Examples of using Hỗ trợ các doanh nghiệp in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bằng cách nào Internet đã hỗ trợ các doanh nghiệp?
How has the internet helped businesses grow?Công cụ hỗ trợ các doanh nghiệp quản lý sự hiện diện của mình trên Instagram.
He assists business owners on their Instagram presence.Là một nhà quản lý tài chính hiện đại, bạn sẽ hỗ trợ các doanh nghiệp đạt được những thành công bền vững.
As a modern finance manager, you will be supporting businesses in achieving sustainable successes.Họ cũng sẽ hỗ trợ các doanh nghiệp áp dụng các công nghệ tiên tiến.
They will also help businesses acquire certifications involved with advanced technologies.Đặc biệt, những người trẻ tuổi hơn, như hỗ trợ các doanh nghiệp hỗ trợ một số nguyên nhân nhất định.
Younger people, in particular, like supporting businesses that Hỗ trợ các doanh nghiệp gặp khó khăn do thiên tai, hoả hoạn và các rủi ro khác.
Supporting enterprises facing difficulty due to natural calamity, fire and other risks.Bộ Thương mại sẽ hỗ trợ các doanh nghiệp trong quá trình này.
Hỗ trợ các doanh nghiệp đăng ký chữ ký số( token), kích hoạt và hướng dẫn sử dụng chi tiết.
Support businesses to register digital signatures(tokens), activate and use detailed instructions.Chúng tôi chuyên cung cấp và hỗ trợ các doanh nghiệp bằng những giải pháp công nghệ.
We specialize in providing and supporting businesses with technology solutions.Người tiêu dùng có thể tạo sự khác biệt- họ có thể hỗ trợ các doanh nghiệp sử dụng ít nhựa hơn;
Consumers can make a difference- they can vote with their wallets by supporting businesses that use less plastics;Ngân hàng đầu tư tập trung hỗ trợ các doanh nghiệp thu được vốn và tăng giá trị đầu tư.
Investment banking focuses on assisting firms acquire capital and increase the value of their investments.Phát triển ứng dụng dựa trên Blockchain đang đóng mộtvai trò quan trọng trong việc hỗ trợ các doanh nghiệp trong quản lý và tăng trưởng.
Blockchain-based application development is playing an important role in supporting businesses in management and growth.Có chính sách khuyến khích và hỗ trợ các doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế đổi mới công nghệ.
Adopt policies of encouraging and supporting enterprises of all economic sectors to renovate technology.Phân khúc thị trường của Photography Studios là tham gia vào các hoạt động Photography Studios thương mại vàxúc tiến hỗ trợ các doanh nghiệp.
The Photography Studios segment is engaged in the operation of commercial photography studios andpromotion support business.Hãng cho biết họ cũng sẽ hỗ trợ các doanh nghiệp triển khai công nghệ blockchain mã nguồn mở của Lykke.
The firm said it will also assist businesses in implementing Lykke's open source blockchain technology.Bên cạnh đó,có một loạt thay đổi trong khung pháp lý, hỗ trợ các doanh nghiệp từ các chính sách ban hành.
Besides, there are a series of changes in the legal framework, supporting businesses from the promulgated policies.Khuyến khích và hỗ trợ các doanh nghiệp áp dụng hệ thống quản lý môi trường theo Tiêu chuẩn Môi trường Việt Nam.
To encourage and support enterprises to apply the environmental management system according to the Vietnamese Environmental Standards.Một loạt các tổ chức tư nhân cũng hỗ trợ các doanh nghiệp tìm hiểu về các hồ sơ dự thầu này.
An array of private organisations also assist businesses in finding out about these tenders.Banks who help businesses swap variable for fixed rates on loans may do credit checks on both parties.Emurgo: Một công ty được thành lập để tích hợp, phát triển và hỗ trợ các doanh nghiệp muốn sử dụng công nghệ blockchain phân tán của Cardano.
Emurgo: a company formed to integrate, develop and support businesses who want to utilise Cardano's decentralised blockchain.Thậm chí, sau khi chi 60 tỷ USD hỗ trợ các doanh nghiệp thiếu khả năng thanh toán bằng đô la, Nga vẫn nắm giữ gần 375 tỷ USD dự trữ ngoại tệ.
Even after spending $60 billion propping up companies starved of dollar liquidity, Russia has nearly $375 billion of foreign reserves.Tuy nhiên, trong vài năm tới, mọi thứ đãsớm trở nên rõ ràng rằng quảng cáo hỗ trợ các doanh nghiệp không phải là mối đe dọa cạnh tranh với Microsoft.
Over the next few years though,it soon became clear that ad supported businesses weren't just a competitive threat to Microsoft.Tăng cường đội ngũ chuyên gia hỗ trợ các doanh nghiệp thông qua các nhóm chuyên gia tình nguyện từ nước ngoài, kết nối với các Việt kiều;
Strengthen the team of experts to support enterprises through volunteer groups from foreign countries, and connect with overseas Vietnamese;Cục Dự trữ Liên bangMỹ tuyên bố khởi động một chương trình quy mô lớn nhằm hỗ trợ các doanh nghiệp ở nhiều cấp độ khác nhau Các….
The US Federal Reserveannounced the launch of a large-scale program aimed at supporting enterprises of various levels Preferential loans will be provided to….Được hỗ trợ bởi Office 365 và Dynamics 365,biểu mẫu Pro hỗ trợ các doanh nghiệp tìm kiếm để chuyển đổi trải nghiệm khách hàng, sản phẩm và nhân viên.
Powered by both Office 365 and Dynamics 365,Forms Pro supports businesses seeking to transform customer, product, and employee experiences.Việc thúc đẩy phát triển bền vững trong cộng đồng doanh nghiệp là mục tiêu xuyên suốt trong việc hỗ trợ các doanh nghiệp", Chủ tịch VCCI nhấn mạnh.
Promoting sustainability in the Cần nỗ lực hơn nữa để tăng tốc độ tạo việc làm và hỗ trợ các doanh nghiệp thực hiện điều này”, Tổng giám đốc ILO Guy Ryder nhấn mạnh.
Stronger efforts are needed Tập trung hỗ trợ các doanh nghiệp có sản phẩm đạt Thương hiệu quốc gia Việt Nam tham gia các hoạt động văn hóa, thể thao, du lịch trong và ngoài nước.
Focus on supporting businesses with products of Vietnam National Brand to participate in cultural, sports and tourism activities at home and abroad.Cơ quan chính hỗ trợ các doanh nghiệp bằng cách cung cấp lời khuyên về cách đáp ứng các nghĩa vụ pháp lý phải được các cơ quan quản lý địa phương khác tôn trọng.
The Primary Authority assist businesses by providing advice on how to meet regulatory obligations which must be respected by other local regulators.
