What is the translation of " HỮU NGHỊ " in English?

• friendship
• of amity
• huu nghi
• friendships
• amicably
• friendly kazakhstan-american

Examples of using Hữu nghị in Vietnamese and their translations into English

Năm 1991, hai nước đã ký một hiệp ước hữu nghị và hợp tác.
In 1991 the two nations signed a friendship and cooperation treaty.

Giữa Nga và Ukraine có một Hiệp ước Hữu nghị, Hợp tác và Đối tác, ký ngày 31/ 5/ 1997.
Russia and Ukraine have a Treaty on Friendship, Cooperation, and Partnership, dating from 31 May 1997.

Năm 1991, hai nước đã ký một hiệp ước hữu nghị và hợp tác.
In 1991 the two neighbouring countries signed a friendship and co-operation treaty.

Cung cấp, lắp đặt hệ thống điều hòa, thông gió cho tòa nhà cửa khẩu biên giới Hữu Nghị.
Supply and installation of air conditioning and ventilation systems for Huu Nghi border gate building.

Chiếc pin này được biết đến như là một cây kim hữu nghị, thật tuyệt vời khi mặc để hỗ trợ Mexico.
This pin is known as a friendship pin, it is great to wear to support Mexico.

Chúng tôi muốn bán cho họ với giá đặc biệt, một giá hữu nghị".
We would like to sell to them at a special price, like a friendship price.”.

Parimarjan Negi tốt nghiệp Trường Quốc tế Hữu nghị ở New Delhi và vô địch nhiều giải đấu ở đó.
Parimarjan Negi studies in the Amity International School and has won various tournaments there.

Phát triển tốt- cá tính tròn với việc làm đã sẵn sàng là trọng tâm tại Hữu nghị Đại học Dubai Campus.
Development of well- rounded personality with ready employability is the focus at Amity University Dubai Campus.

Các bạn là một dân tộc tình cảm, khát khao hữu nghị và hoà bình, chứ không phải xung đột hay chiến tranh".
You are a sensitive people that aspire to friendship and peace, not conflict and wars.'.

Năm 1980, khi tổng thống Hafez al- Assad, Bashar lãnh đạo Syria, Moscow và Damascus đã ký hiệp định hữu nghị và an ninh.
In 1980, when Hafez al-Assad, Bashar's father, ruled Syria, Moscow and Damascus signed a friendship and security treaty.

Chúng tôi đang sống, như mọi khi, yên ổn và hữu nghị, các thí nghiệm tiến hành ở chế độ bình thường.
We're living peacefully and amicably, as always, the experiments are carried out in a normal mode.

Admin Chức năng bình luận bị tắt ở Cung cấp, lắp đặt hệ thống điều hòa, thông gió cho tòa nhà cửa khẩu biên giới Hữu Nghị.
Admin Comments Off on Supply and installation of air conditioning and ventilation systems for Huu Nghi border gate building.

Đó là 5 nguyên tắc cùng tồn tại hòa bình, Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác( TAC) của ASEAN.
These are the five principles for peaceful coexistence and ASEAN's Treaty of Amity and Cooperation(TAC).

Hai nước cũng đã ký kết Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác năm 1961, ký lại năm 1979 và ký mới năm 1995.
The countries signed a Friendship and Cooperation Treaty in 1961, renewed it in 1979, and signed a new one in 1995.

Khi chủ nghĩa cộng sản giành thắng lợi tại Trung Quốc và truyền bá đến Tây Tạng, Bhutan ký kết hiệp ước hữu nghị với Ấn Độ vào năm 1949.
During the rise of Chinese communism and its spread to Tibet, Bhutan signed a friendship treaty with newly independent India in 1949.

Kể từ khi ký kết hiệp ước hữu nghị với Ấn Độ vào năm 1949, năng lực quốc phòng của Bhutan phần lớn phụ thuộc vào Ấn Độ.
Since signing a friendship treaty with India in 1949, Bhutan has relied almost exclusively on India for its defense.

Hội nghị cũng sẽ giới thiệu nguyên tắc chỉ đạo của Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác( TAC), còn được gọi là hiệp ước hòa bình ASEAN.
The summit will also inaugurate the guideline of Treaty of Amity and Cooperation(TAC), dubbed ASEAN peace treaty.

Nước này cũng đã ký Hiệp ước hữu nghị và hợp tác của ASEAN, cam kết không bao giờ sử dụng vũ lực chống lại các nước thành viên ASEAN.
The country also signed ASEAN's Treaty of Amity and Cooperation, promising never to use force against ASEAN members.

Hoa Kỳ đang cố gắng gia tăng ảnh hưởng trong khu vực để ngăn cản Trung Quốc bằng cách can thiệp qua Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác với ASEAN.
The US is trying to strengthen its influence in the region so as to contain China by interfering with the ASEAN's Treaty of Amity and Cooperation.

Năm 1991, hai quốc gia đã ký một hiệp ước hữu nghị và hợp tác, nhưng căng thẳng đã tăng vọt lên không liên tục kể từ đó.
In 1991 the two nations signed a friendship и cooperation treaty, but tensions have flared up intermittently since then.

Bộ đôi tới thăm làng Hữu Nghị vào năm 2015 khi còn là sinh viên, rồi quay lại và tổ chức lớp học nghệ thuật tại đây trong vòng 18 tháng liên tiếp.
The two visited the Huu Nghi village in 2015 as university students, then came back and hosted multiple art workshops there in the following 18 months.

Đạo luật số 0206 của Ukraine về việc chấm dứt hiệp ước hữu nghị, hợp tác và quan hệ đối tác giữa Ukraine và Liên bang Nga.
The Ukrainian Parliament approved presidential bill№0206“On the termination of the Treaty on Friendship, Cooperation, and Partnership between Ukraine and the Russian Federation.

Townsend Harris đàm phán" Hiệp ước Hữu nghị và Thương mại" năm 1858, mở cửa Nhật Bản với ảnh hưởng và thương mại với nước ngoài, dưới các điều kiện bất bình đẳng.
Townsend Harris negotiated the"Treaty of Amity and Commerce" in 1858, opening Japan to foreign influence and trade, under unequal conditions.

Quốc lộ 1A: tuyến đường giao thông xuyên suốt Việt Nam, bắt đầu tại cửa khẩu Hữu Nghị Quan trên biên giới giữa Việt Nam và Trung Quốc, kết thúc tại thị trấn Năm Căn tỉnh Cà Mau.
Highway 1A: This highway throughout Vietnam starts at Huu Nghi Quan border gate on the border of Vietnam- China, ends at Nam Can town, Ca Mau province.

Một năm sau, Trung Quốc ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác ở Đông Nam Á, trong đó kêu gọi sự hợp tác chính trị và kinh tế lớn hơn trong khu vực và ngăn cấm quay lại vũ lực quân sự.
A year later, China signed the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia, which calls for greater political and economic cooperation in the region and forbids reverting to military force.

Dự án Ngôi trường Hy vọng được thực hiện theo thỏa thuận hợp tác giữa Samsung Việt nam, Tổ chức KFHI và Hội Hữu nghị Việt Nam- Hàn Quốc tỉnh Thái Nguyên được triển khai từ tháng 9- 2017 với kinh phí hơn 21 tỷ đồng.
The Hope School project is implemented under a cooperation agreement between Samsung Vietnam and KFHI and the Vietnam-South Korea Friendship Association in Thai Nguyen province, which were implemented from September 2017 at a cost of over VND 21 billion.

Tháng 7/ 2009, Mỹ đã ký kết Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác với ASEAN, họ cho rằng Washington muốn có mối quan hệ chặt chẽ hơn với khu vực này.
In July 2009 the US signed a Treaty of Amity and Co-operation with Asean, suggesting that Washington wants closer links with the region.

Trong hợp tác với trường Đại học Bolton, Hữu nghị cung cấp các chương trình tiến sĩ nghiên cứu quản lý kinh doanh và công nghệ thông tin.
In collaboration with the University of Bolton, Amity offers doctoral programmes for research in business management and information technology.

Chúng ta đang ngồi một cách yên bình và hữu nghị với nhau ở đây, nhưng ở những nơi khác trên hành tinh này, những con người khác đang đau khổ- bị giết và chết đói.
We are sitting peacefully and amicably together here, but elsewhere on this planet other human beings are suffering- being killed and dying of starvation.

Năm 1976, các thành viên đã ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác, nhấn mạnh việc thúc đẩy hòa bình, hữu nghị và hợp tác của ASEAN để vun đắp tình đoàn kết.
In 1976, the members signed the Treaty of Amity and Cooperation, emphasizing ASEAN's promotion of peace, friendship, and cooperation to build solidarity.