What is the translation of " HOÀN TOÀN MỚI LẠ " in English?

• completely novel
• totally novel
• entirely novel

Examples of using Hoàn toàn mới lạ in Vietnamese and their translations into English

Đó là một điều hoàn toàn mới lạ.".
This is something new.".

Bạn hoàn toàn mới lạ với mô hình này?
Are you completely new to this platform?

Bạn có tạo ra một điều hoàn toàn mới lạ?
Have you created something entirely new?

Bạn hoàn toàn mới lạ với mô hình này?
Are you completely new to these types of records?

Bạn đến thăm một đất nước hoàn toàn mới lạ?
Are you visiting an entirely new world?

Những thông tin này có hoàn toàn mới lạ đối với em không?
Or are those words totally new to you?

Bạn có tạo ra một điều hoàn toàn mới lạ?
Have you created something that is completely new?

Nhưng Weil đã có một cách tiếp cận hoàn toàn mới lạ để cạnh tranh trong đấu trường hỗn loạn này.
But Weil took a totally novel approach to compete in this tumultuous arena.

Bạn muốn một trải nghiệm hoàn toàn mới lạ?
Do you want a completely new and crazy experience?

Trong tình huống này, một phương sách hoàn toàn mới lạ có lẽ là tốt nhất, vì chưa có tiêu chuẩn nào nổi trội lên cả.
In this situation, a completely novel approach might be best, since no standard is emerging.

Chẳng cần mời mọc, mỗi ngày đều hoàn toàn mới lạ.
Don't need an invitation; every day is new.

Vào năm 1931, ông đã tạo ra tác phẩm nghệ thuật hoàn toàn mới lạ này- một tác phẩm điêu khắc chuyển động với một động cơ nhỏ.
It was in 1931 that he created this completely novel piece of art- a moving sculpture with a little motor.

Vùng đất vui vẻ và một thế giới hoàn toàn mới lạ.
A country of fun and a whole new world.

Nhóm cuối cúng là các ứng dụng hoàn toàn mới lạ, mà nếu thành công, có thể thay đổi bản chất của các hệ thống kinh tế, xã hội và chính trị.
Into the last quadrant fall completely novel applications that, if successful, could change the very nature of economic, social, and political systems.

Đây có thể là một vị trí hoàn toàn mới lạ đối với bạn.
It might be a totally new field for you.

Vậy điều chúng ta cần là một thứ gì đó hoàn toàn mới lạ.
So, what we need, we need something brand-new.

Thành phố Cao đẳng' College of eLearning đại diện cho một cách tiếp cận hoàn toàn mới lạ đối với giáo dục chuyên nghiệp cấp ba và chuẩn bị kiểm tra trên web.
City Colleges' College of eLearning represents a completely novel approach to third-level professional education and examination preparation on the web.

Nhưng giờ đây em nhận thấy điều gì đó hoàn toàn mới lạ.
But now I think I'm feeling something totally new.

Đó là một ý tưởng hoàn toàn mới lạ, và vào thời điểm đó nó đã gây sốc một chút cho ngành công nghiệp đồng hồ khi một nhà sản xuất quyết định hỗ trợ cho việc bán đồ Vintage.
It was a totally novel idea, and at the time a bit of a shock for the industry to see manufacturer support the sale of second-hand watches.

Đối với hầu hết thì đây là một trải nghiệm hoàn toàn mới lạ.
For most of them, this is a completely new experience.

Điều này giúp phác họa một bức tranh hoàn toàn mới lạ về cách nhìn nhận một căn bệnh ở từng bệnh nhân hoặc nhóm bệnh nhân”, theo ông Frank Nestle, Giám đốc Nghiên cứu các bệnh viêm và miễn dịch Sanofi Toàn Cầu.
This paints a completely novel picture of what a disease looks like in individual patients or groups of patients,” said Frank Nestle, MD, Sanofi's head of research in immunology and inflammation.

Hầu như không có gì trong sách Khải Thị là hoàn toàn mới lạ.
There is almost nothing in the book that is truly new.

Không có gì ngạc nhiên khi bộ đôi Galaxy S8 và Galaxy S8+ có những tính năng hàng đầu, những chiếc máy ảnh tuyệt vời và một thiết kế hoàn toàn mới lạ.
It's not much of a surprise that the Galaxy S8 and S8 Plus feature top-of-the-line specs, amazing cameras and an all-new futuristic design.

Nếu một người sẽ thực hiện một cuộc lặn sâu vào" công thức" của bạn hoặc chính bản thân mã, và có điều gì đó hoàn toàn mới lạ, hãy xem xét sử dụng NDA vì họ sẽ nhìn vào mọi thứ bạn đang làm.
If a person is going to do a deep dive on your"recipe" or the code itself, and there is something completely novel, then consider using an NDA as they will be looking at everything you're doing.

Cơ sở dữ liệu là một nguồn tài nguyên quý giá cho các nhà khoa học nghiên cứu sự tương tác thực vật- vi sinh vật, nhằm xác định gen có tiềm năng liên quan trong mối tương tác với cây trồng- bao gồm nhiều gen hoàn toàn mới lạ.
The database is a precious resource for the research community studying plant-microbe interactions as it is an unbiased way to identify potentially interesting genes involved in interaction with a plant- including many totally novel genes.

Gần đây, ông đã nghiên cứu một phương pháp mới cho phép các mạng thần kinh tạo ra những hình ảnh hoàn toàn mới lạ, nhưng có tính thực tế cao.
More recently, he has worked on a method best known for enabling neural networks to create completely novel, but highly realistic, images.

Trở về nước Đức, thầy khám phá ra một nước Đức hoàn toàn mới lạ.
Returning to Germany, he discovered a completely new Germany.

Sự đồng nhất hóa sự sống trên Trái đất này đang ngày càng được tham gia bởi sự tiến hóa của loài người sống trong nông nghiệp, để tạo ra các tập hợp sinh học hoàn toàn mới lạ như bông cải xanh hoặc ngô, Mà không tồn tại trong tự nhiên.
This homogenisation of life on Earth is being increasingly joined by human-directed evolution of living species in agriculture, to create entirely novel biological assemblages such as broccoli or maize, which don't exist in nature.

Sử dụng gián được robot hóa không phải là ý tưởng hoàn toàn mới lạ.
Using robotically-enhanced cockroaches is not an entirely novel idea.

Tôi đến đây để mở rộng vòng tay hữu nghị với nhân dân Cuba” theo sau là một trận đại hồng thủy của những khái niệm hoàn toàn mới lạ đối với đa số chúng ta.
I have come here to extend the hand of friendship to the Cuban people,” followed by a deluge of concepts entirely novel for the majority of us.