuối.
O mark out/ cut the end point.