What is the translation of " LOGIC NÀY " in English?

• this logic
• this logical

Examples of using Logic này in Vietnamese and their translations into English

Liệu bạn có giải được câu đố logic này?
Can you solve these logic question teasers?

Nhưng thực tế Trung Quốc đã thách thức logic này và dẫn đến hai kết luận trái ngược nhau.
China's apparent defiance of this logic has led to two opposite conclusions.

Tất cả mọi người đều có thể hiểu được logic này.
Everyone can see the logic of that.

Nội bộ lệnh FTP được truyền qua kết nối logic này dựa trên định dạng quy tắc được thiết lập bởi các giao thức Telnet.
Internal FTP commands are passed over this logical connection based on formatting rules established by the Telnet protocol.

Tất cả mọi người đều có thể hiểu được logic này.
Anyone can make sense of this logic.

Một địa chỉ logic được đưa ra cho tất cả các máy chủ kết nối với Internet và địa chỉ logic này được gọi là Internet Protocol Address.
Logical address is given to all hosts connected to Internet and this logical address is called Internet.

Theo logic này, ngay cả khi xRapid chiếm hơn 100% của hệ thống SWIFT, đó là một khả năng thống kê, giá của XRP sẽ giảm ngắn dự đoán, đến vào khoảng$ 526.
By this logic, even if xRapid took over 100% of SWIFT's system, which is a statistical improbability, the price of XRP would fall short of the prediction, coming in at around $526.

Bạn có thể thấy những lỗi lầm với logic này.
You can see the problems with such logic.

Một địa chỉ logic được gán cho tất cả các host được kết nối đến Internet và địa chỉ logic này được gọi là Địa chỉ giao thức mạng( Internet Protocol Address).
A logical address is given to all hosts connected to Internet and this logical address is called Internet Protocol Address.

Và McCandless, theo cách của mình, có lẽ cũng mạo hiểm theo đúng logic này.
McCandless, in his fashion, merely took risk-taking to its logical extreme.

Autoplay Thuộc tính logic này nếu được xác định trước, audio sẽ tự động bắt đầu playback ngay sau khi nó có thể thực hiện mà không dừng lại để hoàn thành việc tải dữ liệu.
Autoplay autoplay This Boolean attribute specifies that the audio will automatically start playing as soon as it can do so without stopping to finish loading the data.

Điều duy nhất đủ mạnh để đánh bại một con quỷ là quỷ khác và nó là trough logic này mà Ryo Asuka nở kế hoạch để có người bạn tốt bụng của ông Akira Fudo ám bởi một con quỷ.
The only thing strong enough to defeat a demon is another demon and it is through this logic that Asuka Ryou hatches the plan to have his good-hearted friend Fudou Akira possessed by a demon.

Ảnh hưởng chính trị theo logic này rõ ràng rất tồi tệ, nhưng cần phải thấy rõ là cả Seoul và Washington ở thời điểm này đều không tin chiến tranh là không thể tránh khỏi.
The political implications of this logic are obviously grim, and it should be clear that neither Seoul nor Washington believes, at this point, that war is inevitable.

Nếu một phân khúc cụ thể có tổng khối lượng tìm kiếm là 100.000 và đi kèm với 1.000 cơ hội từ khóa, thì theo logic này, ước tính 20 đến 30 phần trăm trong số chúng sẽ là các từ khóa đuôi ngắn, trong khi các từ khóa đuôi dài sẽ chiếm 70 đến 80 phần trăm.
If a particular niche has a total search volume of 100,000 and is accompanied by 1,000 keyword opportunities, then by this logic, an estimated 20 to 30 percent of them will be short-tail keywords, while long-tail keywords will account for the remaining 70 to 80 percent.

Theo logic này, họ chỉ cần nằm giữ phần lãnh thổ chiếm đóng đủ lâu để gọi nó là“ thực thể” và yêu cầu các quốc gia khác“ công nhận thực thể đó” để hợp pháp hóa việc chiếm đóng của họ”.
By this logic, all they need to do is hold onto that territory for long enough to call it'reality' and demand that other countries'recognize reality' by legitimating their land grab.

Và phép toán vi phân kinh tế mà chúng ta đã xây dựng để giải quyết bài toán logic này, mặc dù là một bước quan trọng trong quá trình tìm kiếm giải pháp cho vấn đề, vẫn không cung cấp cho chúng ta câu trả lời đâu là vấn đề kinh tế của xã hội.
And the economic calculus which we have developed to solve this logical problem, though an important step toward the solution of the economic problem of society, does not yet provide an answer to it.

Theo logic này, chúng ta nên ủng hộ những bạo chúa như Bashar al- Assad, người đã thả bom thùng để thảm sát trẻ em vô tội, bởi vì phương án khác chắc chắn tồi tệ hơn", Tổng thống Mỹ nói thêm.
In accordance with this logic, we should support tyrants like Bashar al-Assad who drops barrel bombs to massacre innocent civilians because the alternative is surely worse,” he said.

Cánh bảo thủ vài tháng trước còn hào hứng khi các cuộc biểu tình chống chính phủ diễn ra trên nhiều thành phố ở Iran, nhưng theo logic này, những cuộc biểu tình lớn trên khắp các thành phố ở Mỹ từ ngày Trump nhậm chức cũng là một dấu hiệu cho sự lật đổ chế độ tất yếu.
Hardliners got excited a few months ago when anti-government demonstrations occurred in several Iranian cities, but by this logic the massive demonstrations that have occurred in numerous US cities since Trump was elected are signs that regime change is imminent in the US.

Chính logic này đã thúc đẩy Lưu Nguyên( 刘源/ Liu Yuan), con trai cựu chủ tịch Lưu Thiếu Kỳ, người bị Mao thanh trừng và đưa đến một cái chết đau khổ, hậu thuẫn Tập Cận Bình trong việc làm sống lại các ý tưởng và các biểu tượng của Mao;
It is this logic that drives Liu Yuan, the son of former president Liu Shaoqi, whom Mao purged and sent to a miserable death, to support Xi in reviving Maoist ideas and symbolism;

Không có quy tắc nào được đặt ra cho logic này, tuy nhiên rượu vang trắng thường nhỏ và thuôn hơn để duy trì nhiệt độ trong khi ly rượu vang đỏ thường có bầu lớn hơn để khuyếch tán mùi hương của chúng.
There are no set rules for this logic, however we have seen that white wines typically have smaller aroma collectors and bowls to maintain their temperature whereas red wines typically have larger bowls to showcase their aromas.

Logic này áp dụng cho tất cả các ngành nghề, vì vậy nếu mục tiêu cuộc sống của bạn bao gồm một mức lương ổn định và một quỹ hưu trí do công ty tài trợ, thì tốt hơn nếu bạn đặt tầm nhìn của bạn lên công việc được trả lương cao.
This logic applies to all professions, so if your life goals include a stable salary and a company-sponsored retirement fund, then it's better if you set your sights on a high-paying corporate job.

Nếu chúng ta mở rộng logic này, chúng ta có thể đi đến kết luận sự phát triển của nghề quản lý ít nhiều tuân theo tiến trình riêng của nó; và theo cách lý giải nổi tiếng của Francis Fukayama, chúng ta đã đạt đến giai đoạn“ kết thúc lịch sử” của tiến trình quản lý.
If we extend this logic, we could conclude that the evolution of management has more or less run its course, that, to use Francis Fukayama's famous expression, we have reached"the end of history" with regard to management progress.

Theo logic này, cách duy nhất để phân biệt lí lẽ đúng là nhìn thẳng vào hậu quả của hành động và đánh giá tốt- xấu, kể cả trên bề mặt, lí luận đạo đức cho thấy chiều hướng suy nghĩ khác.
By this logic the only valid way to discern what is proper reason would be to view the consequences of any action and weigh the good and the bad, even if on the surface, the ethical reasoning seems to indicate a different train of thought.

Theo logic này, nếu bạn muốn nhận ra những lợi ích của một lối sống lành mạnh, bạn phải lặp lại một số mô hình khỏe mạnh như là một phần của các hoạt động hàng ngày hoặc hàng tuần của bạn, một số mẫu mà ăn uống đúng cách và tập thể dục.
Following this logic, if you wish to realize the benefits of a proper lifestyle, you have to repeat some healthy pattern as a part of your daily or weekly activities, a few patterns like eating right and exercising.

Theo logic này, nếu bạn muốn nhận ra những lợi ích của một lối sống lành mạnh, bạn phải lặp lại một số mô hình khỏe mạnh như là một phần của các hoạt động hàng ngày hoặc hàng tuần của bạn, một số mẫu mà ăn uống đúng cách và tập thể dục.
Following this logic, should you would like to understand the benefits of a healthy lifestyle, then you must repeat some healthy pattern for a part of your daily or weekly activities, some routines like eating right and exercising.

Theo logic này, nếu bạn muốn nhận ra những lợi ích của một lối sống lành mạnh, bạn phải lặp lại một số mô hình khỏe mạnh như là một phần của các hoạt động hàng ngày hoặc hàng tuần của bạn, một số mẫu mà ăn uống đúng cách và tập thể dục.
Following this logic, if you want to recognize the benefits of a wholesome lifestyle, you have to repeat some healthful pattern as a component of your every day or weekly activities, some patterns like consuming suitable and working out.

Nếu bạn tuân theo logic này, khi Quốc hội thông qua Đạo luật giám sát tình báo nước ngoài ban đầu trong các 1970, họ có thể đã tìm ra cách để làm cho toàn bộ điều bí mật, để các đặc vụ Liên Xô không biết cơ quan giám sát của FBI là gì.
If you follow this logic, when Congress passed the original Foreign Intelligence Surveillance Act back in the 1970s, they could have found a way to make the whole thing secret, so that Soviet agents wouldn't know what the FBI's surveillance authorities were.

Nếu bạn tuân theo logic này, khi Quốc hội thông qua Đạo luật giám sát tình báo nước ngoài ban đầu trong các 1970, họ có thể đã tìm ra cách để làm cho toàn bộ điều bí mật, để các đặc vụ Liên Xô không biết cơ quan giám sát của FBI là gì.
If you follow this logic, when Congress passed the original Foreign Intelligence Surveillance Act back in the 1970s, they could have found a way to make the whole thing secret, so that Soviet agents wouldnâ€t know what the FBIâ€s surveillance authorities were.