What is the translation of " HY VỌNG RẤT NHIỀU " in English?

hope very much
hy vọng rất nhiều
rất hy vọng
greatly hoped

Examples of using Hy vọng rất nhiều in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chúng ta hy vọng rất nhiều ở Chúa.
We very much hope in God.
Giới trẻ đang hy vọng rất nhiều.
Young people have a lot of hope.
Chúng ta hy vọng rất nhiều ở Chúa.
We expect too much of God.
Và trong văn bản của bạn, Tôi đã hy vọng rất nhiều.
And in your word, I have greatly hoped.
Tôi hy vọng rất nhiều ở bản thân mình.
I expect a LOT from myself.
Trong một từ, trước chúng ta hy vọng rất nhiều thú vị.
One word, ahead of us expects a lot of interesting.
Conte hy vọng rất nhiều ở chúng tôi.
Magic expects a lot out of us.
Chúng ta càng mong muốn những ngày ấm áp hơn với hy vọng rất nhiều ánh nắng mặt trờirất nhiều hài hước tốt.
The more we look forward to the warmer days with hopefully lots of sunshine and lots of good humor.
Vì ta đã hy vọng rất nhiều trong lời nói của bạn.
For I have greatly hoped in your words.
Tôi đang cầu nguyện cho bạn và nhân viên của bạn khi bạn tiếp tục công việc của bạn cũng đượcthưởng quá lớn thoải mái và hy vọng rất nhiều.
I am praying for you and your staff as you continue your work thatis giving so much comfort and hope to so many.
Anh đặt hy vọng rất nhiều vào đó.
You put a lot of hope into it.
Tôi hy vọng rất nhiều rằng bạn sẽ chọn để tham gia và trở thành một phần của chương tiếp theo trong câu chuyện thành công của chúng tôi.
I hope very much that you will choose to join us and become part of the next chapter in our success story.
Cảm ơn bạn rất nhiều và tôi hy vọng rất nhiều tôi nhận được trả lời với một số trợ giúp!
Thank you so much and I hope so much I get a reply with some assistance!
Họ hy vọng rất nhiều bài kiểm tra ấy sẽ thất bại.
They expect that many of these tests will fail.
Com chúc bạn mộtnăm mới hạnh phúc với 2006, chúng tôi hy vọng, rất nhiều điều tốt đẹp cho trang web này và cho econology nói chung!
Com team wishes you avery happy new year 2006 with, we hope, lots of good things for this site and for econology in general!
Tôi hy vọng rất nhiều rằng tôi sẽ không phải sử dụng quyền đó.".
I very much hope that I do not have to use that right.
Cậu đã chứng kiến cách mà những bác sĩ trong thời của mình đưa ra hy vọng rất nhiều cho bệnh nhân, nhưng thú nhận nơi riêng tư rằng họ chẳng biết gì cả.
He witnessed how the physicians of his day offered great hope to patients, but confessed in private that they knew nothing.
Chúng tôi hy vọng rất nhiều rằng những cuộc đàm phán với Iran sẽ vẫn tiếp tục.".
We hope very much that these negotiations with Iran will continue.".
Các sinh viên này đã trở về nước vàgóp phần phát triển đất nước Việt Nam, và chúng tôi hy vọng rất nhiều trong việc tăng cường các mối quan hệ hơn nữa bằng cách gửi các tình nguyện viên của Tổ chức Hoà bình( Peace Corps) đến Việt Nam trong tương lai không xa.
They come home and contribute to Vietnam's continued development, and we are very much hoping to deepen our ties even further by sending Peace Corps volunteers to Vietnam in the near future.
Chúng tôi hy vọng rất nhiều sinh viên sẽ đi học các khóa học công nghệ thay vì thương mại.".
We hope a lot of students will go for technology courses instead of commerce.”.
Có một điều hiển nhiên là chúng tôisẽ xúc tiến công việc và chúng tôi hy vọng rất nhiều là tất cả các bên có thể có được những kết quả cụ thể, những kết quả sẽ giải đáp những thắc mắc đang có về chương trình của Iran.".
We will engage in that work, obviously, and we hope very, very much- all of us- that we can get concrete results that will answer the outstanding questions regarding the[Iranian nuclear] program.”.
Tôi hy vọng rất nhiều người hâm mộ sẽ đến đây và tiếp tục tạo ra bầu không khí này”.
I hope a lot of supporters come here and make the stadium full to create this atmosphere.".
Cá nhân tôi sẽ nói với bạn rằng một trong những trợlý của tôi đã nói chuyện với ông Giuliani mới đây và chúng tôi hy vọng rất nhiều rằng ông Giuliani sẽ có thể đi du lịch đến Ukraine và chúng tôi sẽ gặp nhau khi ông đến Ukraine.
I will personally tell you that one of my assistantsspoke with Mr. Giuliani just recently, and we are hoping very much that Mr. Giuliani will be able to travel to Ukraine, and we will meet once he comes to Ukraine.
Và trong khi điều đó là hy vọng rất nhiều, sự hợp tác về những vấn đề về nước có thể trở thành cơ sở để hợp tác về những vấn đề khác nữa.
And while it's a lot to hope for, cooperation on water issues could become the basis for cooperation on other issues as well.
Duy nhất Nhược điểm" Tôi đã tìm thấy rằng các dấu hiệu của" Tôi thích bài này" mục của các" Blog đãđến 0 Một lần nữa, nhưng tôi hy vọng rất nhiều mà bạn solucionéis nó, và ngày hôm đó, bao gồm Google chúng tôi desindexe các liên kết cũ và chỉ số Số lần truy cập mới đến từ công cụ tìm kiếm để thả một chút.
The only disadvantages"I have found is that markers of"I like it"entries of the" Bloghave been to 0 Once again, but I hope very much that you solucionéis it, and that day including Google us desindexe the old links and index the new visits coming from search engines to drop a little.
Tôi hy vọng rất nhiều rằng đó sẽ là thông điệp của hòa bình và hòa giải, và một kết thúc mang tính xây dựng cho cơ hội rất hữu ích và tuyệt vời này vào buổi chiều hôm nay.
I hope very much that that will be a message of peace and reconciliation, and a constructive end to this very useful and wonderful occasion this afternoon.
Chúng tôi hy vọng rất nhiều là tổng thống Poroshenko sẽ giữ cam kết là sẽ không tấn công ở đô thị, sẽ không có giao tranh ở Donetsk hay bất cứ thành phố lớn nào của Oblast”.
We hope very much that President Poroshenko will stand by his commitment that there will be no urban offensives, there will be no urban warfare in Donetsk or any of the major cities of the Oblast.
Và chúng tôi hy vọng rất nhiều vào việc Tổng thống Putin, Nga và lực lượng ly khai sẽ hợp tác với Ukraine để thực hiện nghiêm túc thỏa thuận Minsk, đem đến những tiến triển", Ngoại trưởng Mỹ nói thêm.
And we hope very, very much that President Putin, Russia, the separatists, will come together to work with Ukraine in order to fully implement it(Minsk) and make progress," said Kerry.
Tôi hy vọng rất nhiều rằng điều này sẽ trở thành thực tiễn tiêu chuẩn trong khắp tất cả các phần mềm tự do, vì theo quan điểm của tôi thì tương lai của phần mềm tự do không còn chỉ là về cái đẹp bên trong( kiến trúc, hiệu năng, hiệu quả) mà nó cũng cả về tính có thể sử dụng được và phong cách.
I very much hope that this will become standard practice across all of free software, because in my view the future of free software is no longer just about inner beauty(architecture, performance, efficiency) it's also about usability and style.
Chúng tôi hy vọng rất nhiều rằng hợp đồng sẽ được ký trong quý này vì các cuộc thương thảo chi tiết hợp đồng đang rất tiến triển… Việc ký hợp đồng thành công cho thấy đây là một thành tựu rất quan trọng đối với cả hai nước”, ông Guerreiro cho biết trong một cuộc phỏng vấn của RIA.
We hope very much that the contract will be signed this semester because the discussions are very advanced… Signing the contract is going to be a very important achievement,” Guerreiro said in an exclusive interview with RIA Novosti.
Results: 1749, Time: 0.021

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English