Examples of using Mảnh vỡ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mảnh vỡ sẽ tạo Energon!
Nhận được một mảnh vỡ….
Recieved one piece broken….Bất kỳ mảnh vỡ trên lưỡi dao?
Tôi sẽ chết nếu không có mảnh vỡ đó!
Nhưng nó không từ mảnh vỡ của đồ gốm.
But it wasn't from a pottery shard.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
mảnh vỡkính vỡgia đình tan vỡcơ thể phá vỡcửa sổ bị vỡnỗ lực phá vỡthủy tinh vỡvỡ kính
bong bóng vỡthế giới tan vỡ
More
Usage with adverbs
Mảnh vỡ của chiếc An- 148 xấu số tại hiện trường.
Từ số lượng mảnh vỡ có thể biết rằng.
You can tell from the volume of shards.Mảnh vỡ của một nhóm phân tử hoá học.
A fragment of Nơi tất cả những mảnh vỡ được gắn với nhau.
The place where all the broken pieces fit together.Một mảnh vỡ của MH17 tại hiện trường.
Part of the wreckage Chẳng là gì ngoài mảnh vỡ của một câu chuyện cả.
It's nothing but a fragment of Như vậy đến nay đã có tổng số năm mảnh vỡ được tìm thấy.
The items were among 50 pieces of wreckage found so far.Chúng ta đã dùng ba mảnh vỡ cho một chiếc Object.
We had three pieces of wreckage for the one Object.Ghi lại bất cứ điều gì bạn nhớ, cho dù mảnh vỡ như thế nào.
Tôi sẽ đón những mảnh vỡ mặc dù tôi đang chảy máu.
I will pick up these broken pieces'til I'm bleeding.Nhiều ứng dụng Flash có chứa consố khó khăn với rất nhiều mảnh vỡ.
Many Flash applications contain hard figures with lots of fragments.Họ nói tìm thấy hàng ngàn mảnh vỡ của“ thiên thạch”!
They say find thousands of fragments of"meteorite"!Khả năng“ đọc” mảnh vỡ không còn được dạy rộng rãi nữa.
The ability to read a piece of wreckage isn't widely taught anymore.Ai ở đó để gắn lại những mảnh vỡ của chiếc ly thủy tinh?
Who was there to handle all the broken bits of glass?Sự cố định mảnh vỡ của sơn trên các sợi được gọi là" màu da báo.
Fragmentary fixation of paint on the strands is called"leopard color.Khối lượng ước tính của tạp dề mảnh vỡ là khoảng 25.000 km3.
Bị Heivia giục,Quenser bắt đầu chạy trong khi vác theo mảnh vỡ.
Tuy nhiên, cho tới nay vẫn chưa có mảnh vỡ nào được vớt lên từ đại dương.
No debris has been recovered from the ocean so far.Mảnh vỡ của chiếc máy bay Airbus A320 được nhìn thấy, gần Seyne- les- Alpes, Pháp Alps, vào ngày 26/ 3/ 2015.
Wreckage of the Airbus A320 is seen at the site of the crash, near Seyne-les-Alpes, in the French Alps, France, March 26, 2015.Những bức tranh treo ven phòng… và mảnh vỡ của bài hát này….
Pictures hanging in Mảnh vỡ của những giấc mơ là một trò chơi trong đó có một tính năng khá gọn gàng là khả năng để chơi nó không tải về và cài đặt.
Shards of the Dreams is a game in which there is quite a neat feature is the ability to play it no downloading and installing.Sau cùng,bản thân việc không tìm thấy mảnh vỡ nào ở biển nam Ấn Độ Dương đã rất đáng ngờ.”.
After all, no wreckage has been found in the South Indian Ocean, which in itself is suspicious.”.Song họ có thể nhìn thấy mảnh vỡ Object từ góc thành phố bằng ống nhòm, nên sự sợ hãi bắt đầu rời khỏi bầu không khí của thành phố.
But the Object wreckage could be seen from the edges of the city with binoculars, so fear began to leave the atmosphere of the city.Chúng tôi đang đấu tranh để hàn gắn lại những mảnh vỡ này, để duy trì những gì khiến cho thành phố này trở thành mái nhà của chúng tôi.
We're fighting to put these broken pieces back together, to preserve what makes this city our home".Airmen có đôi mắt bị thương do mảnh vỡ của acrylic bị hỏng tốt hơn nhiều so với những người bị ảnh hưởng bởi mảnh vỡ của thủy tinh vỡ. .
Airmen whose eyes were injured due to shards of broken acrylic fared much better than those affected by shards of shattered glass.
