What is the translation of " DOUGLESS " in English?

• dougless

Examples of using Dougless in Vietnamese and their translations into English

Thế là quá nhiều đối với Dougless.
It was too much for Douglas.

Với một cái nhìn cuối cùng hướng vào Dougless, anh rời khỏi phòng.
With a last glance at Carlisle, he left the room.

Khi Dougless nói cô muốn tham dự cùng anh, Robert đã bảo,“ Nhưng ở một mình với nhau là những gì hai người cần.
When Dougless had said she would like to attend with him, Robert had said,“But time alone is what you two need.

Anh nhớ những cuốn sách anh và Dougless đã xem.
I did see yours and Doug's books.

Hay có lẽ anh có thể nói với Gloria rằng Dougless cũng có tên đấy và không phải lúc nào cũng muốn bị gọi là cô ta hay của cô ta?
Or maybe he could tell Gloria that Dougless had a name and wasn't always to be referred to as she or her?

Có cái gì đó không ổn, Dougless nghĩ.
Something is wrong with him, Valis thought.

Nghe như John Wayne và người cộng tác ấy,” Dougless đã lầm bầm lần đầu tiên anh nói điều đó, nhưng Robert chỉ cười phá lên.
Sounds like John Wayne and a sidekick, Dougless had muttered the first time he would said that, but Robert had just laughed.

Anh thả tay xuống khỏi vai Dougless.
He dropped his arm from Dougless's shoulder.

Nước nhoè nhoẹt quanh mắt Dougless khi cô nhìn khắp nhà thờ.
Tears blurred Dougless's eyes as she looked around the church.

Robert liếc qua vai về phía Dougless.
Robert glanced over his shoulder at Dougless.

Dougless Montgomery ngồi trong ghế sau của một chiếc ô tô thuê, Robert và cô con gái mười ba tuổi mập lùn của anh, Gloria, ngồi ở ghế trước.
Dougless Montgomery sat in the back seat of the car, Robert and his pudgy thirteen-year-old daughter, Gloria, in the front.

Robert dừng xe trước nhà thờ và quay lại nhìn Dougless.
Robert stopped the car in front of the church and looked back at Dougless.

Trong suốt một năm cô và Robert sống chung với nhau, Dougless đã sử dụng mọi nỗ lực có thể để tìm ra“ đứa trẻ ngọt ngào” mà Robert đã nói với cô.
In the year she and Robert had been living together, Dougless had made every possible effort to find that sweet kid that Robert had told her of.

Chẳng ai trong số bọn họ dường như nghĩ phải mời mọc Dougless bất cứ cái gì.
Neither of them seemed to think of offering any to Dougless.

Có lẽ trong vài phút nữa anh sẽ chạy vào trong nhà thờ, kéo Dougless vào trong vòng tay anh, nói với cô là anh xin lỗi và anh hi vọng cô có thể tha thứ cho anh.
Maybe any minute he would come running into the church, pull Dougless into his arms, and tell her he was sorry and he hoped she could forgive him.

Anh nói đúng, bà ấy không cưới Dudley, và bà ấy cũng không cưới vua Tây Ban Nha,” Dougless hét lên khi cô chạy theo sau anh ta.
You're right, she won't marry a Dudley, but she won't marry the king of Spain, either,” Dougless shouted as she ran after him.

Dougless đã muốn giải thích tiền bạc chỉ là một phần nhỏ trong cuộc sống của họ, và cô khá chắc chắn rằng Robert sẽ cầu hôn trong chuyến đi này.
Dougless had wanted to explain that money was just a small part of their lives and that she was pretty sure that Robert was going to propose marriage on this trip.

Anh không nói rõ ràng họ sẽ“ biết” chuyện gì, nhưng Dougless thì chắc rằng anh có ý đó, trong một năm, họ sẽ biết liệu họ có hay không thích hợp với hôn nhân.
He hadn't elaborated on what they would know, but Dougless was sure that he meant that, in a year, they would know whether or not they were compatible for marriage.

Dougless đã muốn giải thích về mẹ của Robert, người đã dùng tiền để trừng phạt con trai bà, và về cô vợ cũ lạnh lùng của anh, người đã tiêu sạch những gì Robert kiếm được.
Dougless had wanted to explain about Robert's mother, who had used money to punish her son, and about his cold ex-wife, who had spent everything Robert earned.

Có sáu vali bằng da đại bự đựng hành trang của Gloria, và vì chúng không vừa với khoang chứa đồ nhỏ tẹo của chiếc xe, chúng được tống vào ghế sau với Dougless.
There were six large pieces of matched leather luggage to hold Gloria's belongings, and since they wouldn't fit in the trunk of the little car, they were piled in the back with Dougless.

Sau đó Dougless đã góp một nửa chi phí của mình, và điều quan trọng nhất, cô đã lấy lại được khiếu hài hước dí dỏm của mình, và khi cô sắp xếp hành lý của họ, cô lại lần nữa mong đợi đến chuyến đi.
After Dougless had contributed her half to the bills, for the most part, she recovered her good humor, and by the time she would packed their suitcases, she was again looking forward to the trip.

Vài lần, cô đã đưa Gloria đi mua sắm và tiêu tiền vào những món đồ của Gloria nhiều hơn mức lương của một giáo viên tiểu học cho phép Dougless tiêu cho những nhu cầu của cá nhân mình.
Several times, she would taken Gloria shopping and spent more money on Gloria than Dougless's small elementary school teacher's salary allowed her to spend on herself.

Chỉ ba tháng sau khi anh gặp Dougless, anh nói với cô anh muốn“ một mối quan hệ lâu dài” với cô- điều cô ngầm hiểu rằng sẽ dẫn tới hôn nhân- nhưng trước tiên anh muốn biết họ sẽ“ gắn kết” với nhau như thế nào.
Just three months after he met Dougless, he told her he wanted a permanent relationship with her- which she took to mean marriage- but first he wanted to know how they related to each other.

Giờ thì em đang tưởng tượng rồi đấy,” Robert nói, vẫn trừng mắt với cô, vẫn ôm chặt Gloria một cách đầy bảo vệ bên dưới cánh tay anh ta cứ như thể Dougless có thể sẽ tấn công con bé bất cứ lúc nào.
Now you're fantasizing, Robert said, still glaring at her, still holding Gloria protectively under his arm as though Dougless might attack the girl at any moment.

Họ có những vấn đề khác ngoại trừ Gloria, tất nhiên rồi, nhưng Robert tốt hơn tất cả những người đàn ông khác Dougless đã hẹn hò cùng và cô tha thứ cho anh những lời nói nước đôi nho nhỏ- hầu hết chúng đều có liên quan đến vấn đề tiền bạc.
They had problems other than Gloria, of course, but Robert was so much better than any of the other men Dougless had dated that she forgave him his little quirks- most of which revolved around money.

Có lẽ sự kết hợp giữa Gloria và chuyện tiền bạc đã khiến cô tức giận đến thế, bởi vì, với chuyến đi này,“ những lời nói nước đôi thoái thác nho nhỏ” của Robert như Dougless đã luôn nghĩ về nó, đã trở thành một cái gì đó lớn hơn thế nhiều.
Perhaps it was the combination of Gloria and money that was making her so angry, because, with this trip, Robert's little money quirk as Dougless had always thought of it, had turned into something more.

Nhưng Robert đã cho Gloria ngồi vào giữa họ, thế nên Dougless kết thúc với ghế sát bên cạnh lối đi, điều mà cô rất ghét bởi vì dù cô có đặt chân hay tay ở bất cứ chỗ nào, cô luôn luôn bị phi hành đoàn nhắc nhở rằng cô đang chắn lối đi chung đấy.
But Robert set Gloria between them, so Dougless ended up on the aisle, which she hated because no matter where she put her arms or her legs, she was always told by the flight attendant that she was blocking the passage of the cart.

Phải, gia đình cô có tiền- rất nhiều là đằng khác- nhưng cha cô tin rằng các cô con gái của ông nên biết cách tự nuôi sống bản thân, thế nên Dougless phải tự mình nỗ lực cho đến lúccô ba mươi lăm, khi mà cô sẽ được nhận thừa kế.
Yes, her family had money- lots of it- but her father believed his daughters should know how to support themselves, so Dougless was on her own until she was thirty-five; then she would inherit.

Đây là lần đầu tiên trong mấy ngày vừa qua họ ở riêng, và Dougless muốn giữ niềm kiêu hãnh của mình, và muốn nói với bản thân cô rằng chẳng thành vấn đề gì khi Robert mua cho cô con gái nhỏ của anh kim cương nhưng tặng cho người phụ nữ anh chung sống cùng một nửa hoá đơn.
It was the first time they would been alone in days, and Dougless wanted to keep her pride, wanted to tell herself that it didn't matter that Robert bought his young daughter diamonds but gave the woman he lived with half his bills.