Examples of using Nền văn minh maya in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Belize từng thuộc nền văn minh Maya.
Belize was home of the Maya civilization.Tập tục này được cho là có nguồn gốc từ nền văn minh Maya.
The cigars are known to have originated from the Maya civilisation.Những bí ẩn của nền văn minh Maya làm lo lắng tâm trí của hàng triệu người.
Trong đó, nổi tiếng nhất là nền văn minh Maya.
The most popular of those is the mayan civilisation.Nền văn minh Maya phát triển thịnh vượng trong hơn 2.000 năm, với thời kỳ đỉnh cao trong giai đoạn 300- 900 SCN.
The Mayan civilisation thrived for more than 2,000 years with its heyday being between 300-900AD.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
More
Cùng thời với sự vĩ đại của Teotihuacan là nền văn minh Maya.
Contemporary with Teotihuacan's greatness was that of the Maya civilization.Một là nhà nước sụp đổ, ví dụ, nền văn minh Maya, hay vụ sụp đổ của đế chế La Mã.
One is the collapse of the state, for example, Mayan civilization, or the fall of the Roman empire.Sự xung đột này cuối cùng đã dẫn đến sự phá hủy nền văn minh Maya.
Thành tựu của họ đã mở đường cho nền văn minh Maya và các nền văn minh ở miền trung Mexico.
Their achievements paved the way for the Maya civilization and the Giữa khoảng 2500 trước Công nguyên và 250 CE,các tổ chức cơ bản của nền văn minh Maya xuất hiện.
Between about 2500 BCE and 250 CE,the basic institutions of Maya civilisation emerged.Nền văn minh Maya đạt đỉnh cao từ năm 300- 900 sau Công nguyên, có tài năng về thiên văn học.
The Maya civilization, which reached its height from Guatemala được biết đến là trái tim của nền văn minh Maya và Antigua cũng là nơi có nhiều tàn tích cổ đại.
Guatemala is known as Nền văn minh Maya đã đạt điểm cực thịnh từ năm 250- 900 sau Công Nguyên, nhưng đã suy giảm vào khoảng năm 1.200.
The Maya civilisation reached its peak between the years 250 and 900, but then slipped into decline around 1200.Tuy nhiên, những tàn tích còn sót lại của nền văn minh Maya ở khu vực này mới là điều thực sự khiến Tulum trở nên đặc biệt.
But Nền văn minh Maya đạt đến thời kỳ hoàng kim nhất giữa những năm 250 và 900, nhưng lụi tàn dần vào khoảng năm 1200.
The Maya civilisation reached its peak between the years 250 and 900, but then slipped into decline around 1200.Một phần của khu bào tồn thiên nhiên núi Tapir,nó là một địa chỉ khảo cổ chứa bằng chứng quan trọng của nền văn minh Maya.
Part of the Tapir Mountain Nature Reserve,it is an important archaelogical site containing evidence of the Maya civilisation.Mặc dù nền văn minh Maya đã hơn 2000 năm tuổi, nhưng nhiều thành tựu này đã xảy ra trong khoảng thời gian từ 300 đến 900 A. D.
Although the Mayan civilization was more than 2000 years old, many of these achievements occurred during 300 to 900 A.D.Copán- một trong những di tích ấn tượng nhất của nền văn minh Maya, được biết đến với chất lượng của tác phẩm điêu khắc của nó.
Copán- One of Nền văn minh Maya từng là một trong những nền văn minh tiền Colombia vĩ đại, trải dài khắp khu vực phía bắc Trung Mỹ.
The Mayan civilisation was one of the great Pre-Colombian Hẹn hò trở lại 750- 1200 AD, Chichen Itza phục vụ như là một trung tâm lớn cho tôn giáo,thương mại và chính trị trong nền văn minh Maya.
Dating back to 750-1200 AD, Chichen Itza served as a major center for religious,commerce and politics during the Mayan civilization.Nền văn minh Maya cổ đại đã từng hấp dẫn để nghiên cứu, đặc biệt là do kiến trúc lạ thường và nhiều thành tựu tuyệt vời.
The ancient Mayan civilization has always been fascinating to study, especially because of the amazing architecture and many great achievements.Tulum được xây dựng khoảng năm 1200 AD khi nền văn minh Maya đã suy giảm và do đó thiếu sự sang trọng so với những thành phố cổ đại nổi tiếng khác.
Tulum was built around 1200 AD if the Mayan civilization is in decline and so lacks the elegance of some other famous sites.Chichen Itza, thành phố có nhiều ngôi đền nổi tiếng nhất của người Maya, là trung tâm chính trị và kinh tế của nền văn minh Maya.
D Mexico Chechen Itza the most famous Tulum được xây dựng khoảng năm 1200 AD khi nền văn minh Maya đã suy giảm và do đó thiếu sự sang trọng so với những thành phố cổ đại nổi tiếng khác.
Tulum was built in 1200 AD when the Mayan civilisation was in decline, it therefore lacks the elegance and size of other sites.Chichen Itza, ngôi đền thờ trong thành phố nổi tiếng nhất của người Maya, được coi là trung tâm chính trị và kinh tế của nền văn minh Maya.
Chichén Itzá,the most famous Cung điện được cho đã được sử dụng trong hai thời đại của nền văn minh Maya, theo Alfredo Barrera Rubio, một trong những nhà khảo cổ học địa phương.
The palace was in use during two eras of Mayan civilization, according to Alfredo Barrera Rubio, one of the lead archaeologists on the site.Các chuyên gia trong lịch sử Maya chỉ đơn giản là không có đủ thông tin vữngchắc để khẳng định rõ ràng nền văn minh Maya kết thúc như thế nào.
Experts in the field simply do not have enough solidinformation to state with clear-cut certainty how the Maya civilization ended.Trong nền văn minh Maya sau này, báo đốm được cho là tạo điều kiện liên lạc giữa người sống và người chết và để bảo vệ gia đình hoàng gia.
In the later Maya civilization, the jaguar was believed to facilitate communication between the living and the dead and to protect the royal household.Thành tựu của họ đã mở đường cho nền văn minh Maya và các nền văn minh ở miền trung Mexico.
Their achievements paved Mặc dù nền văn minh Maya đã có nhiều thay đổi theo thời gian nhưng văn hóa và ngôn ngữ vẫn còn tồn tại ở vùng nông thôn Mexico và Guatemala.
Despite the Mayan civilization declining and having been conquered,
