Examples of using Họ liên quan in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ liên quan đến tuabin gió lớn.
Tôi tự hỏi nếu họ liên quan đến nhau?!
Hãy tự hỏi khiến thế nào họ liên quan.
Ask them how involved they are.Tôi tự hỏi họ liên quan như thế nào đến vụ này?
I wonder how they are involved in this case?Hãy tự hỏi khiến thế nào họ liên quan.
And wonder how they are related.Combinations with other parts of speech
Họ liên quan đến nhiều hơn là chỉ hành vi hướng ngoại.
They involve more than just outward behavior.Hãy tự hỏi khiến thế nào họ liên quan.
Ask yourself how they are related.Họ liên quan đến nhiều hơn là chỉ hành vi hướng ngoại.
Một số trong số họ liên quan đến cách bạn sử dụng điện thoại.
Some of them involve the way you use the phone.Có những ai liên quan trong kiến nghị? Họ liên quan như thế nào?
Who Chỉ cần họ liên quan đến video khác( quảng cáo) Nó bây giờ đã ít.
Just them in relation to other video(advertising) It is now less.Tổng số đãđăng ký 14 chương trình và họ liên quan đến truyền hình Bỉ.
Total has registered 14 program and they pertain to the Belgian television.Trong thực tế, họ liên quan các hoạt động quân sự chống lại Ukraine”.
In reality they are involved in military aggression against Ukraine.”.Mặc dù các trò chơi trực tuyến bi-a miễn phí đơn giản, họ liên quan đến pháp luật cơ bản của hình học và vật lý.
Although the games onlinefor free billiards look simple, they involve the basic laws of geometry and physics.Hay họ liên quan đến các đội của họ trong việc ra quyết định để khuyến khích chấp nhận và hỗ trợ?
Or do they involve the team in decisions to encourage acceptance and support?They're also easy to do at home since they involve a bit of artistic filing.Họ liên quan đến một mô hình của hành vi thù địch, hiếu chiến, hoặc gây rối trong hơn 6 tháng.
They involve a pattern of hostile, aggressive, or disruptive behaviors for more than 6 months.Khi biết, họ quyết đoán hơn trong cách họ liên quan đến mọi người và khi đưa ra quyết định.
By knowing these things, they're more assertive in the way they relate to people and when it comes to making decisions.Khi họ liên quan đến các yếu tố rủi ro nhất định, độ chính xác của xét nghiệm máu đã tăng lên 94%.
When they involved certain risk factors, the accuracy of the blood test jumped to 94 percent.Những người bị lôi cuốn vào chủ nghĩa thánh chiến là thường khôngđặc biệt tôn giáo trước khi họ liên quan đến bạo lực.
Those drawn to jihadism areusually not particularly religious prior to their involvement with violence.Họ liên quan đến công việc kinh doanh hàng tháng của tôi bằng cách chiếu, prodding và chuẩn bị cho tương lai.
They involve themselves in my business on a monthly basis by projecting, prodding and preparing me for the future.Bạn có thể bao gồm các vị trí tình nguyện viên nếu họ liên quan đến công việc mà bạn đang tìm kiếm hoặc nếu bạn có ít kinh nghiệm.
You can include volunteer positions if they relate to the job you're seeking or if you have little paid experience.Hầu hết trong số họ liên quan đến một số loại ứng dụng điện thoại hoặc phần mềm máy tính chỉ để đăng ký và tạo tài khoản miễn phí.
Most of them involve some type of phone app or computer software just to sign up and create free accounts.Nhưng liệu Mỹ có chấp nhận vai trò khiêm tốn ấy, khi họ liên quan tới sự thịnh vượng và ổn định châu Á bằng chính sự ưu việt của mình?
But would the United States accept such a modest role, since it has associated Asian prosperity and stability with its own primacy?Mọi người ở trong doanh nghiệp đều có nhu cầu sâu xa biết được vàhiểu được những gì đang diễn ra xung quanh họ liên quan tới công việc của họ. .
People Họ cũng liên quan đến du lịch!
Số người thân hữu hoặc họ hàng liên quan tới lãnh đạo quốc gia: 61.
Họ đều liên quan đến cuộc điều tra sao?
