What is the translation of " HAI TỔ CHỨC " in English?

• two organizations
• two institutions
• two organisations
• two foundations
• two entities
• the two groups

Examples of using Hai tổ chức in Vietnamese and their translations into English

Đó là 4 cá nhân và hai tổ chức.
There are four individual and two organizational categories.

Hai tổ chức có một ấn phẩm phổ biến, NIR.
These two organizations have a common publication, NIR.

Trường này được công nhận( accreditation) bởi hai tổ chức.
The school remains accredited by both organizations.

Hai tổ chức này có 1 ấn phẩm phổ biến, NIR.
These two organizations have a common publication, NIR.

Thực ra, chính phủ phải có hành động chống lại hai tổ chức này.
In fact, the government has to take action against these two organizations.

Hai tổ chức đã đồng ý vào năm 1959/ 60 để xác định số mol như sau.
The two organisations agreed in 1959/1960 to define the mole as such.

Tôi muốn chính phủ không lấy bất kì hành động nào chống lại hai tổ chức này.
I want the government not to take any action against these two organizations.

Hai tổ chức này không phải là kết nối duy nhất giữa SPDC và bạch tuộc Soros.
These two organizations aren't the only connections between SPDC and the Soros octopus.

Tại cuộc họp thường niên của IFHOHYP vào tháng 4 năm 2010, hai tổ chức cuối cùng đã quyết định sát nhập quyền lực.
At the IFHOHYP annual general meeting in April 2010 the two organisations finally decided to join forces.

Hai tổ chức này hoạt động hoàn toàn độc lập dựa trên các điều luật khác nhau.
The two organisations now operate completely independently, with different governance arrangements.

Phụ kiện này gấp lên để bám vào mặt trước của iPad Pro với nam châm, và hai tổ chức cùng nhau khá vững chắc.
This accessory folds up to cling to the front of the iPad Pro with magnets, and the two hold together fairly firmly.

Ngày nay, cả hai tổ chức không có ai trong khoa triết học của họ dạy tư tưởng Trung Quốc nữa.
Today, neither of the two institutions has anyone in their philosophy departments teaching Chinese thought anymore.

Chúng tôi có cơ cấu quản lý, hệ thống và quy trình làm việc giống nhau, cũng như sự tin tưởng lâu dài giữa hai tổ chức.
We already have closely aligned management structures, systems and working procedures, as well as long-standing trust across the two organisations.

Hai tổ chức ILAC và IAF cùng hợp tác và nỗ lực để đẩy mạnh hoạt động công nhận và đánh giá sự phù hợp trên phạm vi toàn cầu.
Both organisations, ILAC and IAF, work together and coordinate their efforts to enhance the accreditation and the conformity assessment worldwide.

Chương trình BScN hợp tác cung cấp học tập toàn diện hơn và lợi thế của hai tổ chức có lịch sử phong phú trong giáo dục điều dưỡng.
The collaborative BScN program offers more comprehensive learning and the advantage of two institutions with a rich history in nursing education.

Hai tổ chức nói rằng đồng coin sẽ không có giá trị tiền tệ và sẽ không được công khai, tờ Financial Times đưa tin hôm thứ Bảy.
The two institutions said that the coin would have no monetary value and would not be made openly available, the Financial Times reported Saturday.

Ngoài ra còn có một số tổ chức quyền của người đồng tính, hai tổ chức lớn nhất là Chiến dịch chống lại chứng sợ đồng tính và Lambda Warszawa.
There are also several gay rights organizations, the two biggest ones being Campaign Against Homophobia and Lambda Warszawa.

Các công tố viên nói bà Choi Soon- sil đã ép buộc các tập đoàn lớn nhất Hàn Quốc đóng hàng chục triệu đôla cho hai tổ chức mà bà kiểm soát.
Prosecutors say Choi Soon-sil forced South Korea's biggest corporations to donate tens of millions of dollars to two foundations she controlled.

Access hiện có 106 thành viên và Hiệp hội Fintech có 185, mặc dù hai tổ chức nói rằng một số công ty là thành viên của cả hai Hiệp hội.
Access has 106 members and the Fintech Association has 185, though the two organisations said some companies belong to both groups.

Trong tuyên bố này, hai tổ chức đòi quyền cho tác giả được quyết định xem tác phẩm của họ có thể được sử dụng trong dạng in kỹ thuật số hay không.
In the statement the two organisations asserts the rights of an author to determine whether their work will be available in a digital format.

Ông Lippestad nói thêm rằng Breivik cho biết y nằm trong một mạng lưới chống Hồi giáo có hai tổ chức ở Na Uy và nhiều tổ chức khác ở nước ngoài.
The lawyer added Breivik claims to be part of an anti-Islam network that has two groups in Norway and several more abroad.

MoU đã thảo luận về sự hợp tác giữa hai tổ chức để tạo ra một hành lang thanh toán xuyên biên giới, được cung cấp bởi công nghệ Ripple.
The MoU discussed a partnership between the two organization to create a cross-border payment corridor that would be powered by the Ripple technology.

Đất nước chúng ta đang đối mặt với tình trạng khẩn cấp quốc gia", người đứng đầu hai tổ chức trên là bà Frances O' Grady và bà Carolyn Fairbairn nhận định.
Our country is facing a national emergency," wrote the heads of the two organizations, Frances O'Grady and Carolyn Fairbairn.

Điều này có nghĩa là sau 80 năm xa cách hai tổ chức này đã được đoàn tụ vào năm 2010 để trở thành hai bộ phận của Học viện cùng.
This means that after 80 years of separation the two institutions were reunited in 2010 to become two departments of the same Academy.

Hơn nữa, WSJ trích dẫn lời của Philip Gradwell, nhà kinh tế trưởng tại Chainalysis, nói rằng hai tổ chức này có thể vẫn còn hoạt động.
Furthermore, the WSJ cites Philip Gradwell, the chief economist at Chainalysis, as saying that the two organizations are probably still active.

IEC cộng tác chặt chẽ với tổ chức Quốc tế về tiêu chuẩn hoá( ISO) phù hợp với các điều kiện được xác định bởi sự thoả thuận giữa hai tổ chức.
The IEC collaborates closely with the International Organisation for Standardisation(ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organisations.

Điều này cho phép các ứng cử viên tiến sĩ được các giáo sư của hai tổ chức đồng giám sát và thực hiện các giai đoạn dài trong tổ chức đối tác.
This allows doctoral candidates to be co-supervised by professors of the two institutions and to perform long stages in the partner institution..

IEC hợp tác chặt chẽ với tổ chức tiêu chuẩn hóa quốc tế( ISO) theo những điều kiện do hai tổ chức thỏa thuận quyết định.
The IEC collaborates closely with the International Organisation for Standardisation(ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organisations.

Sự hợp tác này giữa hai tổ chức dẫn đến việc sáp nhập chính thức của Trường Cao đẳng và Đại học có hiệu lực từ 1 tháng Tám 1994 với Trường Cao đẳng trở thành một khoa của trường đại học.
This collaboration between the two institutions led to a formal merger of the College and the University with effect from 1 August 1994 with the College becoming a Faculty of the University.

Chủ tịch sàn kim cương Israel, Yoram Dvash đã ký một biên bản ghi nhớ( MoU) với đối tác của mình tại là Hiệp hội các nhà sản xuất đồ trang sức của Hồng Kông, Adam Lau nhằm tăng cường hợp tác giữa hai tổ chức.
Israel Diamond Exchange president Yoram Dvash signed a memorandum of understanding(MoU) with his counterpart at the Jewellery Manufacturers Association of Hong Kong, Adam Lau, to increase cooperation between the two organizations.