Examples of using Pathfinder in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tiếp theo, nhấn Unite trong Pathfinder để trộn đường biên và ký tự vào một hình đơn.
Bây giờ chọn phần trước của viên đá và miếng vòng cung từ A tới B,click Divide từ Pathfinder palette.
Now select Ví dụ, bạn có thể lớp các hình dạng đơn giản,và sau đó sử dụng pathfinder để biến chúng thành một hình dạng thống nhất, phức tạp hơn.
For example, you can layer simple shapes,and then use the pathfinder to transform them into a more unified, complicated shape.Chọn cả hai hình dạng được thực hiện trong bước này và nhấp vào nút Intersect từ bảng điều khiển Pathfinder( Windowgt; Pathfinder).
Select both shapes made in this step andclick Pathfinder( Tên: MRVN, tuổi: không biết): Robot này có khả năng nhảy một khoảng cách xa và tạo ra dây móc giúp đồng đội có thể đu để di chuyển một cách dễ dàng qua các địa hình.
Pathfinder(Name: MRVN, age: Unknown): This robot has the ability to jump a long distance and create a hook wire to help the team swing to move easily through the terrain.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Hãng xe Nhật cho biết nếu đèn phanh sáng, những ngườilái xe khác sẽ không chú ý khi Pathfinder phanh lại và có thể gây ra tai nạn.
Nissan says if the brake lights stay on,other drivers won't notice when the Pathfinders are braking, and that could cause crashes.Tại thời điểm này, bạn có thể nghĩ đến việc loại bỏ một vài đường thẳng, vàClipping Mask là một giải pháp tốt hơn Pathfinder.
At this point, you might be thinking something's off, since a few lines ago I said that theClipping Mask is a better solution to Pathfinder.Chúng ta sẽ thay đổi các dạng hình học đơn giản,làm việc với công cụ Arc Tool và bảng Pathfinder, và sử dụng các cài đặt khác nhau cho Stroke.
We will be modifying simple geometric shapes,working with Bằng cách làm theo tất cả các bước, bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào để sử dụng warp effect,di chuyển các điểm neo và sử dụng bảng Pathfinder.
By following all Chọn ba hình dạng( hình elip dẹt và hai vòng tròn) và sử dụng nút Unite trên Pathfinder panel( Windowgt; Pathfinder), liên kết chúng.
Select Bây giờ copy hình dạng của giọt nước và dán ở phía trước, chọn cả hai giọt nước và hình dạng bóng,nhấn Minus Front từ bảng Pathfinder.
Now copy Sau khi vẽ phác thảo, chúng ta cần vẽ những đường dẫn nhỏ bên trong" i"," r"," t"," h"," d"," a" và" y" vàsử dụng tùy chọn Pathfinder để hợp nhất chúng vào một con đường duy nhất.
After drawing the outlines, we need to draw those little paths insidethe“i”,“r”,“t”,“h”,“d”,“a” and“y” and use the Pathfinder option to merge them into a single path.Công cụ số bốn trong danh sách của chúng tôi là Pathfinder hay chính xác hơn là Shape Modes, cho phép bạn tạo một hình dạng mới bằng cách thao tác trên hai đường path hoặc nhiều đối tượng.
Number four off our list is the Pathfinder panel, or more exactly its four different Shape Modes, which allow you to create new shapes by manipulating Làm cho các ống kính của kính bằng cách sao chép các khung hình,vẽ một hình đằng sau nó và sử dụng Pathfinder Chia hình dạng.
Make Trò chơi nhập vai Pathfinder là một sự phát triển của bộ quy tắc 3.5 của trò chơi nhập vai giả tưởng lâu đời nhất thế giới, được thiết kế bởi Paizo, Inc sử dụng phản hồi của hàng chục ngàn game thủ giống như bạn.
The Pathfinder Roleplaying Game is an evolution of the 3.5 rules set of the world's oldest fantasy roleplaying game, designed by Paizo, Inc using the feedback of tens of thousands of gamers just like you.Vẽ một đường kẻ dọc intersects ở giữa ellipse rằng chúng tôi chỉ cần tạo ra,sau đó đi đến Pathfinder Panel, bấm vào Chia, và sau đó Ungroup( Command+ Shift+ G) là kết quả.
Draw a vertical line that intersects in the middle of the ellipse that we just created,then go to the Pathfinder Panel, click Divide, and then Ungroup(Command+ Shift+ G) the result.Khi phỏng vấn các ứng viên, Bezos cho biết Amazon tìm kiếm những người có đặc điểm phù hợp với 14 nguyên tắc lãnh đạo của công ty,ông nói tại Lễ trao giải Pathfinder 2016.
When interviewing candidates, Bezos said Amazon looks for those with traits that align with the company's 14 leadership principles, including people who will be"right,a lot," he said at the 2016 Pathfinder Awards.Scarif Pathfinder là một Tank khá hữu dụng trong cuộc tấn công, Chopper là một chiếc xe tăng mạnh mẽ được ưa thích cho sự kiện huyền thoại của Thrawn, và Luke( Farmboy) được yêu cầu để mở khóa Commander Luke Skywalker sau đó.
Scarif Pathfinder is a decent Tank that can be useful in raids, Chopper is a sturdy Tank who is preferred for Thrawn's Legendary event, and Luke(Farmboy) is required to unlock Commander Luke Skywalker later.Mỗi chủng tộc sẽ gửi 20.000 công dân trên hành trình một chiều kéo dài 600 năm đến Andromeda trên chiếc tàu vận tải riêng của họ, gọi là Ark, và chọn một nhà lãnh đạo,gọi là Pathfinder.
Each race sends 20,000 citizens on Chức năng bộ nhớ đã trở thành loạt sản phẩm Data Bank của Casio, trong khi đồng hồ cảm biến phát triển thànhhai dòng sản phẩm độc đáo là dòng Pathfinder hiển thị độ cao, áp suất khí quyển và chỉ số la bàn.
The memory-function watches became our DATA BANK product series, while the sensor watches developed into twounique Casio product lines of today: the Pathfinder series displaying altitude, atmospheric pressure, and compass readings.Một khi các chủng tộc đặt chân đến nơi đây, họ giúp xây dựng Nexus, một trạm không gian đóng vai trò như một trung tâm của chính phủ và ngoại giao, một khu vực sinh sống,cũng như là căn cứ hoạt động dành cho Pathfinder.
Once the races arrive, they help build the Nexus, a space station that serves as a center of government and diplomacy, a living area,as well as a base of operations for the Pathfinders.Chức năng bộ nhớ đã trở thành loạt sản phẩm Data Bank của Casio, trong khi đồng hồ cảm biến phát triểnthành hai dòng sản phẩm độc đáo là dòng Pathfinder hiển thị độ cao, áp suất khí quyển và chỉ số la bàn.
The memory-function watches became Casio's DATA BANK product series, while the sensor watches developed intotoday's two unique Casio product lines: the Pathfinder series displaying altitude, atmospheric pressure, and compass readings.Thứ hai, các hình dạng dễ dàng chỉnh sửa vì tất cả hình dạng từ trong Clipping Mask có thể được thay đổi kích cỡ, thay đổi vị trí và điều chỉnh tới chừng nào bạnnhập vào các Mask, mà không thể làm với Pathfinder.
Secondly, the resulting shapes are unbelievably easy to edit on the fly, since all shapes from within a Clipping Mask can be resized, repositioned and adjusted as long as you enter the Mask,which is something that you can't do with Pathfinder.Chúng ta sẽ sử dụng hình dạng cơ bản khác nhau và hoạt động Pathfinder của Adobe Illustrator, xây dựng một khung cảnh đáng yêu mà có thể được sử dụng như một tiêu đề cho blog hoặc website của bạn, như một tấm thiệp chúc mừng hay một minh họa cho việc in ấn.
We will be using various basic shapes and Pathfinder operations of Adobe Illustrator, building a lovely scene that can be used as a header for your blog or website, as a greeting card or an illustration for print.Hợp nhất ba hình dạng này( hình chữ nhật cơ bản và hai hình chữ nhật tròn ở trên cùng và dưới cùng) bằng cách chọn chúng và nhấn nút Unite trên bảng Pathfinder( Windowgt; Pathfinder).
Unite these three shapes(the basic rectangle and Vào năm 2006, NASAphóng Cloud- Aerosol Lidar và Infrared Pathfinder Satellite Observations( CALIPSO) vào không gian để nghiên cứu vai trò của những đám mây và khí quyển trong việc điều tiết khí hậu của hành tinh, thời tiết và chất lượng không khí.
Back in 2006,NASA launched the Cloud-Aerosol Lidar and Infrared Pathfinder Satellite Observations(CALIPSO) to study the role of clouds and atmospheric aerosols in regulating the planet's climate, weather, and overall air quality.Hình ảnh ở trên, được chụp từ xa bằng kính thiên vănvũ trụ Hubble, phù hợp với lần đầu tiên được nhìn thấy từ bề mặt bởi sao Hỏa Pathfinder, và cho thấy một bầu trời có thể được bao phủ trong những đám mây nước- băng, nơi các hạt rất nhỏ chịu trách nhiệm cho những đám mây này.
The above image, taken from afar by Hubble,is consistent with what was first seen from the surface by Mars Pathfinder, and shows a sky that can be covered in water-ice clouds where very small particles are responsible for these clouds.Sử dụng dữ liệu từ một vệ tinh của NASA có tên là CALIPSO( Cloud- Aerosol Lidar and Infrared Pathfinder Satellite Observation), từ năm 2007 đến năm 2013, ông Yu và nhóm của ông lần đầu tiên đã ước tính được có bao nhiêu bụi đã đến Amazon từ sa mạc Sahara.
Using data from a NASA satellite- the Cloud-Aerosol Lidar and Infrared Pathfinder Satellite Observation(CALIPSO)- from 2007 to 2013, Yu and his team estimated for the first time just how much dust reaches the Amazon from the Sahara Desert.Các nhóm nghiên cứu do Iván Oteo thuộc Đại học Edinburgh và Tim Miller thuộc Đại học Yale và Đại học Dalhousie ở Nova Scotia đứng đầu đã sử dụng kính thiên văn Atacama Large Millimeter/ submillimeter Array( ALMA)và kính viễn vọng Atacama Pathfinder Experiment( APEX) để nghiên cứu việc hợp nhất thiên hà starburst.
The research teams, led by Iván Oteo of the University of Edinburgh and Tim Miller of Yale University and Dalhousie University in Nova Scotia, used the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA)and the Atacama Pathfinder Experiment(APEX) telescopes to study the merging starburst galaxies.
