What is the translation of " NGƯỜI TỔ CHỨC SỰ KIỆN " in English?

• event organizer
• event organizers

Examples of using Người tổ chức sự kiện in Vietnamese and their translations into English

Bạn là người tổ chức sự kiện?
Are you the organiser of an event?

Tuy nhiên, anh không thể nói như vậy, với tư cách là người tổ chức sự kiện.
However, he could not say that, as the organizer of the event.

Là người tổ chức sự kiện, Pro.
As the organizer of the event, Pro.

Cuốn sách này do nhân viên của của người tổ chức sự kiện chuẩn bị.
This book is prepared by the staff of the person staging the event.

Đối với Người tổ chức Sự kiện: Đăng ký ngay làm hội viên MICE!
For Event Organizers: Register as a MICE partner now!

Facebook Events là một cách tuyệt vời để người tổ chức sự kiện thu hút nhiều lượt khách.
Facebook Events are a great way for event organizers to attract more visitors.

Khi nào người tham dự xây dựng lịch trình cá nhân và điều đó có ý nghĩa gì đối với người tổ chức sự kiện?
When do attendees build personal schedules, and what does that mean for event organizers?

Phần này có liên quan cho những người tổ chức sự kiện trong một căn phòng lạ.
This section is relevant for those who hold the event in a strange room.

Người tổ chức sự kiện thường có thể cung cấp cho bạn danh sách các nhà báo và biên tập viên sẽ tham dự sự kiện này.
The event organizer can often give you a list of journalists and editors who will be at the event..

Facebook Event( sự kiện Facebook) là cách để người tổ chức sự kiện thu hút nhiều khách ghé thăm hơn.
Facebook Events are a great way for event organizers to attract more visitors.

Nếu bạn là một người tổ chức sự kiện, sau đó cung cấp cho khách hàng của bạn tùy chọn phát video trực tiếp, vì họ sẽ thích nó.
If you are an event organizer, then give your clients the option of live video streaming, for they will love it.

Ngân hàng Charlie: Chúng tôi giúp khách hàng của chúng tôi- từ người tổ chức sự kiện đến địa điểm và điểm đến- để thực hiện hệ thống quản lý.
Charlie Banks: We help our clients- from event organizers to venues and destinations- to implement the management system.

Người tổ chức sự kiện có thể thông báo hoặc đưa ra các thay đổi đến sự kiện, giúp mọi người cập nhật thông tin cùng 1 lúc.
The event organizer can make announcements or changes to the event and keep everyone informed simultaneously with this handy app.

DJ tại các sự kiện cũng thường đóng vai trò là người thông báo hoặc người tổ chức sự kiện có khả năng giữ cho bữa tiệc được theo dõi.
DJs at events often also act as announcers or event organizers who are able to keep the party on track.

Francesca Campana Camparini- người tổ chức sự kiện- đã giới thiệu Dario Nardella- Thị trưởng trẻ tuổi của địa phương.
Francesca Campana Camparini, the organizer of the event, introduced Dario Nardella, the youthful local Mayor.

Bất kì hóa đơn cá nhân nào đều sẽ không được phát hành cho các khoản quyên góp từ các sự kiện bên thứ ba nếu chúng được chuyển trọn một lần từ người tổ chức sự kiện.
Regardless, individual receipts will not be issued for funds raised by third-party events if they are forwarded in a lump sum from the event organizer.

Do đó, chính người tổ chức sự kiện này sẽ thể hiện sự phán xét tốt, giống như Chúa Kitô đã kết thúc cuộc gặp gỡ đặc biệt này.
Therefore, it is the one who will organize this event that will show good judgment, just as Christ has ended this special meeting.

MyMeetly là một ứng dụng web cho phép sự kiện cho người tổ chức sự kiện để đặt cùng một ứng dụng web trong rất ít thời gian với rất ít nỗ lực.
MyMeetly is a event web application that allows for event organizers to put together a web app in very little time with very little effort.

( Người tổ chức sự kiện là Phòng Giáo Dục của Trung Tâm Hoa Kỳ, nhưng các trường đại học được giới thiệu trong hội thảo là người trả phí).
The event organizer was the Education Department of American Center, but the universities introduced in the conference were the ones who paid.

Đôi khi, bạn có thể cần phải chuyển các tệp biểu trưng của mình cho công ty bên thứ 3, chẳng hạn như người tổ chức sự kiện muốn hiển thị biểu tượng của bạn trong tài liệu chương trình của họ.
On occasion, you may need to pass your logo files to a 3rd party company, such as an event organiser who wishes to feature your logo in their show materials.

Nhưng một tuần sau, người tổ chức sự kiện đã mời tôi trở lại, và ông ấy cho tôi biết có một bức tường ngay đối diện ngôi nhà của anh này.
But a week later, the organizer of the event asked me to come back, and he told me that there was a wall right in front of this guy's house.

Với kiến thức và kinh nghiệm chuyên sâu, chúng tôi được trang bị đầy đủ để bảo vệ mọi người tổ chức sự kiện, bất kể quy mô, yêu cầu hay sự phức tạp của các hoạt động.
With a reliable depth of security knowledge and experience, we are equipped to assist every event organizer, regardless of the scale of requirements or the complexity of their security operation.

Người tổ chức sự kiện cũng phải tìm tòi cách xây dựng chương trình theo cái chuẩn của Thế Giới mà không đi ngoài văn hóa đương đại tại Việt Nam.
Event organizers must also explore ways to build the program according to the standard of the world without going out of the contemporary culture in Vietnam.

Trong năm năm, kỷ niệm đã trở thành một hoạt động văn hóa quan trọng đối với cộng đồng dân tộc," Hoàng Tuấn Anh, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, người tổ chức sự kiện cho biết.".
In five years, the anniversary has become a significant cultural activity for ethnic communities," said Hoang Tuan Anh, Minister of Culture, Sports and Tourism, who organised the event.

Nếu người tổ chức sự kiện chưa cấp cho bạn quyền sửa đổi sự kiện, bạn không thể thực hiện thay đổi cho thời gian sự kiện hoặc thời gian của sự kiện..
If the event organizer hasn't given you permission to modify an event, you can't make changes to the event time or its duration.

Với sự chuẩn bị hoàn tất, họ tiến tới ước mà họ quản lý để siết chặt trong một chỗ nhờ Rome và lịch sử dường như lãng mạn của cô với người tổ chức sự kiện, Paris( Elizabeth Banks).
With their preparations complete, they head to the convention where they manage to squeeze in a spot thanks to Rome and her seemingly romantic history with the organizer of the event, Paris.

Mỗi thành viên của nhóm có thể sửa các cuộc họp, mà có nghĩa là nếu người tổ chức sự kiện là bệnh hoặc quyết định để thực hiện một ngày của kỳ nghỉ và quên để hủy bỏ cuộc họp, bất kỳ ai trong nhóm có thể hủy nó cho chúng.
Every member of the group can edit the events, which means that if the organizer of the event is sick or decides to take a vacation day and forgets to cancel the event, anyone else in the group can cancel it for them.

Đối với mỗi dự án hoặc nghiên cứu, luôn có một cán bộ trường hợp từ SKF và kết nối với một dự án hoặc hoạt động tương tự chạy song song tại SKF, tiến sĩ giải thích Tiến sĩ Kenred Stadler, chịu trách nhiệm quản lý hợp tác nghiên cứu tại SKF Research& Technology Development và người tổ chức sự kiện.
For each project or study there is always one case officer from SKF and a connection to a similar project or activity running in parallel at SKF,” explains Dr Kenred Stadler, responsible for research collaboration management at SKF Research& Technology Development and the organizer of the event.

Nếu việc chụp ảnh với đèn flash ngoài không được phép, bạn cần nói chuyện với người tổ chức sự kiện về việc tăng lượng ánh sáng xung quanh phong hoặc có thể bố trí thêm nhiều ánh sáng liên tục( chẳng hạn như ánh sáng từ video) để giúp việc chụp ảnh diễn ra thuận lợi nhất.
If flash photography is prohibited, you will need to talk to the event organizer about increasing the amount of ambient light in the room, or perhaps adding more continuous light(such as video light) for your photography.

Nếu bạn đến quá sớm khi đi dự một sự kiện và là người đầu tiên ở đó, thì có thể bạn buộc phải nói chuyện với người tổ chức sự kiện mà chẳng có gì để nói, hoặc có khi bạn cảm thấy như mình đang ngáng đường và nên tránh qua một bên.
If you showed up super early to an event and are the first one there, then you may get stuck talking to the person organizing the event without having much to say, or you may feel like you're just in the way and are better standing off to the side.