What is the translation of " ILLUSTRIOUS " in English?

• illustrious

Examples of using Illustrious in Vietnamese and their translations into English

Ông từng là hạm trưởng các tàu sân bay HMS Ark Royal và HMS Illustrious.
He is the former Captain of HMS Ark Royal and HMS Illustrious.

Chiếc tàu dẫn của loại hình này mới, HMS Illustrious làm nhiệm vụ năm 1940.
The lead ship of this new type, HMS Illustrious, commissioned in 1940.

Lớp Illustrious được trang bị bốn tháp kiểm soát hỏa lực góc cao( HACS) để điều khiển các khẩu pháo 4,5 inch.
The Illustrious Class were fitted with four HACS controlled High Angle Director Towers, for fire control of her 4.5" guns.

Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2009. de Viris Illustribus( On Illustrious Men).
Accessed 14 August 2009. de Viris Illustribus(On Illustrious Men).

Sau khi trải qua đợt sửa chữa tại Mỹ, Illustrious được triển khai đối phó với quân Nhật Bản tại Ấn Độ Dương.
After receiving repairs in the United States, Illustrious operated against the Japanese in the Indian Ocean.

Một chiếc Sea Harrier ra mắt từ sàn bay của HMS Illustrious vào năm 2001.
A Sea Harrier launches from the flight deck of HMS Illustrious in 2001.

Đơn vị được trang bị Corsair đầu tiên là Phi đội 1830, thành lập ngày 1 tháng 6 năm 1943, và hoạt động trên tàu sân bay HMS Illustrious.
The first FAA Corsair unit was 1830 NAS, created on the first of June 1943, and soon operating from HMS Illustrious.

Xác suất bảo hiểm được lấy từ bức thư“ Illustrious 18” của Don Schlesinger, như trong Blackjack Attack.
The probability for insurance was taken from Don Schlesinger's"Illustrious 18" list, as found in.

HMS Indomitable( 92) là một tàu sân bay của Hải quân Hoàng gia Anh thuộc lớp Illustrious cải tiến.
HMS Indomitable(pennant number 92) was a modified Illustrious-class aircraft carrier of the Royal Navy.

Một tàu chính nữa của hạm đội này là tàu HMS Illustrious, chở các máy bay trực thăng chống ngầm và tấn công.
The fleet's other principal ship is HMS Illustrious, a helicopter transport that carries anti-sub and attack helicopters.

Đối với một người lái mecha được giao nhiệm vụ ngăn chặn sự tuyệt chủng của con người, Mari Makinami Illustrious đang đảm nhận mọi việc khá tốt.
For a mecha pilot tasked with preventing human extinction, Mari Makinami Illustrious is taking things rather well.

Ở Falklands, chúng tôi phải phản ứng với một sự kiện và HMS Illustrious được đẩy nhanh để phản ứng”, một nguồn tin nói Daily Mail.
In the Falklands we had to react to an event and HMS Illustrious was accelerated to respond,” a navy source told the Mail.

Anh Quốc đã không có được tầm cỡ như ngày hôm nay với tàu sân bay HMS Queen Elizabeth nhất là từ khi tàu sân bay HMS Illustrious ngừng hoạt động vào năm 2014.
The UK has not had a carrier of the magnitude of HMS Queen Elizabeth since the HMS Illustrious was decommissioned in 2014.

Lớp Illustrious được thiết kế trong quy định cho phép của Hiệp ước Hải quân London thứ hai, giới hạn tải trọng của tàu sân bay không vượt quá 23.000 tấn.
The Illustrious class was designed within the restrictions of the Second London Naval Treaty, which limited carrier size to an upper limit of 23,000 tons.

Ngày 15 tháng 9 năm 1940, Kent cùng với thiết giáp hạm HMS Valiant, tàu sân bay HMS Illustrious và bảy tàu khu trục rời Alexandria.
On 15th September 1940 Kent, Valiant, the aircraft carrier Illustrious and seven destroyers left Alexandria.

HMS Illustrious và Saratoga đã tung ra các cuộc không kích xuống Sabang, Sumatra vào ngày 19 tháng 4 để phá hủy các nhà máy lọc dầu, các cơ sở dự trữ và vận chuyển.
HMS Illustrious and Saratoga launched air strikes against Sabang, Sumatra,(19 April) to destroy refineries, storage and transportation facilities.

Bắt đầu bằng chiến dịch Crimson vào ngày 25 tháng 7, nó cùng với tàu sân bay HMS Illustrious tiến hành không kích các sân bay gần Sabang, Sumatra.
The first was Operation Crimson on 25 July, a joint attack with HMS Illustrious on airfields near Sabang in Sumatra.

Thành tích đáng kể đầu tiên mà Illustrious đạt được là vào tháng 11/ 1940, khi các máy bay ném bom Swordfish tấn công các thiết giáp hạm của Hải quân Italia neo tại Taranto.
Illustrious' first major achievement came in November 1940, when her Swordfish torpedo bombers attacked the battleships of the Italian navy at anchor at Taranto.

Ngày 15 tháng 9 năm 1940, Kent cùng với thiết giáp hạm HMS Valiant, tàu sân bay HMS Illustrious và bảy tàu khu trục rời Alexandria.
On 15 September 1940 the British battleship HMS Valiant, the aircraft carrier HMS Illustrious, the heavy cruiser HMS Kent and 7 destroyers left Alexandria.

Vào năm thứ mười bốn sau đó sau Nero, Domiti đã nổi lên một cuộc đàn áp thứ hai, anh ta[ John] bị đày xuống cù lao Patmos và viết Apocalypse( Lives of Illustrious Men 9).
In the fourteenth then after Nero, Domitian having raised up a second persecution, he[John] was banished to the island of Patmos, and wrote the Apocalypse(Lives of Illustrious Men 9).

Đến ngày 9 tháng 4, mười hai chiếc Martlet mới nguyên của Archer được chuyển cho Illustrious và nó nhận lại hai chiếc Martlet từ Illustrious.
On 9 April, Archer's twelve brand new Martlets were transferred to Illustrious and two Martlets from Illustrious were transferred to Archer.

Ngày 29 tháng 8, cùng với các tàu sân bay HMS Illustrious và Indomitable và được hộ tống bởi HMS Howe, Victorious tiến hành không kích xuống Padang, Indaroeng và Emmahaven( Chiến dịch Banquet).
On 29 August, in company with HMS Illustrious and Indomitable and escorted by HMS Howe, Victorious made air strikes on Padang, Indaroeng and Emmahaven(Operation Banquet).

Sự yếu kém rõ ràng này trước các tàu chiến đã thay đổi vào tháng 10 năm 1940 khi chiếc HMS Illustrious tung ra một cuộc tấn công tầm xa vào hạm đội Italia trong Trận Taranto.
This apparent weakness to battleships was turned on its head in November 1940 when HMS Illustrious launched a long-range strike on the Italian fleet at Taranto.

Một số tác phẩm của ông hiện được được trưng bày ở khắp nơi trong thành phố này, như bức tranh đức chúa ở Lamentation tại nhà thờ Santa Chiara và tác phẩm The Illustrious Men ở Santa Barbara Chapel của Castel Nuovo.
Few of his his works have survived in the city, only a fragment of a fresco showing the Lamentation of Christ in the church of Santa Chiara and the Illustrious Men at Santa Barbara Chapel of Castel Nuovo.

Nó tiến hành các cuộc cơ động phòng thủ và phát triển chiến thuật cùng các tàu sân bay Anh HMS Illustrious và HMS Eagle trên đường đi đến Rotterdam, Hà Lan, nơi lực lượng đến nơi vào ngày 25 tháng 9.
She conducted air defense maneuvers and tactics evolutions with the British carriers HMS Illustrious and HMS Eagle en route to Rotterdam, Netherlands, where the force arrived on 25 September.

Vào tháng 6 năm 1943, Warspite gia nhập Lực lượng H đặt căn cứ tại Gibraltar, và tham gia Chiến dịch Husky tấn công chiếm đóng Sicilia vào tháng 7 cùng với các thiết giáp hạm Nelson, Rodney và Valiant cùng các tàu sân bay Formidable và Illustrious.
In June 1943, Warspite joined Force H, based in Gibraltar, and took part in Operation Husky, the invasion of Sicily, in July, along with the battleships Nelson, Rodney and Valiant, and the carriers Formidable and Illustrious.

Vào ngày 13 tháng 10 năm 2017, cô được mệnh danh là một Dame Grand Cross( First Class) của The Illustrious Hầu hết Order of Chula Chom Klao[ 1] và được ban cho danh hiệu Than Phu Ying( Thái; RTGS:).
On 13 October 2017 she was named a Dame Grand Cross(First Class) of The Most Illustrious Order of Chula Chom Klao[17] which bestows the title Than Phu Ying(Thai: ท่านผู้หญิง; RTGS: than phu ying).

Tương tự như chủ đề được trình bày ở trên, Illustrious cũng là một chủ đề Landing Page- Sale Page cho người dùng WordPress, đặc biệt là những người chuyên về nhiếp ảnh và các lĩnh vực quan tâm khác mà danh mục đầu tư trưng bày có thể là ưu tiên số một.
Similarly to the theme shown above, Illustrious is also a landing page theme for WordPress users, in particular those who specialize in photography, and other fields of interest where portfolio showcasing might be the number one priority.

Victorious tham gia săn đuổi chiếc thiết giáp hạm Đức Bismarck; Illustrious và Formidable tham gia nhiều trận chiến tại mặt trận Địa Trung Hải trong những năm 1940 và 1941; và cả ba đã hoạt động cùng hạm đội Thái Bình Dương Anh Quốc vào năm 1945.
Victorious took part in the pursuit of the German battleship Bismarck, Illustrious and Formidable played prominent parts in the battles in the Mediterranean during 1940 and 1941 and all three took part in the large actions of the British Pacific Fleet in 1945.

Nó đến điểm hẹn ngày 27 tháng 3 và gặp gỡ lực lượng Anh, bao gồm tàu sân bay HMS Illustrious, tàu chiến- tuần dương HMS Renown( là kỳ hạm của Phó Đô Đốc chỉ huy phó Hạm đội Viễn Đông), các thiết giáp hạm HMS Queen Elizabeth và HMS Valiant cùng các tàu hộ tống, và cùng đến Trincomalee, Tích Lan( Ceylon, ngày nay là Sri Lanka) ngày 31 tháng 3.
She rendezvoused at sea on 27 March with the British force, composed of carrier HMS Illustrious, HMS Renown(flagship of Vice-Admiral second-in-command Eastern Fleet), HMS Queen Elizabeth and HMS Valiant with escorts, and arrived with them at Trincomalee, Ceylon, on 31 March.