What is the translation of " GEMIGLIPTIN " in English?

• gemigliptin

Examples of using Gemigliptin in Vietnamese and their translations into English

Gemigliptin ban đầu chỉ được phát triển bởi LG Life Science.
Gemigliptin was initially developed solely by LG Life Sciences.

Nghiên cứu này đã được kéo dài thêm 28 tuần để đánh giá hiệu quả và độ an toàn lâu dài của gemigliptin.
This study was extended by 28 weeks in order to evaluate the long-term efficacy and safety of gemigliptin.

Nghiên cứu này đã đánh giá hiệu quả và độ an toàn của gemigliptin ở bệnh nhân T2DM có RI từ trung bình đến nặng.
This study evaluated the efficacy and safety of gemigliptin in T2DM patients with moderate to severe RI.

Ngoài ra, các nhóm gemigliptin dẫn đến sự ức chế DPP- 4 huyết tương lớn hơn đáng kể so với sitagliptin.
In addition, gemigliptin groups led to a significantly greater inhibition of plasma DPP-4 compared to sitagliptin.

Tất cả các bệnh nhân đã được chuyển sang hoặc tiếp tục điều trị chỉ với gemigliptin 50 mg qd trong thời gian gia hạn.
All patients were switched to or continued their treatments only with gemigliptin 50 mg qd during the extension period.

Ngoài ra, một nghiên cứu mở rộng nhãn trong 28 tuần được thiết kế để đánh giá tính an toàn và hiệu quả lâu dài của gemigliptin.
In addition, a 28-week open-label extension study was designed to evaluate the long-term safety and efficacy of gemigliptin.

Ở chó beagle, gemigliptin tăng cường đáng kể GLP- 1 hoạt động, giảm glucagon và giảm quá trình glucose trong OGTT sau một liều duy nhất.
In the beagle dog, gemigliptin significantly enhanced active GLP-1, decreased glucagon, and reduced glucose excursion during OGTT following a single dosing.

Tổng cộng có 132 bệnh nhân mắc RI trung bình hoặc nặng được chọn ngẫu nhiên để nhận gemigliptin( n= 66) hoặc giả dược( n= 66).
A total of 132 patients with moderate or severe RI were randomized to receive gemigliptin(n=66) or placebo(n=66).

Đơn đăng ký thuốc mới( NDA) cho gemigliptin trong điều trị bệnh tiểu đường loại 2 đã được đệ trình lên Cục Quản lý Thực phẩm& Dược phẩm Hàn Quốc( KFDA) vào tháng 7 năm 2011.
A New Drug Application(NDA) for gemigliptin in the treatment of type 2 diabetes was submitted to the Korea Food& Drug Administration(KFDA) in July 2011.

LGLS cũng đã công bố vào tháng 11 năm 2010 rằng NOBEL Ilac đã được cấp quyền phát triển và thương mại hóa gemigliptin ở Thổ Nhĩ Kỳ.
LGLS also announced in November 2010 that NOBEL Ilac has been granted rights to develop and commercialize gemigliptin in Turkey.

Liều metformin trung bình hàng ngày ở tuần 24 là 1.699 và 1.868 mg cho nhóm gemigliptin/ metformin và nhóm metformin tương ứng.
The mean daily doses of metformin at week 24 were 1,699 and 1,868 mg for the gemigliptin/metformin group and the metformin group, respectively.

Mức giảm từ đường cơ sở trong HbA1c là ở mức1, 06( 95% CI, Thẻ1, 28 đến Thẻ0, 85) ở những bệnh nhân tiếp tục dùng gemigliptin 50 mg qd.
The reduction from the baseline in HbA1c was- 1.06(95% CI,- 1.28 to- 0.85) in the patients who continued to receive gemigliptin 50 mg qd.

Hơn nữa, SD của glucose trung bình thấp hơn đáng kể ở những bệnh nhân có gemigliptin khi so sánh với sitagliptin( P= 0,023) và glimepiride( P= 0,0058).
Furthermore, the SD of mean glucose was significantly lower in patients with gemigliptin when compared with sitagliptin(P=0.023) and glimepiride(P=0.0058).

Các thay đổi được trừ bằng giả dược từ đường cơ sở trong HbA1c được báo cáo là. 70,71%( khoảng tin cậy 95%[ CI],. 041,04 đến. 30,37) với gemigliptin 50 mg.
The placebo-subtracted changes from baseline in HbA1c were reported to be- 0.71%(95% confidence interval[CI],- 1.04 to- 0.37) with gemigliptin 50 mg.

Gemigliptin đã cân bằng loại bỏ giữa bài tiết nước tiểu/ phân và chuyển hóa ở gan; do đó, nó không cần điều chỉnh liều ở bệnh nhân RI trung bình đến nặng.
Gemigliptin has balanced elimination between urinary/fecal excretion and hepatic metabolism; therefore, it does not require dose adjustment in patient with moderate to severe RI.

Từ tuần thứ 2 đến thứ 6, metformin SR đã tăng dần từ 500 lên 2.000 mg/ ngày tối đa trong các nhóm gemigliptin/ metformin và metformin.
From weeks 2 to 6, metformin SR was uptitrated incrementally from 500 to 2,000 mg/day maximum in the gemigliptin/metformin and metformin groups.

Vào lúc 12 tuần, MAGE thấp hơn đáng kể trong các nhóm ức chế DPP- 4( gemigliptin và sitagliptin) so với nhóm glimepiride(- 43.1,- 38.3 và- 21.7 mg/ dL, tương ứng).
At 12 weeks, MAGE was significantly lower in the DPP-4 inhibitor groups(gemigliptin and sitagliptin) than in the glimepiride group(- 43.1,- 38.3, and- 21.7 mg/dL, respectively).

Sau đó, vào ngày 27 tháng 6 năm 2012, KFDA đã phê duyệt việc sản xuất và phân phối thuốc điều trị bệnh tiểu đường của LG Life Science, Zemiglo, chất chính trong số đó là gemigliptin.
Then on June 27, 2012, the KFDA has approved the manufacture and distribution of LG Life Sciences' diabetes treatment, Zemiglo, the main substance of which is gemigliptin.

Hiện tại, gemigliptin đã được phê duyệt ở 11 quốc gia như Ấn Độ, Columbia, Costa Rica, Panama và Ecuador, và một số nghiên cứu lâm sàng đang được tiến hành ở Nga, Mexico và Thái Lan.
Currently, gemigliptin has been approved in 11 countries such as India, Columbia, Costa Rica, Panama, and Ecuador, and several clinical studies are in progress in Russia, Mexico, and Thailand.

Nhân khẩu học cơ sở là tương tự giữa các nhóm( tuổi, 60,9 tuổi; BMI, 24,9 kg/ m2; thời gian của T2DM, 12,9 năm), với đường cơ sở trung bình ± độ lệch chuẩn( SD) HbA1c là 8,12% ± 0,82% trong nhóm gemigliptin và 8,15% ± 0,89% trong nhóm giả dược.
The baseline demographics were similar between groups(age, 60.9 years; BMI, 24.9 kg/m2; duration of T2DM, 12.9 years), with mean±standard deviation(SD) baseline HbA1c of 8.12%± 0.82% in the gemigliptin group and 8.15%±0.89% in the placebo group.

Bệnh nhân được chọn ngẫu nhiên để nhận gemigliptin, hoặc là 50 mg qd( n= 90) hoặc giả dược( n= 92) trong 24 tuần( số nhận dạng nghiên cứu: LG- DPCL005; Số đăng ký của ClinicalTrials. gov: NCT01601990).
Patients were randomized to receive gemigliptin, either a 50 mg qd(n=90) or a placebo(n=92) for 24 weeks(study identifier: LG-DPCL005; ClinicalTrials. gov registration number: NCT01601990).

Trong một thử nghiệm mù III, kiểm soát hoạt động, giai đoạn III khác( định danh nghiên cứu: LG- DPCL011), bệnh nhân đủ điều kiện có HbA1c lớn hơn 7,5% được chọn ngẫu nhiên để nhận gemigliptin 50 mg qd với metformin giải phóng chậm( SR) qd( n= 141), gemigliptin 50 mg qd( n= 142) hoặc metformin SR qd( n= 150) trong 24 tuần.
In another blinded, active-controlled, phase III trial(study identifier: LG-DPCL011), eligible patients with HbA1c greater than 7.5% were randomized to receive gemigliptin 50 mg qd with metformin slow release(SR) qd(n=141), gemigliptin 50 mg qd(n=142), or metformin SR qd(n=150) for 24 weeks.

HbA1c giảm hơn nữa đã được ghi nhận trong điều trị tiếp tục với gemigliptin 50 mg trong giai đoạn gia hạn này và sự thay đổi trung bình so với đường cơ sở ở tuần 52( 0,87%) vẫn còn có ý nghĩa lâm sàng và thống kê( phân tích toàn bộ phân tích, P< 0,0001).
A further decrease in HbA1c was observed in the continued treatment with gemigliptin 50 mg in this extension period, and the mean change from baseline at 52 weeks(- 0.87%) was still clinically and statistically significant full analysis set analysis, P.

Một nghiên cứu 24 tuần, đa quốc gia, ngẫu nhiên, mù, kiểm soát hoạt động( định danh nghiên cứu: LG- DPCL006; Số đăng ký của ClinicalTrials. gov: NCT01602003) được thiết kế để đánh giá hiệu quả và độ an toàn của gemigliptin 50 mg so với kiểm soát hoạt động( sitagliptin) được thêm vào liệu pháp metformin đang diễn ra ở những bệnh nhân mắc chứng T2DM không được kiểm soát đầy đủ chỉ với metformin( HbA1c, 7% đến 11%).
A 24-week, multinational, randomized, blinded, active-controlled study(study identifier: LG-DPCL006; ClinicalTrials. gov registration number: NCT01602003) was designed to assess the efficacy and safety of gemigliptin 50 mg compared to the active control(sitagliptin) added to ongoing metformin therapy in patients with T2DM inadequately controlled with metformin alone(HbA1c, 7% to 11%).

Một nghiên cứu pha II( định danh nghiên cứu: LG- DPCL002) của gemigliptin đã được tiến hành trong một thiết kế nhóm song song, mù, kiểm soát giả dược, kiểm soát giả dược với ba liều 50, 100 và 200 mg qd cho mục đích tìm kiếm đáp ứng liều và liều tối ưu ở bệnh nhân mắc bệnh T2DM.
A phase II study(study identifier: LG-DPCL002) of gemigliptin was conducted in a randomized, blinded, placebo-controlled, parallel group design with three doses of 50, 100, and 200 mg qd for the purpose of finding a dose responsiveness and an optimal dose in patients with T2DM.

Trong một mô hình béo phì do chế độ ăn kiêng, gemigliptin làm giảm sự bài tiết glucose trong OGTT theo cách phụ thuộc liều với liều hiệu quả tối thiểu là 0,3 mg/ kg và tăng GLP- 1 huyết tương được tăng cường glucose theo cách phụ thuộc liều đạt hiệu quả tối đa ở liều 1 mg/ kg.
In a diet-induced obesity model, gemigliptin reduced glucose excursion during OGTT in a dose dependent manner with the minimum effective dose of 0.3 mg/kg and enhanced glucose-stimulated plasma GLP-1 increase in a dose dependent manner reaching the maximum effect at the dose of 1 mg/kg.

Sau 24 tuần, mức giảm từ đường cơ sở đối với HbA1c là 0,81% đối với gemigliptin 25 mg hai lần một ngày( giá thầu) và 0,77% cho gemigliptin 50 mg qd và sự khác biệt về mức thay đổi trung bình bình phương nhỏ nhất so với đường cơ sở giữa các nhóm( mỗi nhóm của nhóm gemigliptin- sitagliptin) là- 0,011% trong gemigliptin 25 giá thầu mg và 0,004% trong gemigliptin 50 mg qd.
After 24 weeks, the reduction from baseline for HbA1c was 0.81% for gemigliptin 25 mg twice a day(bid) and 0.77% for gemigliptin 50 mg qd, and the differences in the least square mean changes from baseline between groups(each group of gemigliptin-sitagliptin group) were- 0.011% in gemigliptin 25 mg bid and 0.004% in gemigliptin 50 mg qd.