Examples of using Lựa chọn một cách cẩn thận in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tất nhiên, họ nên được lựa chọn một cách cẩn thận.
Of course, have to be carefully chosen.Chúng tôi cung cấp được lựa chọn một cách cẩn thận lựa chọn Nhà trọ tại các địa điểm gần trường học.
Trái cây vàrau quả tươi nên được lựa chọn một cách cẩn thận.
Có hấp dẫn được lựa chọn một cách cẩn thận như một số trong những phổ biến nhất và những nơi nổi tiếng nhất trên thế giới.
There are attractions carefully selected as some of the most popular and the most famous places in the world.Đối với sản xuất các kệ nên được lựa chọn một cách cẩn thận gỗ.
Thật thú vị khi bạn lựa chọn một cách cẩn thận màu của sơn tường, đồ nội thất hoặc phụ kiện, Vì chúng thể ảnh hưởng đến dòng năng lượng trong nhà của bạn.
It is amazing how carefully chosen colors of wall paint, furniture, or accessories can affect the energy flow in your home.Mỗi con tàu có một thuộc tính riêng và bạn phải lựa chọn một cách cẩn thận.
Each ship has different characteristics and you need to choose one wisely.Các vị trí cho nhà kính mới của bạn cũng nên được lựa chọn một cách cẩn thận trước khi bạn bắt đầu xây dựng nhà kính của bạn.
The location for your new greenhouse should also be chosen with care before you begin building your greenhouse.Các ứng dụng kỹ thuật số cũng có thể thúc đẩy chơi sáng tạo nếu được lựa chọn một cách cẩn thận.
Digital apps can foster creative play too- if chosen carefully. Look for tools that promote open-ended thinking and creative exploration.A simple design, a few carefully chosen images and‘adequate' text that explains the basics should be enough.Bằng cách lựa chọn một cách cẩn thận các phân tử sắc tố không hấp thụ bức xạ hồng ngoại( IR), sơn bên ngoài có thể ngăn chặn IR hơn và ngăn không cho nó nóng lên các bức tường tòa nhà.
By carefully selecting pigment molecules that do not absorb infrared(IR) radiation, the exterior paint can reflect more IR and prevent it from heating up the building walls.IPad có thể thoải mái kết nối với khuôn viên và truy cập ebook khác nhau được lựa chọn một cách cẩn thận bởi các giáo viên và các nguồn lực khác cần thiết cho việc học.
The iPad allows you to conveniently connect to the campus and access various eBooks carefully selected by the teachers and other resources needed for the courses.Bằng cách lựa chọn một cách cẩn thận những loại cây trồng lương thực, có thể làm giảm nhiệt độ phần lớn khu vực châu Âu và Bắc Mỹ xuống 1 ° C trong vụ mùa hè, các nhà nghiên cứu thuộc Đại học Bristol, Anh Quốc cho biết.
By carefully selecting which varieties of food crops to cultivate, much of Europe and North America could be cooled by up to 1°C during the summer growing season, say researchers from the University of Bristol.Mỗi trung tâm được quản lí bởi một đội ngũ đã được lựa chọn một cách cẩn thận, những người làm việc gần gũi với Quản lí Quan hệ khách hàng của bạn nhằm hỗ trợ doanh nghiệp của bạn mỗi ngày.
Each business centre is managed by a carefully selected team who work closely with your Client Relationship Manager to support your business day to day.Như đã đề cập trước đó, vật liệu tổng hợp FRP có thể được chế tạo với các tính chất cấu trúc mong muốn bằng cách lựa chọn một cách cẩn thận các sợi và nhựa và sử dụng các kỹ thuật sản xuất phù hợp.
As mentioned earlier, FRP composites can be fabricated with the desired structural properties by making a considerate selection of fibers and resins and using appropriate manufacturing techniques.Các thay đổi được lựa chọn một cách cẩn thận là hướng chính xác để đáp ứng nhu cầu kỹ thuật của xe, làm cho chúng một yếu tố trung tâm của hiệu suất cao khái niệm tổng thể của Saloon.
Gợi ý: Đối với các Marketers, thay đổi lớn này có nghĩa là 3 ứng dụng trên các tab này cần phải được lựa chọn một cách cẩn thận vì đây là những tab đầu tiên người dùng nhìn thấy khi tương tác với thương hiệu của bạn trên Facebook.
Recommendation: For marketers, this major change means that the three above-fold tab apps need to be considered carefully- this will be one of the first things users see when interacting with your brand on Facebook.Làm mát hành tinh bằng cách trồng đúng loại cây Bằng cách lựa chọn một cách cẩn thận những loại cây trồng lương thực, có thể làm giảm nhiệt độ phần lớn khu vực châu Âu và Bắc Mỹ xuống 1 ° C trong vụ mùa hè, các nhà nghiên cứu thuộc Đại học Bristol, Anh Quốc cho biết.
By carefully selecting which varieties of food crops to cultivate, much of Europe and North America could be cooled by up to 1°C during the summer growing season, say researchers from the University of Bristol.WTO là tổ chức quốc tế duy nhất thiết lập các quy tắc thương mại toàn cầu ràng buộc về mặt pháp lý, vì thế, các quốc gia vàcác nhà lãnh đạo chính trị đều cân nhắc các lựa chọn một cách cẩn thận trước khi thỏa hiệp, để tránh trường hợp phải trả giá quá đắt.
As the WTO is the only international organisation that establisheslegally binding global trade rules, countries and their political leaders weigh their choices carefully before compromising because, as with most major agreements, to accomplish something you need to give something up.Có thể một trong những khía cạnh nổi tiếng nhất của cửa hàng là hội trường thực phẩm, chứa đầy các sản phẩm được lựa chọn một cách cẩn thận được thực hiện bởi một số các nhãn hiệu độc quyền nhất trên thế giới, bộ phận này là một điều trị cho miệng cũng như con mắt!
Possibly one of the most famous aspects of the store is the Food Hall, filled with carefully selected products made by some of the most exclusive brands in the world, this department is a treat for the mouth as well as the eyes!Trong đó, cấu hình xây dựng là đơn giản, bằng cách thay thế các đồ trang trí mà đang tồn tại trong phong cách truyền thống để lựa chọn vật liệu xây dựng được lựa chọn một cách cẩn thận, mà đồng thời giảm thiểu ngân sách cho cả hai xây dựng và bảo trì.
In which, the building configuration is simplified, by replacing the ornaments which are existed in traditional style to a carefully chosen building material selection, which simultaneously minimizes the budget for both construction and maintenance.Vì vậy, điều vô cùng quan trọng là quan sát và lựa chọn đạo sư một cách cẩn thận.
Therefore, it is very important to observe and choose one's master carefully.Vì thế, bạn cần lựa chọn giường ngủ một cách cẩn thận.
So you need to select the bed with care.Bạn phải lựa chọn chúng một cách cẩn thận. .
Chính vì thế, bạn cần phải lựa chọn chúng một cách cẩn thận. .
That's precisely why you need to choose them carefully.Đó là một khả năng mà lớn sẽ xảy ra nếu bạn xem xét tất cả các lựa chọn của mình một cách cẩn thận. .
It's a possibility that's going to happen if you consider all of your options carefully.Thảo luận tất cả các lựa chọn thuốc một cách cẩn thận với bác sĩ, và tiết lộ bất kỳ điều kiện và thuốc hiện hành nào.
Discuss all medication options carefully with a doctor, and disclose any conditions and current medications.
