Examples of using Họ như là in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ như là anh em ruột.
They were like brothers.Tôi xử lý họ như là đồng minh.
I decide to treat them all as allies.Họ như là người thầy của tôi.
They're like my teachers.Ông nghĩ về họ như là Câu lạc bộ vòng.
Think of them almost as country club.Họ như là những“ công dân hạng hai”.
They were like“second class citizens”.
People also translate
Và mọi người quay lại và họ như là.
And then they come out here and they're like.Họ như là những diễn viên trên một sân khấu.
They were like actors on a stage.Và mọi người quay lại và họ như là.
Họ như là người thầy của tôi.
Rất nhiều người xem họ như là nhà lãnh đạo tinh thần.
Not many people look to them as ideas leaders.Họ như là cố tình tránh gặp chúng tôi.
It's almost as if they were intentionally avoiding us.Tôi yêu họ và xem họ như là gia đình.
But I do love Họ như là bậc lên xuống sự thánh thiện của Thiên Chúa.
Bạn đi một số nơi, và họ như là những gì Drum và Bass?
You go some places, and they're like what is Drum and Bass?Họ như là những cỗ máy hạ gục đối thủ trong 20 phút.
They were like a machine bearing down on the opponent for 20 minutes.Một số người lầm lẫnviệc ma quỷ giáng xuống họ như là Đức Thánh Linh.
Some people mistake demons descending on them as the Holy Spirit.Mọi người đã coi họ như là Nhóm nhạc nam hoạt động lâu nhất trong ngành công nghiệp âm nhạc Hàn Quốc.
People regarded them as the Longest Running Boy Band in Ngày bố cậu giết 6 người họ như là ngày hành tinh tôi nổ.
The day that your father killed those six people was like for me the day my planet exploded.Apple đang định vị chính họ như là công ty công nghệ cao để mọi người chuẩn bị trả nhiều hơn cho chất lượng âm thanh.
Suetonius đề cập đến việc Caesar thường coi họ như là" bạn" thay vì là" người lính.".
Suetonius mentions Caesar commonly referring to them as"comrades" instead of"soldiers.".Cho dù bạn xem họ như là khách hàng hoặc nhân viên, lòng trung thành của họ vẫn là chìa khóa thành công của bạn.
Whether you refer to them as clients or customers, their loyalty is the key Type 2: Cố gắng kiểm soát sự Xấu hổ của mình bằng cách làm người khác thích họ, và coi họ như là người tốt.
Twos attempt to control their shame by getting other people to like Và cô ấy đã có lời phát biểu tuyệt vời nhất,và mọi người quay lại và họ như là, trời ơi, tớ đã chả để ý là cô ấy ngồi ở đấy, bạn biết đấy?
And people turned around and they were like, oh, my God, I didn't even notice her sitting there, you know?Qua bao thời đại, họ với lòng quyết tâm và sự tuân phục các huấn thị trong kinh Cựu Ước,khăng khăng xem họ như là dân tộc tách biệt.
For ages they have, with determination and in obedience to the injunctions in the Old Testament,insisted on regarding themselves as a people set apart.Và cô ấy đã có lời phát biểu tuyệt vời nhất,và mọi người quay lại và họ như là, trời ơi, tớ đã chả để ý là cô ấy ngồi ở đấy, bạn biết đấy?
And she gave the best comment ever,and people turned around and they were like, oh my God, I didn't even notice her sitting there, you know?Những người hiện nay từ 40 tuổi trở lên đã không lớn lên với máy tính trong nhà của họ như những người trẻ tuổi đã làm, vì vậycác kỹ năng cần thiết cho việc sử dụng một máy tính đã không đến với họ như là trẻ em.
People who are now aged 40 and above didn't grow up with computers in their homes Bovada có một danh tiếng lớn trong ngành thể thao trực tuyến vàchúng tôi đã cho họ liệt kê họ như là số một trong số những môn thể thao trong bốn năm qua trong bài viết trên blog của chúng tôi về Top 5 Sportsbooks.
Bovada has a great reputation in the online sportsbook industry andwe have had Hơn nữa, Thủ tướng Chính phủ lựa chọn các bộ trưởng nội các vàcó quyền độc quyền để sa thải họ như là trường hợp với các tướng Đức.
Further, the Prime Minister selects Cabinet ministers andhas the exclusive right to dismiss them as is the case with the Chancellor of Germany.
