What is the translation of " NHU CẦU CỦA CƠ THỂ " in English?

• body's needs
• body's demands
• body's need
• body's demand
• your bodily needs

Examples of using Nhu cầu của cơ thể in Vietnamese and their translations into English

Ăn theo nhu cầu của cơ thể.
Eat according to the body necessity.

Do đó, bạn sẽ tiêu tốn nhiều calo hơn nhu cầu của cơ thể.
You are worth so much more than demands for your body.

Tình dục là nhu cầu của cơ thể.
Sex, after all, is a need of the body.

Do đó đừng quên bổ sung nước đủ theo nhu cầu của cơ thể.
Do not forget to drink water according to your body requirements.

Đôi khi, tất cả các nhu cầu của cơ thể là nghỉ ngơi.
Sometimes all your body needs is a day of rest.

Khi đó bạn đang nhập vào ít năng lượng hơn nhu cầu của cơ thể.
This means you are eating LESS energy than your body demands.

Kháng insulin làm tăng nhu cầu của cơ thể đối với insulin.
Insulin resistance increases your body's need for insulin.

Uống quá ít nước so với nhu cầu của cơ thể.
Taking too little fluid in comparison with the needs of the body.

Tim vẫn làm việc, nhưng nhu cầu của cơ thể đối với máu và oxy không được đáp ứng.
The heart keeps working, but the body's need for blood and oxygen isn't being met.

Hãy để trẻ ăn, uống theo nhu cầu của cơ thể chúng.
Let him eat and drink according to the needs of the body.

Hoạt động của tim luôn thay đổi để phù hợp với nhu cầu của cơ thể.
The work of the heart changes with your body's needs.

Bạn ăn đủ theo nhu cầu của cơ thể.
Eat according to your body's needs.

Thiếu ngủ xảy ra khi một người ngủ ít hơn nhu cầu của cơ thể.
Sleep deprivation occurs when a person gets less sleep than their body needs.

Sử dụng nhiều axit folic hơn nhu cầu của cơ thể không gây ra vấn đề.
Consuming more folic acid than the body needs does not cause problems.

Gan vừa dự trữ và sản xuất glucose tùy theo nhu cầu của cơ thể.
It stores and manufactures glucose, depending on the body's need.

Giấc ngủ homeostasis cân bằng nhu cầu của cơ thể của bạn cho giấc ngủ liên quan đến bao lâu bạn đã tỉnh táo.
Sleep homeostasis balances the body's need for sleep in relation to how long a person has been awake.

Gan sản xuất đủ cholesterol để đáp ứng tất cả nhu cầu của cơ thể.
The liver produces enough cholesterol to meet all of the body's needs.

Nhưng số lượng sản xuất không đủ cho nhu cầu của cơ thể, hoặc các tế bào của cơ thể kháng với nó.
But either the amount produced is not enough for the body's needs, or the body's cells are resistant to it.

Carotenes sẽ được chuyển thành vitamin A theo nhu cầu của cơ thể.
Carotenes will be transformed into vitamin A according to the needs of the body.

Ăn mất ngon là do nhu cầu của cơ thể để bảo tồn năng lượng và giảm khả năng sử dụng thực phẩm và nước.
The loss of appetite is caused by the body's need to conserve energy and its decreasing ability to use food and fluids properly.

Não bộ có thể làm như vậy bằng cách dự đoán và đáp ứng nhu cầu của cơ thể 24/ 7.
Your brain does this by predicting and fulfilling your bodily needs 24/7.

Suy tim, trong đó tim không bơm đủ máu để đáp ứng nhu cầu của cơ thể, là một loại bệnh tim mạch khác.
Heart failure, in which the heart does not pump enough blood to meet the body's needs, is another type of cardiovascular disease.

Tình trạng này chỉ ra rằng trái tim đang làm việc gắng sức và gặp khó khăn nhiều hơn để đáp ứng nhu cầu của cơ thể.
This situation indicates that the heart is working harder and having more trouble meeting the body's demands.

Flavone động vật, và như vậy, chất dinh dưỡng có thể đáp ứng nhu cầu của cơ thể và được hấp thụ đầy đủ.
Animalistic flavone, and so on, the nutrient can meet body's demand and be absorbed fully.

Điều này có thể làm cho suy tim trở nên tồi tệ hơn, vì tim bạn đang gặp khó khăn trong việc đáp ứng nhu cầu của cơ thể.
This can make heart failure worse, since your heart is already having trouble meeting the body's demands.

Nếu nốt sản xuất hormon tuyến giáp một cách không kiểm soát được, mà không quan tâm đến nhu cầu của cơ thể, nó được gọi là tự trị.
If the nodule produces thyroid hormone in an uncontrolled manner without regard to the body's needs, the nodule is referred to as autonomous.

Là một người ăn chay phải thêm việc đề phòng và cần kiến thức để tiêu thụ nhiều nguồn protein làm sao để đáp ứng nhu cầu của cơ thể.
Being a vegetarian requires extra precaution and knowledge to consume a variety of protein sources to meet the body's needs.

Tuy nhiên, cơ thể phát triển sức đề kháng với tác dụng của insulin, do đó không có đủ insulin để đáp ứng nhu cầu của cơ thể.
However, the body develops resistance to the effects of insulin so there is not enough insulin to meet the body's needs.

Nếu chỉ một phần của tuyến giáp được loại bỏ, phần tuyến giáp còn lại vẫn có thể sản xuất đủ hormone cho nhu cầu của cơ thể.
If only part of the gland is removed, the remaining part may still be able to produce enough hormone for the body's needs.