What is the translation of " LỜI HỨA CỦA HỌ " in English?

• their promise
• their promises

Examples of using Lời hứa của họ in Vietnamese and their translations into English

Mỹ không giữ lời hứa của họ ở đó.".
The United States did not keep their promise here.”.

Họ rất đáng tin cậy và họ giữ lời hứa của họ.
They are reliable and they keep to their promises.

Này đến gần với lời hứa của họ cung cấp tải nhạc không giới vận hạn.
This comes close to their promise of delivering unlimited music downloads.

Các giải pháp tiền thuật toán khác thường không làm được như lời hứa của họ.
Other crypto solutions fall somewhat short of their promises.

Western Digital( WD) đã thực hiện lời hứa của họ vào cuối năm ngoái là sẽ phát hành ổ cứng 12TB.
Western Digital has come through on its promise late last year to release a 12TB hard drive.

Dựa trên những gì họ đã thề, họ có thể thoát khỏi lời hứa của họ.
Based on what they swore on, they could get out of their promises.

Lá cờ đỏ đầu tiên ở đây là lời hứa của họ để gửi trang web của mình đến hơn 250 công cụ tìm kiếm.
The first red flag here is their promise to submit her site to over 250 search engines.

Và, tất nhiên, lúc sự khăng khăng của trẻ em, họ thực hiện lời hứa của họ.
And, of course, at the kids insistence, they fulfilled their promise.

Thật khó khăn, nhưng tôi tin tưởng lời hứa của họ với chúng tôi rằng chúng tôi sẽ được nghỉ ngơi sau buổi biểu diễn tại Nhật Bản.
It was hard, but I trusted their promise to us that we would be given a break after the concert in Japan.

Thấy những tính năng mới đi qua, Tôi phải thừa nhận họ thực sự giữ lời hứa của họ.
Seeing these new features come through, I must admit they really kept their promise.

Điều thực sự độc đáo về InterServer là lời hứa của họ sẽ cung cấp một gói lưu trữ giá cả phải chăng cho khách hàng của mình.
What's truly unique about InterServer is their promise to provide an affordable hosting plan to its customers.

Có thể, nhưng có lẽ PoGo sẽ mất thêm một thời gian nghiên cứu nữa mới thực hiện được lời hứa của họ.
Perhaps, but it might take some more time working in the lab for PoGo to fulfill its promises.

Cung cấp trên lời hứa của họ làm bằng cách xây dựng khả năng để tối ưu hóa sự tương tác của khách hàng tại mỗi điểm tiếp xúc.
Deliver on the promises they make by building capabilities to optimize customer interactions at every touch point.

Điều đó có nghĩa là một số người trong số họ có thể có ý đồ bất lương và sẽ không thực hiện đúng lời hứa của họ.
That means some of them might be a scam and they just don't deliver on their promise.

Callander nói rằng ông phải lên tiếng bây giờ vì dòng Xa- viê không giữ lời hứa của họ là Pezzotti sẽ không được đến gần trẻ em.
Callander says he is coming forward now because the Xaverians failed to keep their promise that Pezzotti would not be around children.

Thật dễ dàng để làm cho tuyên bố như vậy, mặc dù, vì vậy hãy chắc chắn để xem họ thực hiện tốt lời hứa của họ.
It's easy to make such claims, though, so make sure to see if they make good on their promises.

Lãnh đạo của hội đồng quân lực đương quyền tại Ai Cập đã cam kết sẽ tôn trọng lời hứa của họ, sẽ trao quyền lại cho Tổng Thống tân cử Ai Cập trước cuối tháng này.
Egypt's ruling military leaders have vowed to honor their promise to hand over power to the newly elected president by the end of the month.

Ở đây, Paul nói rằng những người đàn ông trung thành của tuổi già đã không thực hiện được lời hứa của họ.
Here Paul states that the faithful men of old did not get the fulfillment of their promise.

Với việc bỏ phiếu này, đảng Cộng hòa đã giữ được lời hứa của họ để kết thúc Obamacare mà cũng là một lời hứa hẹn của Tổng thống đắc cử Donald Trump.
With this vote, Republicans began delivering on their promise to end Obamacare, which also was a campaign promise of President-elect Donald Trump.

Thật dễ dàng để làm cho tuyên bố như vậy, mặc dù, vì vậy hãy chắc chắn để xem họ thực hiện tốt lời hứa của họ.
It is simple to create such claims, though, thus certify to see if they create good on their promises.

Trong thế giới mới dũng cảm mà ngay cả các chính phủ không thể giữ lời hứa của họ ở đây là một số bước bạn nên dùng như là một người tiêu dùng Florida bảo hiểm nhà ngay bây giờ.
In this new brave world where even governments can't keep their promises here are some steps you should take as a Florida home insurance consumer right now.

Nhiều nơi cung cấp sản phẩm trên thị trường để điền này thích hợp, được rất nhiều người trong số họ không sống theo lời hứa của họ.
Many places offer products marketed to fill this niche, yet so many of them fail to live up to their promises.

Một mối quan hệ thực tế là nếu những duy trì lời hứa của họ trước khi kết thúc, và cũng có thể làm cho mọi nỗ lực có thể để hoàn thành lời hứa của họ.
A genuine relationship is if both these keep up their promises until the consummation, and furthermore make every single conceivable endeavor to complete their promise.

Một số người đã chỉ ra những con số người dùng thấp như vậy là bằng chứng cho sự thất bại cơ bản của dApps để thực hiện lời hứa của họ.
Some have pointed to such low user figures as proof of the fundamental failure of dApps to deliver on their promise.

Để tiếp tục củng cố lời hứa của họ về việc cung cấp dịch vụ đăng ký miền minh bạch và giá cả phải chăng, họ đã công khai cung cấp bất kỳ kỹ thuật bán hàng nào cho dịch vụ của họ..
To further cement their promise for providing a transparent and affordable domain registering services, they have publicly avowed any up-sell techniques to their services.

Sau khi đã đánh bại Batista và khởi động những người Mỹ ra khỏi nước, Castro và Guevara đã bắt tay thực hiện do trên lời hứa của họ.
After having defeated Batista and booting the Americans out of the country, Castro and Guevara embarked to make due on their promises.

Lời hứa của họ về một cuộc sống mới và một bản ngã mới không được chuộc lại, mặc dù có một khởi đầu đầy hứa hẹn và mặc dù nhìn thấy những người khác có cuộc sống dường như có biến đổi thông qua những điều này.
Their promise of a new life and a new self is not redeemed, despite a promising beginning, and despite seeing others whose lives seemingly have transformed through these.

Theo cuộc khảo sát, 6/ 10 người được hỏi nói rằng họ hoặc là tin hai nhà lãnh đạo sẽ tuân thủ lời hứa của họ hoặc vẫn chưa chắc chắn.
Six out of 10 Americans said they either believe that the leaders would follow through on their promises or are still unsure.

Lý do duy nhất bạn tin tưởng vào các chữ số đại diện cho số tiền của bạn trong ngân hàng hoặc tiền mặt trong ví của bạn là bởi vì bạn tin tưởng rằng các ngân hàng hoặc chính phủ sẽ duy trì lời hứa của họ.
The only reason you trust the digits that represent the dollars in the bank or the paper in your wallet is because you trust that the banks or government will uphold their promise.