Examples of using Ngăn tủ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngăn tủ nào?
Tìm trong ngăn tủ.
Trong ngăn tủ đằng kia có kìa.
In that drawer there.Mở tìm từng ngăn tủ.
Lá trà ở trong ngăn tủ kế bên tủ lạnh.".
Glasses are in the cupboard next to the refrigerator.".Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
mở tủ lạnh
đến tủ lạnh
tủ phòng tắm
mua tủ lạnh
tủ lạnh hoạt động
tủ sấy
tủ nhôm đúc
tủ lạnh chạy
tủ lạnh trưng bày
More
Cậu kiểm tra ngăn tủ.
Tôi bọc Hạt Giống Evandel vào một chiếc khăn tay và đặt nó vào ngăn tủ.
I wrapped Evandel's Seed in a handkerchief and put it in a drawer.Thay vào đó, AirPods sẽ nằm trong ngăn tủ của bạn mãi mãi.
Instead, the AirPods sit in your drawer forever.Chị muốn thật ư”Edwina chưa bao giờ là con dao sắc nhất trong ngăn tủ.
The best part:Mariah has never been the sharpest knife in the drawer.Quần đùi của anh ta vẫn nằm trên ngăn tủ nơi anh ta bỏ lại.
His keys are still on top of the dresser where he left them.Giới hạn ngăn tủ tường chỉ ở một bên bếp giúp cho căn phòng cảm thấy rộng rãi hơn.
Giấy tờ của cậu ở trong ngăn tủ giữa.
Your documents are in that middle drawer.Ông in ra cả trăm bản, cất vào ngăn tủ cùng với sổ ngân hàng và di chúc.
He printed hundreds of copies and stored them in a drawer with his bank statements and his will.Tôi mở một trong hàng trăm ngăn tủ;
I open one Dora thoạt nhìn không hiểu chúng có ý nghĩa gì, cô cất vào ngăn tủ và không hề nhìn tới nó trong 40 năm sau.
Dora looked at it, couldn't figure it out, put it in a drawer, and didn't draw it out again for 40 years.Hãy chia ngăn tủ ở phòng gia đình để các con nhỏ của bạn có thể chứa đồ chơi sau những cánh cửa tủ. .
Divide the credenza in Khi anh thay đồ,cứ để quần áo và đồ cá nhân trong ngăn tủ kia để phân tích.
When you change,just put your clothing and any personal belongings in the drawer over here for analysis.Phần đất còn lại được chia thành ba khối bao gồm các không gian sống màcác kiến trúc sư gọi vui là“ ngăn tủ”.
The remaining land is divided into three blocks comprising living spaces,referred to by the architects as"drawers".Curtis Drexler đứng dậy mở ngăn tủ bên phải của chiếc bàn trang điểm, lấy ra một khẩu súng lục ổ quay cho vào túi chiếc áo khoác của mình.
Curtis Drexler stood, opened the right-hand drawer of the dressing table, slipped the revolver into the side pocket of his tweed coat.Hãy để riêng những món đồ có cùng chức năng ra và đặt một chỗ cố định trong ngăn tủ, nhất là nên đặt những món thường dùng tách ra khỏi những đồ dùng khác.
Keep items with the same function and place a fixed place in the drawer, especially when placing items that are often separated from other items.Hãy cố gắng phá bỏ thói quen này càng sớm càng tốt bằng cách không mang điện thoại vào phòng họp,hoặc thậm chí cất nó vào trong ngăn tủ khi có đồng nghiệp đến gần.
Try to break this habit ASAP by not bringing your phone into meetings oreven sticking it in your desk drawer when a colleague approaches.Ngăn tủ đó không khóa, như ông đã đưa ra nhận xét, và ông quả quyết rằng không có vật gì chứng minh chính thân chủ ông đã giấu độc dược ở đó.
That drawer was an unlocked one, as he had pointed out, and he submitted that there was no evidence to prove that it was the prisoner who had concealed the poison there.Thậm chí một vài người còn cảm thấy quá xấu hổ về thói quen này đến nỗi phải ăn trong nhà tắm và khóa chặt cửa,hoặc giấu giếm đồ ăn nhẹ trong ngăn tủ có khóa.
Some even felt so ashamed of their habit that they resorted to eating in the bathroom under lock and key,or stashing extra snacks in locked drawers.Những bức ảnh của họ bị gỡ khỏi tường,cất sâu trong ngăn tủ để không bao giờ chúng ta mở ra nữa, tên của họ ngày càng ít được nhắc đến trong những lần trò chuyện, và chúng ta hiếm khi nào nói về chuyện họ chết ra sao.
Their pictures come off the wall,photos of them get buried deep inside drawers that we never open again, their names are less and less mentioned in conversation, and of the manner of their death we rarely speak.Đại đa số các đồ dùng điện tử của bạn đều chạy bằng pin lithium-thứ mà bạn chẳng bao giờ tìm thấy được trong ngăn tủ mỗi khi điều khiển TV không ấn được ấy?
Most of Cô nghiên cứu những đồ vật người ta cất trong ngăn tủ và gác mái, thường là những thứ họ không bao giờ xài, nhưng lại“ thể hiện ký ức, cuộc sống, những thay đổi trong các mối quan hệ, và cũng để phát triển lối chi tiêu hợp lý hơn”.
She studies the items that people store in cupboards and attics, and which they often never use, but which have‘implications for understanding memories, life and relationship changes, and also for developing more sustainable consumption'.Để đảm bảo mình hoàn toàn tập trung vào một việc, hãy cố gắng ngăn chặn mọi sự phân tâm-thậm chí điều đó có nghĩa là phải tắt điện thoại hay nhét vào ngăn tủ khi đang làm việc.
To be sure you can focus utterly, attempt to close off all distractions-even when meaning locking your cell phone in a drawer when you work.Brewer Lane đã không đến với ý định bơi lội, vìvậy Trump đưa cô vào căn biệt thự của mình, và vào một căn phòng với ngăn tủ đầy ắp bikini, yêu cầu cô chọn một món.
Lane hadn't come with the intention of actually swimming there,so Trump brought her into his mansion and into a room with a drawer full of swimsuits, and asked her to put one on.Để đảm bảo mình hoàn toàn tập trung vào một việc, hãy cố gắng ngăn chặn mọi sự phântâm- thậm chí điều đó có nghĩa là phải tắt điện thoại hay nhét vào ngăn tủ khi đang làm việc.
To make sure you can focus completely, strive to shut off all distractions-even if that means locking your cell phone in a drawer while you work.Xác suất lấy được chính xác 3 mũ đỏ hoặc 3 mũ xanh là bao nhiêu khi lấy ra 4 lần một cách ngẫu nhiên vàmỗi chiếc lấy ra được trả lại ngăn tủ trước khi lấy chiếc tiếp theo?
What is 
