What is the translation of " HỆ THỐNG VÀ CÔNG NGHỆ " in English?

• systems and technology
• systems and technologies

Examples of using Hệ thống và công nghệ in Vietnamese and their translations into English

Geoinformation Hệ thống và Công nghệ.
Geoinformation Systems and Technologies.

Đây là nơi mà tương lai hướng đến tất cả các hệ thống và công nghệ.
This is where the future is headed for all systems and technologies.

Thông tin hệ thống và công nghệ lái xe.
Information driving systems and technology.

Bạn liên tục phải học để đi đầu trong vật liệu, hệ thống và công nghệ.
You must continually learn to stay at the forefront of materials, systems and technology.

Hệ thống và công nghệ trang web và( 4) cung cấp cho cơ quan thực thi pháp luật.
Technology systems and website technology, and(4) provide law enforcement.

Hipraspray ® cung cấp cho các chuyên gia hệ thống và công nghệ quản lý cải tiến.
Hipraspray® provides professionals with innovative management systems and technologies.

Bạn phải không ngừng học hỏi để luôn thông thạo về vật liệu, các hệ thống và công nghệ.
You must continually learn to stay at the forefront of materials, systems and technology.

Trong không gian phần cứng, Tập đoàn Hệ thống và Công nghệ của IBM đã tăng 17% doanh thu với máy tính lớn dẫn đầu phí.
In the hardware space, IBM's Systems and Technology Group saw an increase of 17 percent in revenue with the mainframe leading the charge.

Các kiến trúc cũng cung cấp một phòng thí nghiệm sống để đánh giá các thiết bị, hệ thống và công nghệ.
The architecture also provides a living laboratory for assessing devices, systems, and technology.

Bằng cấp trong Hệ thống và Công nghệ thông tin tập trung chủ yếu vào ba phần: Công nghệ, lập trình và hội thảo.
The Degree in Systems and Information Technology is strongly focused in three parts: Technologies, programming and seminars.

Các kiến trúc cũng cung cấp một phòng thí nghiệm sống để đánh giá các thiết bị, hệ thống và công nghệ.
The architecture also makes available a living laboratory for evaluating devices, technology, and systems.

Viện nghiên cứu Hệ thống và Công nghệ năng lượng của Đại học TU Darmstadt đã tiến hành thử nghiệm các phương pháp thu CO2 khác nhau.
The TU Darmstadt's Institute for Energy Systems and Technology has been conducting pilot-scale investigations of various innovative methods for CO2capture.

Có thể tái chế được vỏ hộp Tetra Pak nhưng chỉ trong trường hợp có hệ thống và công nghệ phù hợp.
Recycling Tetra Pak cartons is possible, but only if you have the right systems and technology in place.

Ruselectronics Shvabe( Hệ thống và Công nghệ Quang học cho đến ngày 26 tháng 10 năm 2012)[ 13] Công ty liên doanh Chế tạo thiết bị Doanh nghiệp“ Avtomatika”.
Ruselectronics Shvabe(Optical Systems and Technologies until October 26, 2012[11]) United Instrument Manufacturing Corporation Concern“Avtomatika”.

Trung tâm hỗ trợ kỹ thuật dựa trên 24/ 7 EPIC của chúng tôi là nhân viên của các chuyên gia Linux, những người biết hệ thống và công nghệ trong và ngoài.
Our 24/7 EPIC US-based technical support center is staffed by Linux gurus who know the system and technology inside and out.

MedTech cung cấp một Thạc sĩ Hệ thống và Công nghệ phần mềm( MSSE) kết hợp đào tạo vững chắc trong công nghệ phần mềm với các khái niệm hệ thống kỹ thuật và kỹ thuật.
MedTech offers a Master of Systems and Software Engineering(MSSE) which combines a solid training in software engineering with systems engineering concepts and techniques.

Con người là động vật duy nhất có thể lên kế hoạch cho những hành động mình làm thông qua việc lập danh sách, lên lịch trình, sử dụng các công cụ, khuôn khổ, hệ thống và công nghệ sẵn có.
Humans are the only animal that can plan to the extent they can, with all their lists, calendars, tools, frameworks, systems, and technologies.

Cuộc thi này sẽ thách thức tất cả các thí sinh phải suy nghĩ lại cách chúng ta sống và chọn vật liệu, Hệ thống và công nghệ phản ánh thực tế này trong thế giới của máy vi tính, internet, Facebook, etc.
This competition will challenge all participants to rethink the way we live and select materials, systems and technology that reflect this reality in the world of computers, the internet, Facebook, etc.

Các chương trình Hệ thống thông tin máy tính được thiết kế để chuẩn bị học sinh cho sự nghiệp thành công trong lĩnh vực năng động của hệ thống và Công nghệ thông tin.
The Computer Information Systems program is designed to prepare students for successful careers in the dynamic field of Information Systems and Technology.

Trong tương lai, nhóm nghiên cứu sẽ tìm cách cải tiến hệ thống và công nghệ để có thể theo dõi các loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng ngay cả khi trời mưa hoặc trong một số điều kiện thời tiết khí hậu bất lợi khác.
In the future, the team is looking to make improvements on the system and technology so that they can track the endangered animals even when it's raining, or some other adverse atmospheric weather conditions are present.

Phát triển kiến thức và năng lực của sinh viên để tham gia vào các hoạt động có liên quan đến lập kế hoạch, phát triển và vận hành hệ thống và công nghệ thông tin;
Developing the knowledge and capacities of students to engage in activities inherent to planning, developing and operating information systems and technologies;

Kế hoạch nghiên cứu về Hệ thống và Công nghệ Thông tin được điều chỉnh theo chương trình quốc tế do Hiệp hội Máy tính Máy tính ACM đề nghị, một trong những hiệp hội chuyên nghiệp nhất trong Hệ thống và Công nghệ thông tin Toàn cầu.
The study plan on Systems and Information Technology Degree is adopted to the international curriculum recommended by the ACM Association for Computing Machinery, one of the greatest professional associations in Systems and Information Technology Worldwide.

Với sự thận trọng hiện tại, không có gì đáng ngạc nhiên khi hầu hết các bảng đều truyền tải sự pha trộn của sự thất vọng với sự phức tạp của những hạn chế hệ thống và công nghệ.
Given the prevailing sense of caution, it is not surprising that most panels conveyed a mix of frustration at the complexity of the systemic and technological limitations.

Liên minh Hoa Kỳ về Hệ thống và Công nghệ Chiếu sáng Nhà nước( ASSIST), một nhóm do Trung tâm Nghiên cứu Ánh sáng( LRC) dẫn đầu, đề xuất xác định cuộc sống hữu ích như là điểm mà sản lượng ánh sáng giảm xuống còn 70% lumens ban đầu( viết tắt là L70) cho ánh sáng chung.
The US Alliance for Solid State Illumination Systems and Technologies(ASSIST), a group led by the Lighting Research Centre(LRC), recommends defining useful life as the point at which light output has declined to 70% of initial lumens(abbreviated as L70) for general lighting.

Mục tiêu của IBM là cung cấp các hệ thống thông minh có thể xử lý một lượng lớn dữ liệu trong khi tiêu thụ ít điện năng hơn, Tom Rosamilia, Phó chủ tịch cấp cao bộ phận Hệ thống và Công nghệ của IBM cho biết.
IBM's goal is to provide the building blocks for systems that can intelligently process vast amounts of data while consuming less power, said Tom Rosamilia, senior vice president for Systems and Technology Group at IBM.

Chúng tôi liên tục cập nhật các chính sách và thủ tục, hệ thống và công nghệ của chúng tôi, và chúng tôi đào tạo nhân viên của chúng tôi để đảm bảo rằng chúng tôi được trang bị tốt để phòng chống rửa tiền và tội phạm tài chính khác đồng thời hỗ trợ chính phủ trong cuộc chiến chống khủng bố.
We continuously updates our policies and procedures, systems and technology, and we are training our staff to assure that we are well-equipped to combat money laundering and other financial crimes and assist governments in the war on terrorism.

Mặc dù chúng tôi đã đạt được tiến bộ tốt, chúng tôi nhận thấy chúng tôi luôn có thể làm được nhiều hơn vì các mối đe dọa mà chúng tôi phải đối mặt tiếp tục phát triển- nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục cải thiện hệ thống và công nghệ của mình để ngăn chặn lạm dụng".
While we have made good progress, we recognise there is always more we can do because the threats we face keep evolving- but we will continue to work on improving our systems and technology to prevent abuse.”.

Phiên này, diễn ra tại Ý và trong đó tập hợp lần đầu tiên F- 35, Nó tạo thành một bước xa hơn trong quá trình chuyển đổi hướng tới một viễn cảnh vũ khí hệ thống và công nghệ đặc điểm của máy bay thế hệ thứ 5, trong khu vực có ý nghĩa quốc tế cao và interforce.
This session, which takes place in Italy and which brings together for the first time the F-35, It constitutes a further step in the transition toward a perspective weapon systems and technologies characteristics of aircraft 5th Generation, in an area with high international connotation and interforce.

Chúng tôi liên tục cập nhật các chính sách và thủ tục, hệ thống và công nghệ của chúng tôi, và chúng tôi đào tạo nhân viên của chúng tôi để đảm bảo rằng chúng tôi được trang bị tốt để phòng chống rửa tiền và tội phạm tài chính khác đồng thời hỗ trợ chính phủ trong cuộc chiến chống khủng bố.
InterForex continuously updates its regulatory framework and procedures, systems and technology, and we educate our staff to assure that we are well-equipped to combat money laundering and other financial crimes in order to assist governments in the war on terrorism.

Liên minh Hoa Kỳ về Hệ thống và Công nghệ Chiếu sáng Nhà nước( ASSIST), một nhóm do Trung tâm Nghiên cứu Ánh sáng( LRC) dẫn đầu, đề xuất xác định cuộc sống hữu ích như là điểm mà sản lượng ánh sáng giảm xuống còn 70% lumens ban đầu( viết tắt là L70) cho ánh sáng chung.
Based on this research, the Alliance for Solid State Illumination Systems and Technologies(ASSIST), a group led by the lighting Research Center(LRC), recommends defining useful life as the point at which light output has declined to 70% of initial lumens(abbreviated as L70) for general lighting and 50%(L50) for LEDs used for decorative purposes.