What is the translation of " DIGOXIN " in English?

• digoxin

Examples of using Digoxin in Vietnamese and their translations into English

Digoxin hiện tại ít được sử dụng.
Amalgam is currently used very little.

Dung dịch pha loãng digoxin phải được dùng ngay.
Use diluted manganese should be immediately.

Điều này có thể làm giảm hiệu quả của Ketoconazole và tăng độc tính digoxin.
This may lead to the lessened effect of ketoconazole and an increase in the toxicity of digoxin.

Trớ trêu thay, một quá liều digoxin cũng có thể tạo ra mức kali cao bất thường.
Ironically, an overdose of digoxin can also facilitate abnormally high potassium levels.

Nếu bạn dùng các loại thuốc này cùng nhau, bác sĩ có thể theo dõi nồng độ digoxin của bạn.
If you take these drugs together, your doctor should monitor the level of digoxin in your body.

Người ta khuyến nghị giảm 50% liều digoxin khi bắt đầu liệu pháp amiodaron.
It is recommended that the dose of digoxin be cut by 50% when amiodarone therapy is started.

Nồng độ digoxin trong huyết thanh có thể được biểu thị bằng Đơn vị nano thông thường/ ml hoặc SI Đơn vị nanomol/ l.
Serum concentrations of digoxin may be expressed in Conventional Units of nanograms/ml or SI Units of nanomol/l.

Hạ kali máu, được phát triển khi dùng thuốc, có thể làm tăng nguy cơ phát triển loạn nhịp tim với việc sử dụng đồng thời digoxin.
Hypokalemia, which developed when taking the drug, may increase the risk of developing arrhythmias with simultaneous use of digoxin.

Nếu bạn dùng celecoxib với digoxin, nồng độ digoxin trong cơ thể bạn có thể tăng lên.
If you take celecoxib with digoxin, the levels of digoxin in your body may be increased.

Khi bắt đầu, điều chỉnh và ngừng telmisartan, hãy theo dõi nồng độ digoxin để duy trì mức trong phạm vi trị liệu.
Monitor digoxin levels when initiating, adjusting, and discontinuing telmisartan for the purpose of keeping the digoxin level within the therapeutic range.

Amiodaron làm tǎng nồng độ digoxin( LANOXIN) trong máu khi hai thuốc này được dùng đồng thời.
Amiodarone increases the blood levels of digoxin(Lanoxin) when the two drugs are given together.

Do đó, digoxin có thể làm mất đi một cơ thể đã cạn kiệt chất kali của chất cần thiết này, hoặc sự cạnh tranh kali có thể làm cho digoxin trở nên độc hại.
Consequently, the digoxin may further deprive a body already depleted in potassium of this needed substance, or the potassium competition may cause digoxin to become toxic.

Bệnh nhân dùng cyclosporine A, digoxin, cholinergic, và cytochrome P450 nên tránh sử dụng tiêu đen.
Patients taking cyclosporine A, digoxin, cholinergic, and cytochrome P450 should avoid the consumption of black pepper.

Điều này có nhiều khả năng xảy ra nếu bạn đang dùng thuốc này trong hơn một năm, hoặc nếu bạn đang dùng thuốc này cùng với digoxin( Lanoxin ®) hoặc thuốc lợi tiểu nhất định hoặc“ thuốc nước”.
This is more likely to occur if you are taking this medicine for more than one year, or if you are taking this medicine together with digoxin(Lanoxin®) or certain diuretics or"water pills".

Captopril có thể làm tăng nồng độ digoxin trong huyết tương, đặc biệt là nguy cơ cao ở bệnh nhân suy chức năng thận.
Captopril can increase the concentration of digoxin in the blood plasma, especially high risk in patients with impaired renal function.

Digoxin: Liều đơn eszopiclone 3 mg không ảnh hưởng đến dược động học của digoxin được đo ở điều kiện ổn định sau liều 0.5 mg X 2 lẩn mỗi ngày trong 1 ngày và 0.25 mg mỗi ngày trong 6 ngày.
Digoxin: A single dose of eszopiclone 3 mg did not affect the pharmacokinetics of digoxin measured at steady state following dosing of 0.5 mg twice daily for one day and 0.25 mg daily for the next 6 days.

Trong những nghiên cứu này, các liều digoxin nhìn chung đã được chuẩn độ theo độ tuổi của bệnh nhân, trọng lượng cơ thể và chức năng thận;
In these studies, the digoxin dose has been generally titrated according to the patient's age, lean body weight, and renal function.

Ví dụ ở đối tượng bình thường, dùng chung với rabeprazol 20 mg/ ngày/ lần dẫn đến làm giảm khoảng 30% sinh khả dụng của ketoconazol và làm tăng AUC và Cmax của digoxin 19% và 29%.
For example, in normal subjects, co-administration of rabeprazole 20 mg QD resulted in an approximately 30% decrease in the bioavailability of ketoconazole and increases in the AUC and Cmax for digoxin of 19% and 29%, respectively.

Nếu cần thiết, việc sử dụng đồng thời digoxin là cần thiết để theo dõi tình trạng của bệnh nhân kịp thời để xác định các dấu hiệu nhiễm độc có thể xảy ra.
If necessary, the concomitant use of digoxin is necessary to monitor the patient's condition in time to identify possible signs of intoxication.

Kết hợp với digoxin, nồng độ trong huyết tương của nó tăng lên và thải trừ thận trở nên tồi tệ hơn( cần theo dõi liên tục nồng độ digoxin trong huyết tương);
In combination with digoxin, its plasma concentration increases and kidney excretion worsens(the level of digoxin in the plasma must be constantly monitored);

Tuy nhiên, sử dụng domperidone của bệnh nhân trong thời gian sử dụng digoxin hoặc paracetamol không ảnh hưởng đến mức độ của các loại thuốc này trong máu.
However, domperidone use by patients during the period of use of digoxin or paracetamol did not affect the level of these drugs in the blood.

Ngộ độc digoxin mãn tính thường xảy ra ở người già, là kết quả của việc giảm độ thanh thải digoxin, do suy giảm chức năng thận hoặc tương tác thuốc.
Chronic digoxin toxicity frequently occurs in the elderly as a result of decreased clearance of digoxin, due to either declining renal function or drug-drug interactions.

Điều này bất thường đối với một loại thuốc tồn tại từ thời cổ đại cho đến ngày nay, digoxin vẫn được chiết xuất từ loài mao địa hoàng, vì các nhà hóa học khó có thể tổng hợp nó một cách hiệu quả và tiết kiệm chi phí.
Unusually for a drug that has persisted from antiquity to the present day, digoxin is still extracted from foxgloves, as it's difficult for chemists to synthesise it in a cost-effective and efficient manner.

Tôi đã có digoxin ban đầu, nhưng tôi sẽ dùng furosemide[ Lasix, Lo- Aqua], một trong những thuốc lợi tiểu quai đầu tiên- thuốc nước- vẫn là một loại thuốc rất quan trọng đối với bệnh cao huyết áp và suy tim”, Benet nói.
I had digoxin originally, but I will go with furosemide[Lasix, Lo-Aqua], one of the first loop diuretics-- water pills-- which is still a very important drug for hypertension and heart failure," Benet says.

Khả năng chiếm chỗ gắn kết của dexmedetomidine bởi fentanyl, ketorolac, theophyllin, digoxin và lidocain đã được khảo sát kỹ lưỡng trong in vitro, cho thấy thay đổi không đáng kể trong liên kết với protein huyết tương của dexmedetomidine.
The potential for protein binding displacement of dexmedetomidine by fentanyl, ketorolac, theophylline, digoxin and lidocaine was explored in vitro, and negligible changes in the plasma protein binding of dexmedetomidine hydrochloride were observed.

Tuy nhiên, ở những bệnh nhân đang dùng digoxin hoặc paracetamol, việc dùng đồng thời với domperidon không ảnh hưởng tới nồng độ của những thuốc này trong máu.
However, domperidone use by patients during the period of use of digoxin or paracetamol did not affect the level of these drugs in the blood.

Khi sử dụng Nimulide bên ngoài, cần thận trọng khi sử dụng cùng với methotrexate, phenytoin, digoxin, các chế phẩm lithium, cyclosporin, thuốc lợi tiểu, thuốc hạ đường huyết và thuốc chống tăng huyết áp, và các thuốc chống viêm không steroid khác.
When using Nimulide externally, care must be taken when it is used together with methotrexate, phenytoin, digoxin, lithium preparations, cyclosporine, diuretics, hypoglycemic and antihypertensive drugs, and other nonsteroidal anti-inflammatory drugs.

Người ta nhận thấy nồng độ đáy digoxin trong huyết tương tăng 20%( trong một trường hợp duy nhất tăng 39%), nên xem xét việc theo dõi nồng độ digoxin trong huyết tương.
It can increase the average trough blood concentration of digoxin by 20%(in individual cases, 39%), so the digoxin plasma concentration must be monitored.

Đối với các bệnh nhân đang dùng các thuốc điều trị bệnh tim mạch bao gồm các thuốc lợi tiểu và/ hoặc digoxin và/ hoặc thuốc ức chế men ACE và/ hoặc các thuốc đối kháng angiotensin II, nên duy trì ổn định liều dùng của các thuốc này trong 2 tuần trước khi bắt đầu điều trị với Nebilet.
For those patients receiving cardiovascular drug therapy including diuretics and/or digoxin and/or ACE inhibitors and/or angiotensin II antagonists, dosing of these drugs should be stabilised during the past two weeks prior to initiation of Nebivolol treatment.

Trong khi một số thử nghiệm có kiểm soát đã cho thấy digoxin có hiệu quả ở một tỷ lệ bệnh nhân được điều trị suy tim, cơ sở bằng chứng về Digitoxin không mạnh bằng, mặc dù nó được cho là có hiệu quả tương tự.[ 1].
While several controlled trials have shown digoxin to be effective in a proportion of patients treated for heart failure, the evidence base for digitoxin is not as strong, although it is presumed to be similarly effective.[1].