Examples of using Lớn của việt nam in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sao lớn của Việt Nam.
How Big is Vietnam.Đây là hai sân bay quốc tế lớn của Việt Nam.
These are two major Vietnam international airports.Nó bắt đầu tại thành phố Đà Nẵng, một trong những cảng quốc tế lớn của Việt Nam.
It begins in the city Phú Quốc là một trong những điểm du lịch lớn của Việt Nam đối với người Nga.
Phu Quoc is one of Vietnam's major tourist destinations for Russians.Cho đến nay, bảo tàng đã trở thànhmột trong những trung tâm mỹ thuật lớn của Việt Nam.
So far, the museum has become one of Vietnam's major art centers.Combinations with other parts of speech
Một cửa hàng thực phẩm đặc sản lớn của Việt Nam đang tìm kiếm đối tác để nâng cấp lên chuỗi bán lẻ.
A large Vietnamese specialty food store seeking for partner to upgrade to retail chain.Đây từng là nơi giamcầm nhiều nhà cách mạng lớn của Việt Nam.
This was a place to hold many of Vietnam's great revolutionaries.Một lợi thế lớn của Việt Nam là vị trí- Việt Nam nằm trong khu vực năng động nhất trên thế giới.
One of Vietnam's great advantages is its location- within the world's most dynamic region.Dự án tư vấn bán hàng chomột công ty phần mềm lớn của Việt Nam.
Sales consultant project for a Viet Nam's large software company.Một thương hiệu trà sữa lớn của Việt Nam, Bobapop, cũng đã ghi nhận kết quả kinh doanh thành công năm ngoái.
Another major Vietnamese milk tea brand, Bobapop, recorded successful business results last year.Quy hoạch đô thị tốt hơn giúp giảm ùntắc giao thông ở các thành phố lớn của Việt Nam.
Better urban planning to help reduce traffic jams in Vietnam's big cities.Các công ty hyvọng hợp tác với các doanh nghiệp lớn của Việt Nam có khả năng thực hiện các đơn đặt hàng lớn. .
The firms expect to cooperate with Vietnam's major enterprises that are capable of fulfilling large orders.Hiện có 25 trong Top 500 công ty hàng đầu của Mỹ có kếhoạch đầu tư vào những dự án lớn của Việt Nam.
There are 25 of500 top US companies planning to invest in large Vietnam projects.Ô nhiễm không khí đang gia tăng đếnmức chết người ở các thành phố lớn của Việt Nam và trẻ em là đối tượng dễ bị tổn thương nhất.
Air pollution is rising to deadly levels in Vietnam's major cities and children are the most vulnerable.Sự kiện này được tổ chức ở khắpmọi nơi trong nước và nước ngoài,nơi có cộngđồng lớn của Việt Nam.
This event is celebrated everywhere in the country andabroad where there are large Vietnamese communities.Một trong những ngành công nghiệpđi đầu trong sự đột biến lớn của Việt Nam là đồ nội thất.
One Thị trường văn phòng tại các thành phố lớn của Việt Nam đã chứng kiến sự tăng trưởng mạnh mẽ của mô hình" văn phòng chung".
The office market in Vietnam's major cities has witnessed strong growth of"the co-working office" model.Vào ngày 9 tháng 6 năm 2018, các cuộc biểu tình đã chuyển từ mạng xã hộira đường phố ở các thành phố lớn của Việt Nam.
On 9 June 2018,protests moved from social media onto the streets of Vietnam's major cities.Gần đây tôi đến để khám phá một số hang động lớn của Việt Nam, kể cả một hang động được mở ra cho công chúng vài tháng trước.
I recently visited to explore a handful of Vietnam's great caves, including one that opened to the public several months ago.Nhiều khách hàng lớn của Việt Nam nay đã có thể sản xuất đủ gạo để đáp ứng nhu cầu nội địa và thậm chí cho xuất khẩu trong những năm gần đây.
Many of Vietnam's major buyers are now able to produce enough rice for domestic demand and even for export in recent years.FUNiX hoàn toàn có cơsở thành trường đại học lớn của Việt Nam sử dụng nền tảng công nghệ thông tin và công nghệ giáo dục mới”.
FUNIX have enough basis to become the Vietnam's major university applying information technology platform and new educational technologies.“.Do đó, nhiều nhà đầu tư nước ngoài sẽ tiếp tục tìm kiếm cơ hội hợp tác đầu tư vào các tàisản sinh lợi tại những thành phố lớn của Việt Nam.
As a result, many foreign investors will continue toseek opportunities to co-invest in lucrative properties in Vietnam's major cities.Sự kiện này cũng giúp nhiều doanh nghiệp lớn của Việt Nam tiếp xúc, trao đổi về công nghệ với các chuyên gia người Việt. .
This event also helps many large Vietnamese enterprises to contact and exchange technology with Tiềm năng to lớn của Việt Nam liên quan tới nền kinh tế số và công nghiệp 4.0 luôn đi đôi với chiến lược hội nhập quốc tế của đất nước.
Vietnam's great potential regarding the digital economy and Industry 4.0. goes together with its international integration strategy.Làm việc với một loạt các doanh nghiệp, bao gồm các công ty đa quốc gialiên doanh và công ty cổ phần, các tập đoàn lớn của Việt Nam…….
Working with a wide range of businesses, including multi-national,joint venture companies and joint-stock companies, large Vietnamese corporations…….Trong tất cả các ngành kinh tế lớn của Việt Nam có giá trị xuất khẩu có giá trị trên 1 tỷ USD thì nông nghiệp chiếm một phần lớn. .
He said in all of Việt Nam's major economic sectors with export value Các tờ báo lớn của Việt Nam đều thuộc sở hữu nhà nước, và gần như mọi thứ được xuất bản trên báo chí trong nước đều phải qua kiểm duyệt trước khi được in.
Vietnam's major newspapers are state-owned, and nearly everything published on paper within the country must go through a censor before it hits the streets.Không chỉ khó khăn về giá cả và nhu cầu,các thị trường xuất khẩu lớn của Việt Nam ngày càng đặt ra các tiêu chuẩn kỹ thuật khắt khe đối với nông sản nhập khẩu.
Not only difficulties in price and demand, Vietnam's major export markets increasingly set strict technical standards for imported agricultural products.Tư vấn cho một doanh nghiệp nhà nước lớn của Việt Nam trong việc tham gia vào liên doanh phát triển cảng container nước sâu trọng điểm với một trong các công ty vận tải và bốc dỡ hàng hóa lớn nhất thế giới.
Advising a large Vietnamese State owned enterprise in respect of its entry into a major deep-water container terminal port development joint venture with one of the world's SKIOLD đã ký mộthợp đồng với một khách hàng lớn của Việt Nam cho các trang trại toàn diện về hệ thống chuồng trại, sản xuất thức ăn, hệ thống thu phân và hệ thống thông gió cho một trang trại heo.
SKIOLD has signed a contract with a major Vietnamese customer for full-line farms on housing system, feed production, slurry system, and ventilation system for a pig farm.
