What is the translation of " PARALLAX " in English?

• parallax

Examples of using Parallax in Vietnamese and their translations into English

Trang web Parallax trông như thế nào?
What does a Parallax Website look like?

Thêm một vài điều cần lưu ý khi bạn đang thiết kế một trang web parallax là.
A few more things to keep in mind when you're designing a parallax website are.

Parallax adjustment ngay trên tên đấy thôi.
The parallax adjustment is spot on.

Và sau đó anh ấy đã quyết định tham gia chương trình đào tạo Parallax để khám phá sự thật.
He then decides to enroll for the Parallax training himself to discover the truth.

Một Parallax là một lựa chọn tuyệt vời cho việc xây dựng tham gia, nhưng không phải lúc nào.
A Parallax is a great option for building engagement, but not always.

Những kỹ thuật phát triển đặc trưng sẽ rất cần thiết để hợp nhất hiệu ứng parallax vào background.
Specific development techniques would be required to incorporate a parallax effect into the background.

Nhưng khi Parallax, kẻ thù mới của họ, đe dọa sẽ phá hủy sự cân bằng quyền năng….
But when a new enemy called Parallax threatens to destroy the balance of power in the Universe,….

Tại sao cần phải đọc môt bài hướng dẫn trong khi bạn có thể xem video về cả quá trình tạo parallax website?
Why read a post when you can watch how the entire process of creating a parallax website is done?

Cùng năm ông xuất hiện trong bộ phim The Parallax View và The Disappearance of Flight 412.
The same year, he appeared in the films The Parallax View and The Disappearance of Flight 412.

Nhưng khi Parallax, kẻ thù mới của họ, đe dọa sẽ phá hủy sự cân bằng quyền năng trong vũ trụ, định mệnh của họ và số phận….
When a new enemy called Parallax threatens to destroy the balance of power in the Universe, their fate….

Từ hai đến tám trang danh mục riêng biệt có thể thu hút khách truy cập của bạn với một slideshow tuyệt đẹp hoặc nền parallax.
From two to eight and individual category pages can draw your visitors in with a gorgeous slideshow or a parallax background.

Parallax trong thiết kế UI tạo hiệu ứng cuộn 3D khi người dùng cuộn trang xuống hoặc lên.
The parallax effect in UI design creates a 3D scrolling effect as the user scrolls down or across the page.

Một trong những vấn đề chủ yếu là để chèn các trò chơi HTML5 ở giữa một cuộn parallax, giám đốc sáng tạo inTacto giải thích.
One of the principal problems was to insert the HTML5 game in the middle of a parallax scroll,” explains inTacto's creative director Alejandro Lazos.

Nó là sạch sẽ, có phần parallax sang trọng, một thanh trượt hoạt hình đầy đủ chiều rộng, và đi kèm với rất nhiều tùy chọn tùy biến.
It is clean, has classy parallax sections, a full-width animated slider, and comes with a lot of customization options.

Mỗi yếu tố được minh họa bình thường, sau đó chúng tôi dùng chức năng cuộn để tạo ra các tính năng Parallax faux- scrolling.
Each of the elements was manually illustrated, then we hijacked the scroll function in order to create the parallax faux-scrolling feature.

Thực thể Parallax là loại ký sinh trong không gian, hiện thân của sự sợ hãi đã bị giam giữ rất lâu tại Pin Trung Tâm trên Oa.
The Parallax entity is a space parasite that is the embodiment of fear that was imprisoned within the Central Power Battery on Oa.

Anh chỉ ra rằng bằng những ví dụ đúng và sai của parallax website thì người đọc mới có thể nhận viết tầm quan trọng của thiết kế parallax.
He shows this by way of great and bad examples of parallax websites so readers can identify with the importance of rolling out a parallax design.

Nhưng khi Parallax, kẻ thù mới của họ, đe dọa sẽ phá hủy sự cân bằng quyền năng trong vũ trụ, định mệnh của họ và số phận của Trái đất nằm….
But when a new enemy called Parallax threatens to destroy the balance of power in the Universe, their fate and the fate of Earth lie in….

Cũng giống như hướng nhìn( đều là một ánh sáng tương phản cao), hiệu ứng Parallax cũng giúp tạo ra độ sâu, cũng như khiến cảnh quay thêm sống động hơn.
Like perspective(an high contrast lighting, too), the parallax effect serves to create depth, as well as to make the shot more dynamic.

Trong cuộc đấu tranh chống lại Parallax, cô hy sinh thân mình để cứu Damage, với dòng thời gian của cô bị xóa khi vũ trụ được tái tạo lại bởi vụ nổ Big Bang mới.
During the struggle against Parallax, she sacrifices herself to save Damage, with her timeline being erased as the universe is re-created by the new Big Bang.

Lý do khiến một trang web one- page trông thật sự hấp dẫn là bởi vì chúng tận dụng hiệu ứng parallax để bổ sung sự hấp dẫn trực quan mà không làm chậm trang web của bạn.
One of the reasons one page websites are so attractive is because they make great use of the parallax effect to add visual appeal without slowing your website down.

Khi một điện áp thấp được đặt vào parallax barrier các khe hở của nó sẽ hướng ánh sáng từ mỗi ảnh tới mắt trái và mắt phải khác nhau một ít;
When a slight voltage is applied to the parallax barrier, its slits direct light from each image slightly differently to the left and right eye;

Nếu bạn đang cảm thấy chán với các hình nền 2D truyền thống và muốn một hình nền theo phong cách hoàn toàn mới thì 3D Parallax Background sẽ giúp bạn thực hiện điều này chỉ với một vài bước đơn giản.
If you are bored with traditional 2D wallpapers and want a completely new style wallpaper, 3D Parallax Background will help you do this with just a few simple steps.

Hiện tượng thiết kế trang web cuộn ngang parallax đang ngày càng phổ biến trên Internet, mang lại trải nghiệm người dùng đến mức tương tác trực tuyến mới.
The phenomenon of parallax scrolling website design is growing in popularity across the internet, bringing the user experience to a new interactive level of online viewing.

Thị sai từ danh mục Hipparcos ban đầu là 2,70 mas, cho thấy khoảng cách khoảng 370 pc, nhưng thị sai Hipparcos sửa đổi và phát hành dữ liệu Gaia 1 parallax đều chỉ ra khoảng cách khoảng 2.000 pc.
The parallax from the original Hipparcos catalogue was 2.70 mas, indicating a distance around 370 pc, but the revised Hipparcos parallax and the Gaia data release 1 parallax both indicate distances around 2,000 pc.

Nhưng khi một kẻ thù mới có tên Parallax đe dọa phá hủy sự cân bằng sức mạnh trong Vũ trụ, số phận của họ và cả Trái Đất nằm trong tay của thành viên mới kết nạp, người trần đầu tiên được chọn.
But when a new enemy called Parallax threatens to destroy the balance of power in the Universe, their fate and the fate of Earth lie in the hands of the first human ever recruited….

Akin của Bitfade là một theme tối giản, bao gồm một tiêu đề parallax và ajax portfolio, cho phép bạn có thể xây dựng một trang web có phong cách phù hợp nhất với công việc và các dịch vụ nổi bật của mình.
Akin by Bitfade is a minimalist theme that includes a parallax header and Ajax portfolio so you can build a stylish site that best highlights your past work and services.

Theme này kết hợp hình ảnh toàn màn hình, hình nền video, cuộn parallax và bố cục đáp ứng di động với hiệu quả tuyệt vời để giúp bạn thể hiện những phẩm chất tốt nhất của thương hiệu của mình cho khách truy cập.
This theme combines full screen images, video backgrounds, parallax scrolling, and a mobile responsive layout to great effect in order to help you present the best qualities of your brand to your visitors.

Vào Accessibility Options và chỉnh“ giảm động” chỉ giúp vô hiệu hiệu ứng parallax trên màn hình chủ và trong hệ điều hành, nhưng phiên bản 7.0.3 còn vô hiệu các hiệu ứng động sâu dùng khi chuyển từ ứng dụng này sang ứng dụng khác.
Going into the Accessibility Options and toggling"reduce motion" originally just disabled the parallax effect used on the home screen and throughout the operating system, but version 7.0.3 also disabled the sweeping animations used to transition from app to app.