What is the translation of " HỘC " in English?

• the glove compartment

Examples of using Hộc in Vietnamese and their translations into English

Ở trong hộc.
In the hold.

Hộc chứa giấy chứa 100 sheets.
A pile of paper contains 100 sheets.

Làm như vậy cho tất cả các hộc.
Do this for all hinges.

Sakura phun ra một hộc máu.
Sakura coughed up some blood.

Hộc… hộc…” Nó là bàn tay hay cái cánh?
Pant… pant…” Was it a hand or a wing?

Nhưng tôi vẫn cố hộc tốc.
I was still trying to run fast.

Bạn có thể nhét nó vào hộc tủ hoặc trao tận tay chàng.
You can slide it into his locker or hand it to him.

Lần này tôi thật sự muốn hộc máu.
I really wanted to spit blood at this moment.

Toàn bộ oxi trong phổi cậu hộc ra ngay lập tức.
All the oxygen in his lungs rushed out in an instant.

Cái cảm giác đó khiến cho hắn tức muốn hộc máu.
This feeling made him want to cough up blood.

Nó chứa năm hộc giữ tổng cộng 50 mặt thẻ và được dựa trên nguyên lý của poker.
It contained five drums holding a total of 50 card faces and was based on poker.

Tôi luôn giữ một chai mạch nha 18 năm tuổi trong hộc bàn cho những dịp đặc biệt thế này.
I always keep a bottle of 18-year-old single malt in my desk… for special occasions like this.

Nhưng bị đánh hộc hơi thì phổi con mới nhớ rằng không khí tuyệt vời như thế nào.
But getting the wind knocked out of you is the only way to remind your lungs how much they like the taste of air.

Ngược lại, Tokugawa Ieyasu, người đã được Hideyoshi chuyển đến vùng Kanto, giữ 2,5 triệu hộc.
In contrast, Tokugawa Ieyasu, whom Hideyoshi had transferred to the Kanto region, held 2.5 million koku.

Giữ một tập trong hộc của chiếc xe của bạn cho hàng dài tại thức ăn nhanh yêu thích lái xe trong nhà hàng hoặc ngân hàng của bạn.
Keep a set in the glove compartment of your car for long lines at your favorite fast food drive-in restaurant or bank.

Bởi vì chuyện mà người này làm, lời mà người này nói, thường xuyên làm cho người ta không còn lời nào để nói, chỉ muốn hộc máu.
Because what this kid did and said, often made others not know what to say; only wanting to vomit blood.

Hộc COAX ® nhỏ hơn, tiết kiệm năng lượng và đáng tin cậy hơn các bộ phun thông thường, và có thể được tích hợp trực tiếp vào máy móc.
COAX® cartridges are smaller, more efficient and more reliable than conventional ejectors, and can be integrated directly into machinery.

MP5K- A4có thể dễ dàng che dấu dưới quần áo, trong hộc của một chiếc xe, hoặc trong trường hợp đặc biệt( va li).
The MP-5K can be easily concealed under the clothes, in the glove compartment of a car, or in the special carry/fire suitcase.

Tủ hộc vuông đơn giản cho giá thành tốt nhất cùng công năng có thể chứa được nhiều đồ vật góp phần cho việc trang trí văn phòng thêm đẹp mắt.
A simple square box cabinet for the best price and the same function can hold many things that contribute to the beautiful office decoration.

Sao chép bất cứ gì tôi đã hoàn thành vào đĩa và cất giấu đĩa trong hộc của chiếc xe tải của tôi, trong trường hợp có hỏa hoạn và tôi phải chạy đi.
Copy whatever I have done to disk and stash the disk in the glove compartment of my truck in case there's a fire and I have to run for it.

Thế rồi cuốn sổ đen được rút ra khỏi hộc bàn, và anh cho tôi xem ba phác họa riêng rẽ của một giống ếch- trừ một điểm là có cái đuôi dài, như thể một phần của nó vẫn còn là nòng nọc.
Then the black notebook came out of his desk, and he showed me three separate sketches of a kind of frog- except with a long tail as though a part of it had stayed a tadpole.

Là xếp lại những ước mơ, trang giấy khác của cuộc đời và biết rằng mình luôn có những ký ức đẹp đẽ nhất ở một nơi nào đó trong hộc tủ, kệ sách, hay ở góc làm việc.
Sorting our dreams and other chapters of the book of life and knowing that you always have the best memories somewhere in the drawers, bookshelves, or the work corner.”.

Vào ngày 7 tháng 1 năm 1959, bà bị bệnh viêm gan nhiễm trùng và bị buộc phải chuyển đến một nhà điều dưỡng để hồi phục sau khi bị bệnh; bà hộc máu lần đầu tiên vào ngày 28 tháng 3 năm 1959- Thứ Bảy Tuần Thánh.
On 7 January 1959 she became ill with infectious hepatitis and was forced to move into a sanatorium to recover; she spat blood for the first time on 28 March 1959- Holy Saturday.