What is the translation of " HỌ KHÔNG CHỈ " in English?

• they not only
• them not just
• not simply they
• they fail to point

Examples of using Họ không chỉ in Vietnamese and their translations into English

Họ không chỉ giữ.
He not only kept.

Gạc có một số đường cong với chúng; họ không chỉ thẳng ra.
Flowers like this have some depth to them; they're not flat-faced.

Họ không chỉ bị ướt.
Its not just NAT.

Khi nhà khoa học cân nhắc một đề tài, họ không chỉ dựa trên những nghiên cứu độc lập để củng cố cho quan điểm của họ..
When scientists weigh in on a topic, they can't just rely on single studies that support their view.

Họ không chỉ được co….
Not only can they be the co….

Ngày càng có nhiều người cảm thấy họ không chỉ là công dân của một quốc gia mà còn là thành viên của cộng đồng quốc tế.
More and more, people see themselves not only as citizens of one nation, but as members of an international community as well.

Họ không chỉ giỏi chuyên môn….
Not only they are very knowled….

Tôi đến Persico đảm bảo đủ hiệu quả để giúp họ không chỉ tạo ra đường chạy dao, mà còn cải thiện cách thức mọi thứ được tạo ra.".
I came to Persico with enough efficiency to help them with not only making toolpath, but with improving the way things are made.”.

Họ không chỉ ít quan tâm chính trị.
They're not just less politically engaged.

Sao bọn họ không chỉ dùng chiếc màn?
Why don't they just wear speedos?

Họ không chỉ thành công trong sự….
Unfortunately for them, they only succeed in….

Tại sao họ không chỉ làm cho chiếc xe không thể đi nhanh hơn một tốc độ nhất định?
Why don't they just make cars that can't go faster than a certain speed?

Họ không chỉ ở lại và có thể nhận thẻ xanh.
She can not simply remarry and get a new green card.

Vì vậy họ không chỉ tắt đèn rồi rời đi mà họ còn có nghĩa vụ phải làm như vậy".
So they not only could shut off the lights and leave, they were obliged to shut off the lights and leave.".

Họ không chỉ ở lại và có thể nhận thẻ xanh.
They cannot simply obtain a green card and take off.

Chúng ta vinh danh họ không chỉ vì họ là những người bảo vệ tự do của chúng ta, mà còn vì họ hiện thân cho tinh thần phục vụ;
We honor them not only because they are guardians of our liberty, but because they embody the spirit of service;

Họ không chỉ đi ăn, mà còn uống cả rượu vang đỏ.
Not just their diet, but they drink quite a lot of red wine.

Chúng ta vinh danh họ không chỉ vì họ là những người bảo vệ sự tự do của chúng ta mà vì họ biểu hiện cho tinh thần phụng sự;
We honour them not only because they are guardians of our liberty, but because they embody the spirit of service;

Họ không chỉ phải cạnh tranh với các nhà sản xuất.
Not because they just want to compete against manufacturers.

Họ không chỉ biết cách làm giàu, mà còn biết cách trao đi.
He not only knows how to earn but also knows where to spend it.

Và họ không chỉ ngón tay vào socola hay khoai tây chiên mà chỉ vào sữa.
And they're not pointing fingers at chocolate and potato chips, but instead at milk.

Họ không chỉ tìm nạp khách hàng mới mà còn duy trì và kết nối với những khách hàng hiện có.
Not only they bring new clients, but also maintain and relate to existing ones.

Họ không chỉ là lối vào mà còn là rào cản trên con đường gặp gỡ đàn ông giàu có.
They can not only be entrances but they can also be roadblocks to meeting rich men.

Họ không chỉ cho phép bạn tự quản lý lịch trình của mình mà còn giảm chi phí ngày lễ nếu cần.
Not only they allow that you manage your schedule yourself and also keep the cost of holidays down as needed.

Họ không chỉ cho phép bạn tự quản lý lịch trình của mình mà còn giảm chi phí ngày lễ nếu cần.
Not only they let you to manage your schedule yourself and also maintain the cost of holidays down as required.

Tại sao họ không chỉ làm theo lời khuyên của tôi khi tôi có thể giải quyết vấn đề của họ một cách khách quan?
Why didn't they just follow my advice when I could objectively solve their problems?

Họ không chỉ cho phép bạn tự quản lý lịch trình của mình mà còn giảm chi phí ngày lễ nếu cần.
Not simply they allow you to manage your schedule yourself but also maintain the tariff of holidays down as required.

Họ không chỉ đánh cắp điểm số mà còn đánh cắp cả tương lai và giấc mơ của cô”, một phụ nữ viết.
It's not just that they stole her marks, they also stole her future and dreams,” one Egyptian woman tweeted.

Họ không chỉ cho phép bạn tự quản lý lịch trình của mình mà còn giảm chi phí ngày lễ nếu cần.
Not just they allow you to definitely manage your schedule yourself but additionally keep the expense of holidays down as required.