What is the translation of " NHỚ LẠI CÁCH " in English?

• remember how
• recall how
• recalled how
• recalls how
• recalling how
• recall the way

Examples of using Nhớ lại cách in Vietnamese and their translations into English

Rồi tôi nhớ lại cách cái.
Then I remembered how.

Nhớ lại cách ông đã nói chuyện với bạn, khi ông vẫn còn ở Galilê.
Recall how he spoke to you, when he was still in Galilee.

Anh ngồi đó và cố nhớ lại cách hít thở.
You sit down hard and try to remember how to breathe.

Media nhớ lại cách họ quay bộ phim đầu tiên về siêu anh hùng của Anh.
Media recalls how they shot the first film about the British superspy.

Anh ngồi đó và cố nhớ lại cách hít thở.
I stood there for a moment, trying to remember how to breathe.

Video: Nhớ lại cách con người có sự chú ý kéo dài ngắn hơn một con cá vàng?
Video: Recall how humans have attention spans shorter than a goldfish?

Phải quay lại và học lại/ nhớ lại cách sử dụng nhất spice công cụ là một việc vặt.
Having to go back and relearn/recall how to use most spice tools is a chore.

Nhớ lại cách mà các bà của chúng ta trong phong tục cũ thường nói" thật là buồn, khóc".
Recall how our grandmothers in the old custom used to say"what a sad, cry.

Tôi đã có một bước đột phá khi tôi nhớ lại cách Thánh Thérèse đã xử lý những ngày bệnh của mình.
I had a breakthrough when I recalled how St. Thérèse had handled her sick days.

Chloe nhớ lại cách cô dựa vào Zach để được hỗ trợ- và điều đó Bryce không bao giờ biết.
Chloe recalls how she leaned on Zach for support-- and that Bryce never knew.

Như một con bò tót lên cơn,” Gabriel nói buồn bã, nhớ lại cách Theo đã bắn anh mà không thèm báo trước.
Foaming like a bull in clover,” Gabriel said ruefully, recalling how Theo had launched at him without warning.

Cô ấy muốn tôi nhớ lại cách tôi đã đưa cô ấy vào phòng cô dâu trong ngày cưới của chúng tôi.
She asked me to recall how I had carried her into our bridal room on our wedding day.

Khả năng ghi nhớ phụ thuộc vào thời gian mà mọi người nhớ lại cách dùng sau một thời gian không sử dụng sản phẩm.
Recall counts the number of people that remember how to use the product after the non-use period.

Ngày Nay- Birrzaf Mesele nhớ lại cách đây hơn 10 năm, khi cô biết mình nhiễm HIV.
Birrzaf Mesele remembers how it was more than 10 years ago, when she learned she was HIV-positive.

Các nghiên cứu trước đây đã yêu cầu những phụ nữ đã sinh nở hãy cố gắng nhớ lại cách họ ngủ trong khi mang thai.
Previous studies asked women who would had stillbirth to try to recall how they slept while pregnant.

Nàng yêu cầu tôi hãy nhớ lại cách tôi đã bế nàng vào phòng tân hôn trong ngày cưới của chúng tôi.
She asked me to recall how I had carried her into our bridal room on our wedding day.

Và bà còn đưa ra một vài điều khác, bà yêu cầu ông hãy nhớ lại cách mà ông đã bế bà vào phòng trong đêm tân hôn.
But she had something more, she asked him to recall how he had carried her into the bridal room on their wedding day.

Ông cũng nhớ lại cách mà các lính canh được kêu gọi để nổ súng vào những tù nhân có ý định trốn chạy.
And he recalls how guards were urged to shoot any prisoner who might try to escape.

Trong chốc lát, Yorick nhìn chăm chăm vào những đồ vật từ cuộc đời trước đây của hắn, chật vật nhớ lại cách sử dụng.
For a moment, Yorick stared at the artifacts of his former life, struggling to remember how to use them.

Bạn cũng có thể nhớ lại cách anh ta chế giễu những người sống sót sau vụ bắn súng Parkland vài tháng trước.
You may also recall how he mocked survivors of the Parkland shooting a few months back.

Gương mặt Kevin đỏ bừng lên khi nghe Billy nói và bất chợt anh nhớ lại bản thân mình, nhớ lại cách mình đối xử với vợ.
Kevin's face turned red as he listened to Billy as he suddenly recalled how highly he thought of himself when he was with his wife at home.

Bạn bè và gia đình nhớ lại cách anh ấy tiếp tục thách thức họ chơi trò chơi Ngựa cho đến khi anh ấy thắng.
Friends and families recalled how he kept challenging them to play Horse game until he won.

Chỉ cần nhìn vào trí tưởng tượng mạnh mẽ của bất cứ cậu nhóc 5 tuổi nào hoặc nhớ lại cách mà những anh chàng người yêu cũ tán tỉnh bạn- đàn ông đều có thể đầy sôi nổi, hiếu kỳ, yêu thương và tận tụy.
Just look at the vibrant imagination of any 5-year-old boy or recall the way past boyfriends have courted you- we can be highly animated, curious, loving and devoted.

Bỗng nhiên tôi nhớ lại cách bà ấy tình nguyện thế thân cho người phụ nữ trẻ, cuồng loạn trong quận của bà.
Suddenly I remember how she volunteered to replace the young, hysterical woman in her district.

Người hầu của Hitler- Heinz Linge nhớ lại cách nhân viên từng gọi cô là" cô gái trong cái lồng mạ vàng".
Hitler's personal valet, Heinz Linge, later recalled how the staff used to call her the"girl in a gilded cage".

Tôi nhớ lại cách Mục sư Seume sẽ lấy những văn bản tối nghĩa nhất và tìm thấy trong đó những của báu để rao giảng.
I recall how Pastor Seume would take the most obscure texts and find in them diamonds to preach on.

Trong một bữa ăn tại một trang trại tại Đà Lạt, Cil Ha Sen nhớ lại cách các nhà chức trách phá bỏ vườn cây con cà phê Arabica của cộng đồng của ông hồi năm 2001.
During a recent meal on a farm outside Dalat, Cil Ha Sen recalled how government officials dropped off arabica coffee seedlings to his community in 2001.

Nhớ lại cách chúng ta lần đầu tiên quan tâm đến tương lai của chúng ta giúp khẳng định lại lý do tại sao chúng ta nên tiếp tục quan tâm ngày hôm nay.
Recalling how we first came to care for our future helps reaffirm why we should continue to care today.

Tại Dawei, một thị trấn ven biển phía nam, Kyu Kyu Win, 31 tuổi, nhớ lại cách người chồng cáo buộc cô tán tỉnh những gã đàn ông khác rồi túm tóc cô, kéo xuống đất.
In Dawei, a sleepy coastal town further to the south, 31-year-old Kyu Kyu Win recalled how her husband, accusing her of flirting with other men, dragged her along the ground by her hair.

Tờ này sẽ giúp quý vị nhớ lại cách chăm sóc cho bản thân sau giải phẫu, làm phóng xạ, và làm liệu pháp hoá chất.
This sheet will help you remember how to care for yourself after surgery, radiation, and chemotherapy.