What is the translation of " NGƯỜI PHỤ THUỘC " in English?

• dependant
• people depend
• dependent who
• dependants
• who depend
• people depending

Examples of using Người phụ thuộc in Vietnamese and their translations into English

Người phụ thuộc.
Others, who depend.

Nhiều người phụ thuộc.
Many people dependent.

Người phụ thuộc không có không gian cá nhân!
Dependent people have no personal space!

Quá nhiều người phụ thuộc vào nó.
Too many people depend on it.

Có thể bạn đã kết hôn và có người phụ thuộc.
Maybe you're married, and have someone on the side.

Quá nhiều người phụ thuộc vào nó.
Too many people depend on him.

Các con cần phải nuôi dưỡng những người phụ thuộc vào các con.
You must feed those who depend on you.

Quá nhiều người phụ thuộc vào nó.
So many people depending on him.

Chứng minh có thể hỗ trợ cho bản thân và người phụ thuộc.
Show they can support themselves and their dependents;

Không thể mua cho người phụ thuộc.
Cannot pay for their dependents.

Đầu tiên, bạn cần biết những gì được coi là người phụ thuộc.
First, you need to know what is regarded as a dependant.

Quá nhiều người phụ thuộc vào nó.
Too many people are depending on him.

Tiền lương hưu chu cấp cho anh ấy và toàn bộ những người phụ thuộc.
The pension provides for him and all his dependents.

Có quá nhiều người phụ thuộc vào tôi.
There are too many people depending on me.

Trẻ em, một khi người lớn, sẽ trở thành người phụ thuộc.
Children, once adults, will become dependent persons.

Có quá nhiều người phụ thuộc vào tôi.
There are too many people who depend on me.

Đăng ký mã số thuế thu nhập cá nhân, đăng ký người phụ thuộc;
Registering personal income tax payer ID, registration of dependent persons;

Anh có con, hoặc người phụ thuộc nào không?”.
Do you have any children, or other dependants?".

Bạn không mua bảo hiểm cho chính bản thân bạn, bạn mua cho những người phụ thuộc vào bạn.
You don't get life insurance for yourself, you get it for those who depend on you.

Nhiều chương trình mà nhiều người phụ thuộc vào sẽ bị cắt giảm.
Programs people rely on will be cut back.

Hơn 3,5 tỷ người phụ thuộc nguồn thức ăn vào các đại dương.
More than 3.5 billion people depend on the oceans for food.

Các nhà môi trường học cảnh báo động thái trên sẽ gây ra những hệ lụy nghiêm trọng với sông Mekong và cả những người phụ thuộc vào nó.
Environmentalists warn that would do even more damage to the Mekong and those who depend on it.

Hơn 3 tỷ người phụ thuộc vào sinh vật biển để kiếm sống.
Over 3 billion people depend on marine life for their livelihood.

Ngài nói chuyện về môi trường, tầm quan trọng của Brahmaputra và sông khác mà tăng ở Tây Tạng trên đó hơn một tỷ người phụ thuộc.
He might also talk about the environment, the importance of the Brahmaputra and other rivers that rise in Tibet on which more than a billion people depend.”.

Mười hai ngàn người phụ thuộc vào Tổng công ty WHITWORTH để sống.
Twelve thousand people depend on Whitworth Enterprises for their livelihoods.

Xem lại quy trình để nhận được khoản hoàn trả từ nhân viên trong những tình huống mà lợi ích đã được gia hạn cho người phụ thuộc không còn đủ điều kiện nữa.
Review the process for obtaining repayment from employees in those situations where benefits were extended to a dependent who is no longer eligible.

Các thành viên gia đình của bạn(‘ người phụ thuộc') có thể đi cùng bạn khi bạn đến Vương quốc Anh bằng visa này.
Dependant Family members can come with you when you come to the UK on this visa.

Khoảng 800 triệu người phụ thuộc một phần vào dòng chảy theo mùa từ dòng sông băng ở dãy Himalaya để phục vụ tưới tiêu, thủy điện và nước sinh hoạt.
Some 800 million people depend in part on seasonal runoff from Himalayan glaciers for irrigation, hydropower, and drinking water.

Lưu ý: vợ chồng và người phụ thuộc không phải trả lệ phí nếu đi đến Hoa Kỳ trên thị thực F- 2 hoặc J- 2.
Note: spouses and dependants do not need to pay the fee if they are going to the U.S. on F-2 or J-2 visas.