What is the translation of " HỢP TÁC TRONG MỌI " in English?

• cooperating in all
• cooperation in all
• collaborate in all

Examples of using Hợp tác trong mọi in Vietnamese and their translations into English

Hợp tác trong mọi việc.
Cooperate in all things.

Việt Nam sẵn sàng mở rộng hợp tác trong mọi lĩnh vực với Uzbekistan.
Kazakhstan is ready to expand cooperation with Uzbekistan in all spheres.

Hợp tác trong mọi việc.
Partnership in all things.

Ông nói sự tham dự của các đơn vị Trung Quốc cho thấy Moscow và Bắc Kinh đang hợp tác trong mọi lĩnh vực.
He said China's participation shows Moscow and Beijing are now cooperating in all areas.

Ông cho biết chính quyền Campuchia sẵn sàng hợp tác trong mọi tình huống với các nhà đầu tư Nhật Bản.
He said Cambodian authorities are willing to cooperate in every circumstance with Japanese investors.

Ông nói sự tham dự của các đơn vị Trung Quốc cho thấy Moscow và Bắc Kinh đang hợp tác trong mọi lĩnh vực.
Mr Peskov said the involvement of Chinese units showed Russia and Beijing were co-operating in all areas.

Đoàn kết mọi người cùng nhau hợp tác trong mọi công việc là cách làm việc chung của cán bộ công nhân viên của HAICATEX.
Unite people to work together in all jobs is the common working way of staffs and employees of HAICATEX.

Nhiều người cho rằng mèo không phải là những thủy thủ có ích, hay bạn đồng hành hợp tác trong mọi lĩnh vực.
Many may not think of cats as serviceable sailors, or cooperative companions of any kind.

Đối với Ấn Độ, tầm nhìn của chúng ta cho khu vực dựa vào 5 cột trụ- thương mại, đầu tư, viện trợ, hợp tác trong mọi lãnh vực, tiếp xúc giữa nhân dân chúng ta- và tất cả là thông qua sự nối kết liền lạc.”.
For India, our vision for the region rests on five pillars- trade, investment, assistance, cooperation in every area, contacts between our people- and, all through seamless connectivity.

Do vậy, sức mạnh của các nhóm có thể được sử dụng để tìm ra những câu trả lời chưa có lời giải và xác định cách thức phối hợp hành vi và hợp tác trong mọi lĩnh vực đời sống xã hội.
With this knowledge, the power of groups can be used to find unknown answers and determine how to coordinate behavior and cooperate in all areas of society.

Con người đã làm giảm đa dạng sinh học- sự đa dạng của đời sống động thực vật cạnh tranh và hợp tác trong mọi hệ sinh thái- dưới mức an toàn trên hơn 58% bề mặt đất của hành tinh.
Humans have reduced biodiversity- the teeming variety of plant and animal life that competes and co-operates in every ecosystem- to below safe levels across more than 58% of the planet's land surface.

Khi được hỏi liệu sự tham gia của Trung Quốc có phải đồng nghĩa Moscow và Beijing đang hướng đến một liên minh, ông Peskov chỉ trả lời chung chung rằng hai bên đang hợp tác trong mọi lĩnh vực.
When asked if China's involvement meant Moscow and Beijing were moving towards an alliance, Peskov said it showed that the two were cooperating in all areas.

Khi gặp nhau hồi tháng 9 năm ngoái, các Thủ tướng hai nước đã quyết định rằng, ngay cả khi Ấn Độ và Việt Nam thúc đẩy hợp tác trong mọi lĩnh vực, thương mại và buôn bán cần phải trở thành ưu tiên chiến lược của chúng ta.
When our Prime Ministers met in September last year, they decided that even while we promote our comprehensive cooperation in all areas, trade and commerce should become our strategic priority.

Khi được hỏi liệu sự tham gia của Trung Quốc có phải đồng nghĩa Moscow và Beijing đang hướng đến một liên minh, ông Peskov chỉ trả lời chung chung rằng hai bên đang hợp tác trong mọi lĩnh vực.
When asked whether China's involvement meant Moscow and Beijing were moving toward an alliance, Kremlin spokesman Dmitry Peskov simply said that the exercise showed that the two countries were cooperating in all areas.

Tôi cám ơn các hiền huynh vì sự hoàn toàn sẵn lòng mà mỗi hiền huynh đã chứng tỏ trong việc tham gia và hợp tác trong mọi thay đổi và quyết nghị mà chúng ta sẽ thực thi trong ngắn hạn, trung hạn và dài hạn để tái lập công lý và hiệp thông giáo hội.
I thank you for the full willingness each one of you has shown to adhere to and collaborate in all the changes and resolutions we will have to implement in the short, medium and long term in order to restore justice and ecclesial communion.

Ông Shuang cho biết hai bên đã mong muốn cải thiện quan hệ, và Trung Quốc sẵn sàng tăng cường hợp tác trong mọi phương diện.
He said both sides had the desire to improve relations and China was willing to increase cooperation in all aspects.

Trong khi sự hợp tác thường là rất cần thiết, điều đó không có nghĩa là bạn có nghĩa vụ phải hợp tác trong mọi trường hợp- nhất là khi việc này không đem lại lợi ích gì cho nhóm hoặc tổ chức của bạn, hoặc sẽ có liên quan tới những đối tượng mà bạn không muốn hợp tác..
While collaboration is often desirable, we don't mean to imply that you have an obligation to collaborate in every situation- especially when it would bring no benefit to your group or organization, or would involve other entities with which you would prefer not to work.

Ngay từ trong các văn kiện ngoại giao đầu tiên của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã long trọng tuyên bố:“ Việt Nam sẵn sàng thực thi chính sách mở cửa và hợp tác trong mọi lĩnh vực”.
Right in the first diplomatic documents of the Democratic Republic of Vietnam, President Ho Chi Minh solemnly declared,"Vietnam is ready to adopt the open-door and cooperation policy in all fields".

Các viên chức chính trị làm việc với đối tác Việt Nam trong chính phủ, các tổ chức phi chính phủ, các đảng phái chính trị, truyền thông, học viện, và các lĩnh vực khác để tăng cường hợp tác trong mọi lĩnh vực mà hai bên cùng có lợi cũng như ủng hộ lợi ích của Hoa Kỳ.
Political officers work with Vietnamese counterparts in government, non-governmental organizations(NGOs), political parties, media, academia, and other fields, to enhance cooperation in areas that benefit both countries and to advocate for U.S. interests.

Chính sách hội nhập và hợp tác quốc tế của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa được Chủ tịch Hồ Chí Minh nêu rõ trong bức thư gửi Liên Hợp quốc năm 1946:“ Đối với các nước dân chủ, nước Việt Nam sẵn sàng thực thi chính sách mở cửa và hợp tác trong mọi lĩnh vực.
The policy of international integration and cooperation of the Democratic Republic of Vietnam was stated by President Ho Chi Minh in a letter to the United Nations in 1946,“For democratic countries, Vietnam is willing to implement the open and cooperation policy in all areas.

Chúng tôi mong hợp tác với anh trong mọi cách có thể.
We are anxious to cooperate with you in every way possible.

Cũng đáng lưu ý rằng NSA có thể không cần hợp tác công ty trong mọi trường hợp..
It's also worth noting that the NSA might not need corporate cooperation in all cases.

Chúng tôi kêu gọi Iran hợp tác với IAEA trong mọi vấn đề liên quan”.
We call on Iran to cooperate with the IAEA on all relevant matters.”.

Mẹ mong muốn các con hợp tác với Mẹ trong mọi sự, ngay cả những chuyện nhỏ mọn nhất.
I desire that you cooperate with me in everything, even in the smallest things.

Mẹ mong muốn các con hợp tác với Mẹ trong mọi sự, ngay cả những chuyện nhỏ mọn nhất.
I want you to cooperate with me in everything, even in the least things.

Chúng tôi đang tích cực hợp tác với Trung Quốc trong mọi lĩnh vực hợp tác kỹ thuật quân sự- dưới nước, trên không, trên mặt đất.
We are in active cooperation with China in all environments for military-technical cooperation- earth, air and water.

Học để sống chung là tham gia và hợp tác với người khác trong mọi hoạt động.
Learning to live together, in order to participate and co-operate with others in all human activities.

Thái độ làm việc của tôi có hòa nhã và hợp tác với mọi người trong mọi lúc không?
Has the spirit of my conduct been harmonious, and cooperative at all times?

Chúng tôi đã đặt ra chương trình và hợp tác với nhau trong mọi khía cạnh của chính sách ngoại giao của chúng tôi đối với Bắc Triều Tiên.
And, we have orchestrated and cooperated in every aspect of our diplomacy with respect to North Korea.