Examples of using Hiện thị in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đồng hồ hiện thị đã thông tin.
Show current clock date information.Hiện thị hình động khi load Ajax.
Internet Explorer không thể hiện thị trang web.
Internet Explorer cannot display webpage.Bảng hiện thị Màn hình cảm ứng 7lcd.
Display panel 7LCD touch display.Câu trả lời đúng sẽ được hiện thị bằng màu xanh lá cây.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
màn hình hiển thịkhả năng hiển thịchiến lược tiếp thịthị trường cạnh tranh
xin thị thực
thị trường xuất khẩu
chiến dịch tiếp thịmiễn thị thực
thị trường chính
kế hoạch tiếp thị
More
Usage with nouns
More
V: HIện thị danh sách các file trong tiến trình.
Facebook có thể hiện thị ở nhiều vị trí khác nhau.
Video can be shown in many different places.P Hiện thị chương trình( PID) cho từng socket.
Tất cả thời gian được hiện thị trong múi giờ Asia/ Ho Chi Minh.
Giá trị hiện thị cho cược Malay có thể là dương hoặc âm.
The values displayed for Malay Odds can be either positive or negative.Các trình duyệt khác nhau sẽ hiện thị Anchor Text khác nhau.
Different browsers will show anchor texts differently.Trạng thái hiện thị và làm việc vơi adress books.
Status display and work with address books.Để tiện so sánh thì Cintiq Pro 16- inch có thể hiện thị đến 94% dải màu Adobe RGB rộng hơn.
In comparison, the 16-inch Cintiq Pro can display 94-percent of the broader Adobe RGB colour gamut.Single Form hiện thị một record tại một thời điểm.
Ảnh vàvideo được lưu trữ trong Facebook Camera sẽ chỉ hiện thị được cho người dùng sau lúc họ đăng nhập vào Facebook.
Quảng cáo PPC hiện thị trên các trang tìm kiếm ngay lập tức.
A PPC ad shows on search engine pages immediately.Ảnh vàvideo được lưu trữ trong Facebook Camera sẽ chỉ hiện thị được cho người dùng sau khi họ đăng nhập vào Facebook.
All of the photos and videos that are saved to Facebook Camera will only be visible to the user after they login to Facebook.Hiện thị banner của Tuần lễ Giáo dục Mở trên website hoặc blog của bạn.
Display the Open Education Week banner on your website or blog.Ngọn lửa sẽ hiện thị thậm chí là từ một khoảng cách xa.
But a peaceful place will show itself even from a distance.Chế độ hiện thị/ phân loại có thể được điều chỉnh theo nhu cầu của bạn( dưới kiểu hiển thị ngày, tháng, năm, hay sự kiện).
Display modes/ sorting can be adjusted to your needs(by month, day, year, or events).Giờ thì danh sách chỉ hiện thị các dòng của 2 bang này thôi.
The list now shows only the rows for those two states.Version 3: Hiện thị bản đồ dạng 3D của khu vực mà người dùng có thể bay qua.
Version 3: Show a 3D map of the location that the user can fly through.Nếu bạn nhấn vào đó, nó sẽ hiện thị những thứ đã được thay đổi trong vài ngày vừa qua.
If you click on it, it will show everything that has been changed on the wiki in the past few days.Google hiện thị quảng cáo bằng hình ảnh và một đoạn văn bản đơn giản trên blog của bạn và chúng được hướng đến nội dung mà bạn viết.
Google display simple text and image ads on your blog that are targeted to what you're writing about.Khối lượng thường được hiện thị bằng đồ thị thanh ở dưới đáy của biểu đồ( xem hình 4).
Volume is usually displayed as a bar graph at the bottom of the chart(see Figure 4).Các hình ảnh hiện thị trên website này mô tả hình sáp được Madame Tussauds tạo ra và sở hữu.
The images shown in this website depict wax figures created and owned by Madame Tussauds.Đánh giá mức an toàn của trang web sẽ hiện thị ngay bên phải các kết quả của máy chủ tìm kiếm( như Google, Bing,…).
The gadget will display a safety rating right to the results of the search server(such as Google, Bing,…).Thay vì chỉ hiện thị lệnh các gallery Control cho thấy kết quả của việc sử dụng các lệnh đó.
Rather than merely show commands, the gallery control shows the result of using those commands.Ví dụ,“ man cd” hiện thị trang thủ công của lệnh“ cd”.
For example,“man cd” shows the manual pages of the cd command.
