What is the translation of " NGHIÊN CỨU CHÂU PHI " in English?

• african studies
• africa research
• africana studies
• africa studies
• african research

Examples of using Nghiên cứu châu phi in Vietnamese and their translations into English

Trung tâm Nghiên cứu châu Phi.
Centre of African Studies.

Năm 1962, Nkrumah cho khai trương Viện Nghiên cứu Châu Phi.
In 1962, Nkrumah opened the Institute of African Studies.

MA trong nghiên cứu châu Phi cung cấp một chương trình vô song về các mô- đun tiên tiến về châu Phi;.
The MA in African Studies provides an unrivalled programme of advanced modules on Africa;

Ông Adesanmi là giáo sư đang công tác tại Viện nghiên cứu châu Phi tại Đại học Carleton, Canada.
Mr Adesanmi is Director of the Institute of African Studies at Carleton University, Canada.

Viện Nghiên cứu châu Phi của trường, trung tâm nghiên cứu châu Phi lớn duy nhất ở Australasia, đóng cửa vào cuối năm 2006.
The university's African Research Institute, the only major African studies centre in Australasia, was closed at the end of 2006.

Về trao đổi nhân dân, Trung Quốc sẽ lập một viện nghiên cứu châu Phi và trao đổi với châu Phi về văn hóa.
To deepen people-to-people exchanges, Xi said China will set up an institute of African studies and enhance exchanges with Africa on civilization.

Năm 1967, bà được bổ nhiệm làm nghiên cứu sinh sau tiến sĩ tại Đơn vị Khảo cổ học tại Viện Nghiên cứu Châu Phi, Đại học Ibadan.
In 1967 she was appointed a postdoctoral research fellow in the Archaeology Unit at the Institute of African Studies, University of Ibadan.

Các nghiên cứu tổng thể trong nghiên cứu châu Phi tại Leiden University cầu thường xuyên rút ra ranh giới nhân tạo giữa nhân văn và khoa học xã hội.
The Research Master's programme in African Studies at Leiden University bridges the often artificially drawn boundaries between the humanities and the social sciences.

Dzodzi Tsikata là một người ủng hộ nữ quyền, nhà nghiên cứu và giáo sư người Ghana trong lĩnh vực Nghiên cứu châu Phi tại Đại học Ghana.[ 1].
Dzodzi Tsikata is a Ghanaian feminist, academic and professor of African Studies at the University of Ghana.[1].

Bà là giáo sư của AfroAmerican và nghiên cứu châu Phi và văn học so sánh tại Đại học Michigan và hiện đang là Hunting Family Fellow tại Viện nhân văn.
She is Professor of AfroAmerican and African Studies and Comparative Literature at the University of Michigan and is currently the Hunting Family Fellow at the Institute for the Humanities.

Sau khi tốt nghiệp trung học ở Tanzania, Madjozi đã được trao học bổng cho trường Mount Holyoke College ở South Hadley, Massachusetts, Mỹ để học viết sáng tạo và nghiên cứu châu Phi.
After graduating high school in Tanzania, Madjozi was offered a scholarship to Mount Holyoke College in South Hadley, Massachusetts, US to study creative writing and African studies.

Theo Joe Alie, giáo sư nghiên cứu châu Phi tại Đại học Sierra Leone, hơn 90% người dân nước này liên quan đến những nghi thức bí truyền từ tổ tiên.
Joe Alie, a professor of African studies at the University of Sierra Leone, said more than 90 percent of the country's population is involved in ancestral and secret rites.

Trong số các diễn giả nổi bật có TS N' Dri Assie- Lumumba, Giáo sư nghiên cứu châu Phi tại Đại học Cornell( Hoa Kỳ) và là thành viên của Ủy ban cố vấn khoa học của MOST.
Among the distinguished speakers was Dr. N'Dri Assie-Lumumba, Professor of African studies at Cornell University(USA), and member of the MOST Scientific Advisory Committee.

Sinh viên có thể theo đuổi các khóa học tại cơ sở South Bay rộng 346 mẫu hoặc thông qua các khóa học trực tuyến hoàn toàn của CSU, với các chuyên ngành trong giao tiếp, nghiên cứu châu Phi và hành chính công lập.
Students can pursue coursework at the 346-acre South Bay campus or via CSU's Fully Online Courses, with majors available in communication, africana studies, and public administration.

Bà Linda- Susan Beard, giám đốc Viện nghiên cứu Châu Phi tại Đại học Bryn Mawr, bang Pennsylvania, cho biết phụ nữ da màu tại Mỹ thường bị so sánh với loài chó.
Linda-Susan Beard, the director of Africana Studies at Bryn Mawr College in Pennsylvania, said there is a long history in the United States of black women being compared to dogs.

Cô tốt nghiệp Đại học Bayero Kano với bằng cử nhân năm 1973.[ 1] Bà có bằng tiến sĩ về nghiên cứu châu Phi trong cùng một trường đại học và trở thành hiệu trưởng của trường nội trú Shekara Girls'.
She graduated from Bayero University Kano with a BA in 1973.[6] She obtained a doctorate in African Studies in the same university and became the principal of Shekara Girls' Boarding School.

Chương trình nghiên cứu của Thạc sĩ nghiên cứu châu Phi tại Leiden University là duy nhất ở lục địa châu Âu cho phạm vi liên môn của các môn học được cung cấp và sự đa dạng của các quan điểm.-.
The research master's in African Studies at Leiden University is unique in continental Europe for the interdisciplinary range of subjects offered and the variety of perspectives.

Nó được thành lập vào năm 1967 và được xuất bản trực tuyến và dưới dạng bản cứng của MIT Press, công ty chuyên phân phối tạp chí cho Trung tâm nghiên cứu châu Phi James S. Coleman tại Đại học California, Los Angeles.
It was founded in 1967 and is published online and in hard copy by the MIT Press, which distributes the journal for the James S. Coleman African Studies Center at the University of California, Los Angeles.

Bà cũng là nghiên cứu viên tại Viện Nghiên cứu Châu Phi, Đại học Ghana, và là Giáo sư tiếng Anh tại Đại học Cape Coast.
She also served as a research fellow at the Institute of African Studies, University of Ghana, and as a Lecturer in English at the University of Cape Coast, eventually rising there to the position of Professor.

Năm 2010, Vòng tròn Viết được ghi nhận là một trong mười cuốn sách hàng đầu về văn học Nam Phi tại quê hương của cô, Nam Phi và được Hiệp hội Nghiên cứu Châu Phi đề cử cho Giải thưởng Sách Aidoo- Snyder.
In 2010 The Writing Circle was noted as one of the ten top books in South African literature in her homeland, South Africa and nominated by the African Studies Association for the Aidoo-Snyder Book Prize.

Chương trình sau đại học trong nghiên cứu châu Phi nhằm thúc đẩy tư duy phê phán giữa các học sinh và trang bị cho họ với các nguồn lực, công cụ và phương pháp để tăng cường sự hiểu biết và đánh giá cao về các vấn đề thích hợp để-.
The graduate programme in African Studies aims to foster critical thinking among students and to equip them with the resources, tools, and methods for an enhanced understanding and appreciation of issues pertinent to-.

Có hơn 200.000 công nhân Trung Quốc tại châu Phi vào cuối năm 2017, chưa kể nhiều di dân không chính thức như là các thương buôn và chủ tiệm, theo Sáng kiến Nghiên cứu Châu Phi Trung Quốc thuộc trường đại học Johns Hopkins.
There were more than 200,000 Chinese workers in Africa as of the end of 2017, not including numerous informal migrants such as traders and shopkeepers, according to the China Africa Research Initiative at Johns Hopkins University.

Ông Insa Nolte, giảng viên khoa Nghiên cứu châu Phi thuộc Đại học Birmingham đã có nhận xét" Việc email được sử dụng rộng rãi đã góp phần biến trò lừa đảo có tính địa phương này thành một trong số những ngành xuất khẩu quan trọng nhất của Nigeria".
According to Insa Nolte, a lecturer of University of Birmingham's African Studies Department,"The availability of e-mail helped to transform a local form of fraud into one of Nigeria's most important export industries.".

Bà là người nhận hai giải thưởng lớn trong năm 2017 gồm Giải thưởng Thành tựu trọn đời Franz Fanon từ Hiệp hội triết học Caribê và Giải thưởng người nghiên cứu Châu Phi xuất sắc từ Hiệp hội nghiên cứu châu Phi của bang New York.
She is the recipient of two major awards in 2017: The Franz Fanon Lifetime Achievement Award from the Caribbean Philosophical Association and the Distinguished Africanist Award from the New York State African Studies Association.

Jamie Hitchen của Viện Nghiên cứu Châu Phi cho biết," Chính phủ thất bại trong việc cung cấp nhà ở cho những người nghèo nhất trong xã hội", trong khi chú ý đến việc xây dựng không được kiểm soát chỉ được nhận ra sau một cuộc khủng hoảng.
According to Jamie Hitchen of the Africa Research Institute"the government is failing to provide housing for the poorest in society", and when attention is paid to issues such as unregulated construction, it is received only after a crisis.

Trường Cao học Quốc tế Bayreuth chuyên về ngành nghiên cứu Châu Phi( BIGSAS) kết nối mạng lưới học thuật Châu Phi và Châu Âu và bồi dưỡng quan hệ giữa Đại học Bayreuth và 6 trường Đại học kết giao ở Châu Phi mà còn giữa các trường Đại học Châu Phi với nhau.
The Bayreuth International Graduate School of African Studies(BIGSAS) brings together African and European academic networks and fosters partnership not only between the University of Bayreuth and its six Partner Universities in Africa, but also among universities in Africa.

Trung tâm Nghiên cứu châu Phi- Trung Quốc thuộc Đại học Johns Hopkins ước tính rằng, từ năm 2000 tới 2015, các nhà thầu, ngân hàng và chính phủ Trung Quốc đã kéo dài thời hạn khoản vay trị giá 94,4 tỉ USD cho chính phủ các nước châu Phi cũng như nhiều doanh nghiệp thuộc sở hữu nhà nước ở khu vực này.
The China Africa Research Initiative at the Johns Hopkins University estimates that, from 2000 to 2015, the Chinese government, banks and contractors extended well over $94.4 billion worth of loans to African governments and state-owned enterprises.

Nghiên cứu tiến sĩ về lĩnh vực nghiên cứu Châu Phi và nghiên cứu tiến sĩ về lĩnh vực nghiên cứu Mỹ Latinh nhằm mục đích chuẩn bị các chuyên gia có trình độ trong các nghiên cứu khu vực tập trung chủ yếu vào châu Phi hoặc châu Mỹ Latinh.
The Ph.D. study of the field Africa Studies and the Ph.D. study of the field Latin American Studies aim at the preparation of qualified specialists in area studies with a primary focus on Africa or Latin America.