Examples of using Ngày tự do in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một ngày tự do?
Ngày tự do còn lại.
Remaining day is free.Một ngày tự do?
As a free day?Hôm nay là một ngày tự do!
Today is FREE DAY!Ngày tự do đầu tiên.
Their first day of freedom.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Không có ngày tự do.
And NO free day.Cả ngày tự do mua sắm.
Whole day free for shopping.Một vài ngày tự do.
Ngày tự do đã đến đây rồi.
Almost Free Day has arrived.Một vài ngày tự do.
So a couple of days free.Cậu cuối cùng, cũng chỉ còn một ngày tự do.
Your last Một ngày tự do cho tất cả mọi sự, một ngày hiệp thông với Thiên Chúa.
A day of freedom for all, a Hôm nay là một ngày tự do!
This is a free day!Nhân Ngày Tự do Báo chí Thế giới, Hoa Kỳ vinh danh vai trò của báo chí tự do trong việc tạo ra những nền dân chủ bền vững và các xã hội thịnh vượng.
On this World Press Freedom Day, the United States honors the role of a free press in creating sustainable democracies and prosperous societies.Nhiều nhất là ngày tự do.
Mostly a free day here.Hoa Kỳ tự hào cùng cộngđồng quốc tế kỷ niệm Ngày Tự do Báo chí Thế giới và những đóng góp của các nhà báo để thúc đẩy nhân phẩm, tự do và thịnh vượng.
The United States is proud to join theinternational community in celebrating World Press Freedom Day and the contributions that journalists make to advancing human dignity, liberty, and prosperity.Nhiều nhất là ngày tự do.
Today was a mostly free day.Ngày Tự do báo chí thế giới đã được Đại hội đồng LHQ công bố vào tháng 12.1993, theo đề nghị của Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hiệp Quốc( UNESCO).
World Press Freedom Day was proclaimed by the United Nations General Assembly in December 1993, following the recommendation of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation(UNESCO) General conference.Nhiều nhất là ngày tự do.
Pretty much a free day today.Ngay sau đó, Gargantia ngừng di chuyển để bảo trì, lợi dụng sự vắng mặt của gió hay sóng, trong một sựkiện được gọi là“ ngày bình tĩnh”, với tất cả các nhân viên có một ngày tự do trừ repairmen.
Soon after, the Gargantia stops moving for maintenance, taking advantage of the absence of winds or waves,in an event known as"calm day," with all workers having a free day except repairmen.On 27 April 2005,the Lebanese People celebrated for the first time their first day free from Syrian omnipresence.Đây là ngày của bạn- ngày tự do.
This is your Vào năm 2011 Ngày Hội tụ thốngnhất Ukraina được kết hợp với Ngày Tự do mà trước đó kỷ niệm vaiof ngày 22 tháng 11, dưới tên gọi là“ Ngày hội tụ và tự do của Ukraina”.
In 2011, Phản ứng phụ duy nhất là cơn đau và30 ngày tự do.
The only side effects I'm gonna have are some pain and30 days of freedom.Vào Ngày Tự do Tôn giáo, chúng ta tôn vinh mối liên hệ nền tảng giữa tự do và đức tin ở đất nước chúng ta và tái khẳng định cam kết của chúng ta trong việc bảo vệ quyền tự do tôn giáo cho tất cả người Mỹ.
On Religious Freedom Day, we honor the foundational link between Chưa bao giờ hắn đơn độc đến thế như trong những ngày tự do đầu tiên.
He had never been so alone as in those first days of freedom.Chúng tôi, Lambert và tôi, phải chép phạt nhiều đếnnỗi không có đến sáu ngày tự do trong suốt hai năm tình bạn của chúng tôi.
Lambert and I were so overpowered with impositions,that we had not six free days during the two years of our school friendship.Năm 1991, Đại hội đồng của UNESCO đã thông qua Tuyên bố Windhoek về độc lập truyền thông và đa nguyên, khiến Đại hội đồng Liên Hợp Quốc tuyên bố ngày 3 tháng 5,là Ngày Tự do Báo chí Thế giới.
In 1991, UNESCO's General Conference endorsed the Windhoek Declaration on media independence and pluralism, which led the UN General Assembly to declare the date of its adoption, 3 May,as World Press Freedom Day.Nhưng đây không phải làngày chiến thắng trong Chiến tranh thế giới thứ hai, ngày tự do từ Đế quốc Ottoman, thu được trong 1877.
But this is not theKể từ cuối những năm 1980, ngày 25 tháng 3( Ngày Độc lập của Cộng hòa Dân chủ Belarus) đượctổ chức rộng rãi bởi phe đối lập dân chủ quốc gia Belarus là Ngày Tự do( tiếng Belarus: Дзень волі).
Since the late 1980s, March 25, the Independence 
