What is the translation of " NHU CẦU TOÀN CẦU " in English?

• global demand
• global needs
• worldwide demand
• global demands
• global need
• the world demand

Examples of using Nhu cầu toàn cầu in Vietnamese and their translations into English

Làm tăng nhu cầu toàn cầu của đồng dollars của Mỹ.
Increase the world demand for U.S. dollars.

Nhằm tận dụng các cơ hội và nhu cầu toàn cầu.
We should give to global needs and opportunities.

Nhu cầu toàn cầu tăng mạnh đã khiến giá bán buôn bơ tăng gần gấp đôi ở châu Âu.
A sharp increase in global demand has caused the wholesale price of butter to nearly double in Europe.

Theodoor cam kết nghiên cứu và phát triển, để đáp ứng nhu cầu toàn cầu của người dùng cá nhân.
Theodoor committed to research and development, to meet the global needs of individual users.

Nhưng SDR cần một cuộc cải tổ hoàn chỉnh để làm cho nó đủ linh hoạt để đáp ứng nhu cầu toàn cầu.
But the SDR needed almost a complete overhaul to make it liquid enough to meet global demands.

Sự phân bổ chung SDR được dựa trên nhu cầu toàn cầu dài hạn để bổ sung cho các tài sản dự trữ đang tồn tại.
General allocations of SDRs have to be based on a long-term global need to supplement existing reserve assets.

Các nhà sản xuất lớn trên toàn cầu như Nike đang tìm cách tăng thị phần tại Ấn Độ để đáp ứng nhu cầu toàn cầu.
Global majors like Nike are looking at increasing their presence in India to meet global needs.

Chúng ta có thể thấy điều này trong nhu cầu toàn cầu về băng thông quốc tế, tăng lên với tốc độ 52% vào năm 2017.
We can see this in the global demand for international bandwidth, which increased at a rate of 52 percent in 2017.

Đường ống Druzhba có thể vận chuyển tới 1 triệu bpd, theo dữ liệu của Reuters- khoảng 1% nhu cầu toàn cầu.
The Druzhba pipeline can ship up to 1 million bpd, according to data sourced by Reuters- approximately 1% of global demand.

Tuy nhiên, đối với CTL có thể không có đủ nguồn cung cấp than để cung cấp nhu cầu toàn cầu cho cả nhiên liệu lỏng và phát điện.
However, for CTL there may be insufficient coal reserves to supply global needs for both liquid fuels and electric power generation.

Thực tế đơn giản là thế giới cần năng lượng, và năng lượng tái tạo, hoặc“ năng lượng xanh”, là điều cần thiết để đáp ứng nhu cầu toàn cầu.
The simple fact is the world needs energy, and renewable energy- or"green energy"- is essential to meeting global demands.

Dù doanh nghiệp của bạn lớn hay nhỏ, chúng tôi đều có thể giúp bạn tận dụng nhu cầu toàn cầu- sát cánh bên bạn từng bước một.
However large or small your business may be, we can help you capitalize on global demand- every step of the way.

Sự gia tăng nhu cầu toàn cầu đối với hàng hóa sữa Mỹ và do hạn hán đe dọa sản lượng tại California, nhà sản xuất hàng đầu của quốc gia này.
A rise in global demand for U.S. dairy goods comes as a drought threatens output in California, the nation's top producer.

Các nhà sản xuất LNG lớn nhất thế giới là Qatar, Australia và Malaysia cùng nhau đáp ứng khoảng 60% nhu cầu toàn cầu.
The world's biggest LNG producers are Qatar, Australia and Malaysia, which together meet around 60 per cent of global demand.

Nhu cầu toàn cầu về nhôm sơ cấp và tái chế đang được thúc đẩy bởi xu hướng xây dựng nhẹ trong ngành công nghiệp ô tô.
The Global demand for primary and recycled aluminium is being fueled by the trend towards lightweight construction in the automotive industry.

Chúng tôi có mặt trên 15 quốc gia với các team địa phương để mang đến cho bạn nhu cầu toàn cầu và đáp ứng lượng traffic của bạn.
We have an international presence across 15 countries with local teams on the ground to bring you global demands and fulfill your traffic numbers.

Các nhà đầu tư cũng lo ngại những căng thẳng leo thang giữa Mỹ và Trung Quốc trong thương mại sẽ dẫn đến sự suy giảm nhu cầu toàn cầu.
Investors have also become concerned that escalating tensions between the U.S. and China over trade will lead to a slowdown in global demand.

Trung Quốc là nước tiêu thụ đồng lớn nhất thế giới, chiếm gần một nửa nhu cầu toàn cầu, ước tính 24 triệu tấn trong năm nay.
China is the world's largest consumer of copper, accounting for nearly half of global demand estimated at about 24 million tonnes this year.

Ngày Thế giới phòng chống Lao động Trẻ em( WDACL) 2018 tập trung vào nhu cầu toàn cầu về cải thiện sức khỏe và an toàn của thế hệ lao động trẻ và chấm dứt lao động trẻ em.
This year's WDACL shines a spotlight on the global need to improve the safety and health of young workers to end child labor.

Được thúc đẩy bởi nhu cầu toàn cầu, trong vài thập kỷ qua đã chứng kiến sự mở rộng nhanh chóng của sản xuất và canh tác dầu cọ dẫn đến suy thoái đất, nước và các tác động sinh thái.
Driven by global demands, the past few decades have seen rapid expansion of palm oil production and cultivation leading to degradation of land, water and ecological impact.

Hiện tại, nước này đang sản xuất khoảng 11,6 triệu thùng/ ngày, chiếm hơn 10% nhu cầu toàn cầu, theo số liệu hàng tuần mới nhất.
The country is now producing about 11.6 million barrels per day, more than 10 percent of global demand, according to the latest preliminary weekly figures.

Việc sử dụng hạn chế và nhu cầu toàn cầu của chương trình này tạo lên yếu tố cung và cầu kì diệu mà tất cả chúng ta đều mong đợi trên thị trường bất động sản.
The limited use of and worldwide demand for this program creates the magical supply and demand factor we all look for in the real estate market.

Tác động môi trường của hồ chứa nước ngày càng được xem xét kỹ lưỡng khi nhu cầu toàn cầu đối với nước và năng lượng tăng lên, đồng thời số lượng và kích thước của hồ chứa sẽ tăng lên.
The environmental impact of reservoirs is coming under ever increasing scrutiny as the world demand for water and energy increases and the number and size of reservoirs increases.

Với nhu cầu toàn cầu về xe điện và pin lưu trữ năng lượng, mặc dù hiện tại vẫn còn khá thấp, giá niken sẽ tiếp tục tăng( xem bên dưới biểu đồ LME Niken) và do đó giá sus304.
With global demand for electric vehicles and energy storage batteries, although still relatively low at the moment, nickel price will continue to rise(see below for LME Nickel chart) and hence sus304 price.

Mặc dù có thêm 3.200 tấn kim loại quý được khai thác mỗi năm theo Hội đồng vàng thế giới, một lượng vàng ấn tượng vẫn được tái chế hàng năm để giúp đáp ứng nhu cầu toàn cầu.
Although an additional 3,200 tons of the valuable metal are mined each year according to the World Gold Council, an impressive amount of existing gold still must be recycled annually simply to help meet global demand.

Sự gia tăng ô nhiễm thực phẩm tạo ra một nhu cầu toàn cầu về truy xuất nguồn gốc thực phẩm có thể được quản lý bằng một giải pháp bao gồm phần mềm mã vạch và máy in cho các nhãn thực phẩm.
The dramatic rise in food contamination created a global need for food traceability that can be managed with a solution that consists of barcoding software and printers for food labels.

Ngân hàng Mỹ Merrill Lynch cho biết trong một lưu ý rằng những nguy cơ kinh tế nghiêng theo chiều giảm và“ chúng tôi dự báo tăng trưởng nhu cầu toàn cầu năm 2019 là 1,2 triệu thùng và 1,15 triệu thùng/ ngày trong năm 2020”.
Bank of America Merrill Lynch said that economic"risks are skewed to the downside" and it is forecasting global demand growth of 1.2 million bpd year on year in 2019 and 1.15 million bpd in 2020.

Các khóa học thực tế, một chương trình giảng dạy phù hợp với nhu cầu toàn cầu và một giảng viên chuyên gia, đảm bảo rằng bạn nhận được kiến thức toàn diện về các khía cạnh bạn đã chọn trong lĩnh vực tài chính.
Practical courses, a curriculum tailored to global needs, and an expert faculty, ensure that you receive a comprehensive knowledge of your chosen aspects of the financial sector.

Theo một số báo cáo, nhu cầu toàn cầu hiện tại về vật liệu tạo ra một thị trường hàng năm khoảng 45 triệu tấn và ước tính nhu cầu sẽ tăng lên khoảng 62 triệu tấn vào năm 2020.
According to some reports, the current global demand for the material generates an annual market of about 45 million metric tons and it is estimated that the demand will rise to approximately 62 million metric tons by 2020.