What is the translation of " KHÔNG TRẢ CỔ TỨC " in English?

• does not pay dividends

Examples of using Không trả cổ tức in Vietnamese and their translations into English

Không giống như Wal- Mart hay PepsiCo, kim loại màu vàng không trả cổ tức.
Unlike Wal-Mart or PepsiCo, the yellow metal does not pay a dividend.

Tuy nhiên, những công ty không trả cổ tức không hẳn là không có lợi nhuận.
However, companies that do not pay dividends are not necessarily without profits.

Trong khi chúng tôi nhận được một số thông tin hữu ích, không trả cổ tức chúng tôi cần.
While we received some useful information, neither paid the dividends we needed.

MFX không trả cổ tức cũng không chia sẻ lợi nhuận dưới bất kỳ hình thức nào.
MFX does not pay a dividend nor does MFX offer profit sharing of any kind whatsoever.

Cũng cần lưu ý rằng 4.800 công ty trong 7.500 công ty trong mẫu không trả cổ tức.
Note, though, that 4800 firms out of the total sample of 7500 firms did not pay dividends.

A không trả cổ tức dù cho nhiều vị trí trong danh mục đang tạo cổ tức..
A, doesn't pay a dividend, though many of the positions in the portfolio are dividend generating.

Trên thực tế, chỉ có một vài cổ phiếu mà Berkshire sở hữu không trả cổ tức thường xuyên.
In fact, there are only a few stocks Berkshire owns that don't pay regular dividends.

Bitcoin không trả cổ tức, nhưng giá trị của nó có thể bị đẩy lên rất cao nếu có nhiều người dùng mạng Bitcoin.
Bitcoins don't pay dividends, but their value can be pushed upward if a lot of people start using the Bitcoin network.

Bạn có thể giữ cổ tức bạn đã nhận được, mặc dù một công ty gặp khó khăn về tài chính có thể sẽ không trả cổ tức.
You get to keep dividends you have received, though a company in financial trouble probably won't pay dividends.

Công ty không trả cổ tức và từ nhiều thập kỷ nay Buffett đã yêu cầu ban quản trị giữ nguyên mức lương trả cho ông hàng năm là 100.000 USD.
The company doesn't pay a dividend and, for decades, Buffett has asked the board to keep his annual salary at $100,000.

Tuy nhiên, một công ty không trả hết tất cả lợi nhuận của mình trong cổ tức, và nhiều công ty sinh lời không trả cổ tức.
However, a company doesn't pay out all of its profits in dividends, and many profitable companies don't pay dividends at all.

Công ty này không trả cổ tức và trong nhiều thập kỷ qua, Buffet yêu cầu Hội đồng quản trị Công ty giữ mức lương thường niên khoảng 100.000 USD của ông.
The company doesn't pay a dividend and, for decades, Buffett has asked the board to keep his annual salary at $100,000.

Khi phát minh của Bill Gate là một triển vọng tăng trưởng, công ty đã không trả cổ tức và tái đầu tư tất cả thu nhập để kích thích tăng trưởng hơn.
When Bill Gates' brainchild was a high-flying growing concern, it paid no dividends but reinvested all earnings to fuel further growth.

Do Berkshire không trả cổ tức và hiếm khi mua lại cổ phiếu, Buffett đang đứng trước áp lực phải tìm cách đầu tư số tiền tiền này.
Because Berkshire doesn't pay a dividend and rarely buys back its own stock, Buffett is on the hook to find ways to invest those funds.

Lợi nhuận được thực hiện thông qua tăng vốn và không chia cổ tức vì gần như tất cả các công ty tăng trưởng tái đầu tư thu nhập của họ và không trả cổ tức.
Profits are realized through capital gains and not dividends as nearly all growth companies reinvest their earnings and do not pay a dividend.

Giả sử Công ty, không trả cổ tức, và tổng tài sản, thu nhập hoạt động( EBIT), và thuế suất đều không đổi.
Assume that the company, which does not pay any dividends, takes this action, and that total assets, operating income(EBIT), and its tax rate all remain constant.

Lợi nhuận được thực hiện thông qua tăng vốn và không chia cổ tức vì gần như tất cả các công ty tăng trưởng tái đầu tư thu nhập của họ và không trả cổ tức.
Growth investors look to profit from increases in a companies stock price and not through dividends as almost all growth companies reinvest their earnings and do not pay dividends.

Google không trả cổ tức cho cổ đông, nhưng sự tăng trưởng nhanh chóng của công ty và giá cổ phiếu cao khiến việc đầu tư vào công ty này trở nên rất phổ biến.
Google does not pay dividends to shareholders, but its rapid growth and high share price make it a very popular investment.

Trong một số trường hợp, một công ty có thể có tỷ lệ cao, nhưng không trả cổ tức chút nào, vì nó thích rút tiền mặt trở lại vào kinh doanh để tài trợ cho tăng trưởng bổ sung.
In some cases, a company may have a high ratio, but pays no dividend at all, since it prefers to plow the cash back into the business to fund additional growth.

Google không trả cổ tức cho cổ đông, nhưng sự tăng trưởng nhanh chóng của công ty và giá cổ phiếu cao khiến việc đầu tư vào công ty này trở nên rất phổ biến.
Google does not pay dividends to shareholders, but its rapid growth and high stock prices make investing in them very popular.

Khi so sánh mô hình SPECTRE với mô hình môi giới hiện tại, không còn tồn tại, chỉ có lợi ích từ những thiệt hại của khách hàng, không trả cổ tức, tập trung và có những xung đột lợi ích, rõ ràng mô hình nào cung cấp môi trường thương mại an toàn nhất cho thương nhân.
When comparing the SPECTRE model to the current, defunct broker model, which benefits only from client losses, does not pay dividends, is centralised and is deeply riddled with conflict of interest, it becomes evident which model offers the safest trading environment for traders.

Có rất nhiều loại cổ phiếu không trả cổ tức, trong trường hợp này, cách duy nhất mà bạn có thể kiếm tiền là từ giá trị đang tăng trưởng của cổ phiếu.
Many stocks don't even pay dividends, in which case, the only way that you can make money is if the stock increases in value.

Berkshire Hathaway thì không trả cổ tức bằng tiền mặt, trong khi Bancorp quyết định trả lại 80% vốn cho các cổ đông dưới hình thức cổ tức và mua lại cổ phiếu mỗi năm.
Berkshire Hathaway pays out no cash dividends while U.S. Bancorp has resolved to return more 80% of capital to shareholders in the form of dividends and stock buy backs each year.

Một doanh nghiệp tài chính lành mạnh không trả cổ tức có thể có một tỷ lệ lớn tài sản nhanh trên bảng cân đối kế toán, có thể dưới dạng chứng khoán và/ hoặc tiền mặt có thể bán được.
A financially healthy business that does not pay dividends may have a large proportion of quick assets on its balance sheet, probably in the form of marketable securities and/or cash.

Trong lịch sử, các công ty công nghệ không trả cổ tức vì đó là tín hiệu cho thấy không có bất kỳ sáng kiến mới nào để tái đầu tư dòng tiền của công ty vào thúc đẩy tăng trưởng nữa.
Historically, technology companies didn't pay dividends because they believed it sent a signal the companies didn't have any exciting new initiatives to reinvest their cash flow in to spur further growth.

Những xem xét để trả hoặc không trả cổ tức bao gồm mong muốn của các cổ đông, phản ứng của thị trường chứng khoán, và các nhu cầu và cơ hội của công ty cho tiền mặt trong hiện tại và trong tương lai.
The considerations for paying or not paying a dividend include the stockholders' wishes, the stock market's reaction, and the corporation's needs and opportunities for cash in the present and in the future.

Ngoài ra còn có khả năng BP sẽ không trả cổ tức năm nay và gần như chắc chắn là số tiền BP phải chi trả ra cho việc làm sạch môi trường ở Mỹ cuối cùng sẽ ảnh hưởng đến cổ tức..
There's additionally an opportunity that BP will find yourself not paying dividends this 12 months and it's nearly certain that the amount BP is having to pay out for the clear-up in the US will ultimately affect the dividend..

Nếu mục tiêu duy nhất là tối đa hóa thu nhập trên cổ phiếu thì công ty sẽ không bao giờ trả cổ tức.
If the only objective were to maximize earnings per share, the firm would never pay a dividend.