What is the translation of " NHỮNG NGƯỜI NHIỆT TÌNH " in English?

• enthusiastic people
• who are enthusiastic

Examples of using Những người nhiệt tình in Vietnamese and their translations into English

Mình rất khuyến khích những người nhiệt tình!
I am very drawn to enthusiastic people!

Có những người nhiệt tình làm việc về khả năng đó ngay bây giờ.
There are enthusiastic people working on that possibility right now.

Campuchia- đất bị lãng quên của những người nhiệt tình.
Cambodia- the forgotten land of enthusiastic people.

Những người nhiệt tình nhất hành xử như cảnh giác kiểm soát các biên giới của khoa học.
The most zealous behave like vigilantes policing the frontiers of science.

Chúng tôi luôn có chỗ cho những người nhiệt tình và tài năng.
We always have room for talented, enthusiastic people.

Những người nhiệt tình là những người có cảm giác háo hức mạnh mẽ để làm một cái gì đó.
Enthusiastic people are people who have a strong feeling of eagerness to do something.

Có lẽ bạn quá sớm thuộc về những người nhiệt tình muốn báo cáo về Hammer Of Thor?
Maybe you will soon be one of the enthusiastic people who want to report about the Hammer Of Thor?

Phần lớn trong số họ chết vì tay của những người làm việc, những người nhiệt tình bảo vệ nơi ở của họ.
The overwhelming majority of them die from the“hands” of working individuals, who zealously protect their dwelling.

Có nhiều tùy chọn và những người nhiệt tình với từng tùy chọn này sẽ để cho bạn biết giải pháp nào của họ là tốt nhất.
There are many options and those who are enthusiastic about each of them, and they will let you know that their solution is“best.”.

Có rất nhiều cơ hội ở đó, và rất nhiều tổ chức luôn tìm kiếm những người nhiệt tình.
There are heaps of opportunities out there, and lots of organisations that are always looking for enthusiastic people willing to put in the effort.

Atrafen Fat burner là một cái tên đáng tin cậy trong số những người ăn kiêng, những người nhiệt tình sử dụng các chất bổ sung trọng lượng.
Atrafen Fat Burner is a trusted name amongst dieters who fervently make use of weight supplements.

Nhưng có những người nhiệt tình mua một điện thoại thông minh, máy tính bảng hoặc máy tính mới ngay khi chúng ra mắt, năm này qua năm khác.
But there are people who enthusiastically buy a new smartphone, tablet or computer as soon as they come out, year after year.

Điều này chủ yếu tập trung vào các nhà phát triển web những người nhiệt tình về việc tạo ra các trang web internet tương tự.
This is mainly focused to web developers who are enthusiastic about creating comparable internet sites by themselves.

Trong khi những người nhiệt tình và tràn đầy lòng biết ơn, niềm vui và tình yêu- đang sống cuộc sống vui vẻ, thành công, thú vị, yêu thương.
While those who are enthusiastic and filled with gratitude, joy and love- are living joyful, successful, interesting, loving lives.

Hòn đảo lớn nhất của Thái Lan là một nam châm quốc tế cho những người yêu thích bãi biển và những thợ lặn nghiêm túc, những người nhiệt tình đắm mình trong biển Andaman.
Thailand's largest island is an international magnet for beach lovers and serious divers, who enthusiastically submerge themselves in the Andaman Sea.

Những nhân viên cảnh sát của các anh hẳn là những người nhiệt tình và thông minh, rất thông minh để đọc thấu tâm can người, và họ hẳn sẽ làm bối rối chính mình trước một vấn đề như vậy.
Your police must indeed be zealous men and clever, oh so clever, in reading the heart, that they trouble themselves in such matter.

Những người nhiệt tình và tham gia vào một cuộc sống bên ngoài tích cực thu hút không chỉ những người mới quen, mà còn thu hút sự quan tâm đáng kể từ các đối tác cũ.
People who are enthusiastic and take part in an active external life attract not only new acquaintances, but also attract considerable interest from former partners.

Những thông báo đưa ra ngày hôm nay sẽ mang đến vô số phước lành cho những người nhiệt tình chấp nhận những sự thay đổi và tìm kiếm sự hướng dẫn của Đức Thánh Linh.
The announcements made today will result in profound blessings for those who enthusiastically embrace the adjustments and seek the guidance of the Holy Ghost.

Hãy nhớ câu chuyện thành công của bất kỳ dự án sáng tạo nào, và rất có thể bạn sẽ thấy rằng có một đội ngũ tuyệt vời đằng sau nó- một nhóm những người nhiệt tình giúp đỡ lẫn nhau.
Remember the success story of any creative project, and you will most likely find that there is a great team behind it- a group of enthusiastic people who helped each other.

Đối với những người nhiệt tình về lễ hội địa phương, Lễ hội nến vào ngày Khao Phansa là sự kiện quan trọng nhất của tỉnh, trong đó nến lớn được chạm khắc công phu được dựng lên khắp thành phố.
For those who are enthusiastic about local festivals, the Candle Festival on Khao Phansa Day is the most important event of the province, in which huge and elaborately carved candles are paraded throughout the city.

Heidi đã có cơ hội cảm ơn bà vì làm điều đó vào tuần trước và câu trả lời của bà là cảm ơn Heidi vì cung cấp cánh cổng cho những người nhiệt tình như vậy để vào được cộng đồng GNOME.
Heidi had the opportunity to thank her for doing that last week and her response was to thank Heidi for providing a gateway for such enthusiastic people to enter the GNOME community.

Trong bối cảnh quốc tế, đối với những người nhiệt tình, năng động muốn tìm hiểu về nhau, tìm kiếm trao đổi các ý tưởng và đóng góp vào sự phát triển của văn hóa và ngành công nghiệp không chỉ làm giàu cá nhân nhưng đồng thời đại diện cho lý tưởng của tất cả mọi người..
In the midst of internationalization, for enthusiastic people to gather together to learn, to seek better exchange of ideas and to contribute to the development of culture and industry not only lead to personal enrichment but at the same time represent ideals all people seek.

Nếu bạn làm được điều đó, độc giả của bạn sẽ tiếp tục trở thành độc giả trung thành, và họ sẽ trở thành đội ngũ tiếp thị của riêng bạn, những người nhiệt tình giới thiệu blog của bạn, sẵn sàng mua sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn.
If you do it right your readers will go on to become loyal readers, email subscribers and a marketing team who passionately recommend your blog and products or services.

Ứng viên lý tưởng là những cá nhân đang hoạt động trong lĩnh vực môi trường, nhân quyền, hoặc các vấn đề phát triển cộng đồng, những người nhiệt tình, năng động trong các quan hệ đối tác với các nhà hoạt động khác trong khu vực và những người có khả năng trở thành lãnh đạo cộng đồng hiệu quả.
Our ideal candidates are individuals who are working on environmental, human rights, or community development issues, who are enthusiastic about partnering with other activists from the region and who have the capacity to become effective community leaders and/or advocates.

Xét cho cùng, 72% người Mỹ rất lo lắng về một tương lai nơi robot và máy tính có khả năng thực hiện nhiều công việc của con người- nhiều hơn gấp đôi so với 33% những người nhiệt tình với triển vọng( nguồn).
After all,“72% of Americans are very or somewhat worried about a future where robots and computers are capable of performing many human jobs- more than double the 33% of people who were enthusiastic about the prospect”(The Guardian).

Tuyển dụng nhân tài Zhono, một trong những nhà sản xuất hàng đầu thế giới của chip cho máy photocopy và máy in laser hộp mực, đang tìm kiếm động cơ, những người nhiệt tình tham gia đội ngũ bán hàng của mình tại Hoa Kỳ.
Zhono, one of the world's leading manufacturers of chips for copier and laser printer cartridges, is seeking motivated, enthusiastic people to join its sales team in the United States.

Xét cho cùng, 72% người Mỹ rất lo lắng về một tương lai nơi robot và máy tính có khả năng thực hiện nhiều công việc của con người- nhiều hơn gấp đôi so với 33% những người nhiệt tình với triển vọng( nguồn).
According to the findings, 72% of americans are very or somewhat worried about a future where robots and computers are capable of performing many human jobs- more than double the 33% of people who were enthusiastic about the prospect.

Nhiều người trong bộ phim truyền hình nổi tiếng Hàn Quốc của chúng tôi và các chương trình có sẵn thông qua phát sóng, video/ DVD và VODs châu Mỹ và sẽ đáp ứng tất cả các thị hiếu khác nhau của khán giả của chúng tôi những người nhiệt tình về Hàn Quốc và các nền văn hóa Hàn Quốc.
Many of our popular Korean dramas and shows are available through broadcasting, videos, and DVDs across the Americas and will meet all the different tastes of our audiences who are enthusiastic about Korea and the Korean culture.