What is the translation of " PHÁP LUẬT CỦA MÌNH " in English?

• his law
• its legal
• his laws
• their legislation

Examples of using Pháp luật của mình in Vietnamese and their translations into English

Hợp với pháp luật của mình.
Compatible with our law.

Và các đảo sẽ chờ đợi pháp luật của mình.
And the islands wait for his law.

Mỗi một quốc gia đều có hệ thống pháp luật của mình mà bất cứ một tổ chức, cá nhân nào đều phải tôn trọng.
Every country has their own law and system that every business person has to respect.

Và các đảo sẽ chờ đợi pháp luật của mình.
The isles shall wait for His Law.

( b) ban hành trong pháp luật của mình các điều kiện mà nhà nhập khẩu phải đáp ứng để lập một giấy chứng nhận xuất xứ;
(b) establish in its law conditions that an importer shall meet to complete a certification of origin;

Trong hệ thống pháp luật của mình.
And in our legal system.

Tôi không có ý nói rằng chúng ta không thể thực thi được pháp luật của mình.
I don't mean to say we could not enforce our laws.

Weeks cũng tiết lộ ý định sẽ hoàn thành nghiên cứu pháp luật của mình và bắt đầu tổ chức từ thiện để giúp gái mại dâm.
She also revealed her intention to complete her legal studies and to start a charity to help sex workers.

Các chương trình này vẫn đang được xác định là đất nước phát triển các chương trình giáo dục pháp luật của mình hơn nữa.
These programs are still being defined as the country develops its legal education programs further.

Thành viên phải bảo đảm trong hệ thống pháp luật của mình rằng các nạn nhân.
Each State Party shall ensure in its legal system that the victims.

Năm sau, cô đã hoàn thành nghiên cứu pháp luật của mình tại Hoa Kỳ và có kế hoạch kết hôn với bạn trai người Mỹ của cô.
Years later, she has completed her law studies in the United States and plans to marry her American boyfriend.

Và các đảo sẽ chờ đợi pháp luật của mình.
And the islands will await his law.

Bất chấp những khó khăn và tình trạng ngoài vòng pháp luật của mình, tất cả đều đã cố gắng kiếm sống bằng mọi cách để sinh tồn.
Despite the difficulties and their non-legal status, all strove to make a living using all means to survive.

Và các đảo sẽ chờ đợi pháp luật của mình.
The islands are waiting for his law.

Nếu bạn đang lập kế hoạch để chuyên thực hành pháp luật của mình, không có khu vực khác của pháp luật cung cấp nhiều cơ hội hơn.
If you're planning to specialize your legal practice, no other area of law offers more opportunity.

Và các đảo sẽ chờ đợi pháp luật của mình.
For the islands are awaiting his law.

Ông cũng chống lại Hoa Kỳ áp dụng pháp luật của mình ngoài biên giới của mình để trừng phạt các công ty nước ngoài.
He also railed against the United States applying its laws beyond its borders to punish foreign companies.

Các khu vực dự án khá hẻo lánh, ít tiếp cận với thông tin và người dân thường không biết nhiều về quyền lợi và các lựa chọn pháp luật của mình.
The areas are isolated and there is very little access to information and people often do not know much about their legal rights and options.

Các quốc gia liên quan, nếu có thể và phù hợp với pháp luật của mình, tạo điều kiện cho việc thực hiện các quyền này.
The States concerned shall, as appropriate and in accordance with their legislation, facilitate the exercise of these rights.

Trong các trò chơi về các trang trại, bạn trở thành một doanh nhân, và chủ nghĩa tư bản thế giới là tàn nhẫn và không đau khổ khi vi phạm pháp luật của mình.
During the game about the farm, you become a businessman, and world capitalism is cruel and does not suffer when transgress his laws.

Ví dụ, nếu bạn muốn dịch văn bản pháp luật của mình, bạn phải thuê một người phiên dịch là người nổi câu thơ trong ngành công nghiệp hợp pháp..
For example, if you want to translate your legal documents, you must hire a translator who is well-verse in the legal industry.

Hiệp định này không có điều khoản nào không cho phép một Bên xác định việc có sự lạm dụng quyền sở hữu trí tuệ hay không hoặc dưới điều kiện nào theo hệ thống pháp luật của mình. 8.
Nothing in this Agreement prevents a Party from determining whether or under what conditions the exhaustion of intellectual property rights applies under its legal system. Footnote 8.

Họ tiếp tục bỏ qua quyền lực của Thiên Chúa, chà đạp pháp luật của mình, sống trong tội lỗi, và, ngay cả như vậy, tự hào về lòng thương xót của mình..
The ungodly continue to despise God's authority, trample upon His laws, continue in sin- and yet presume upon His mercy.

Chúng tôi đã sống trái với pháp luật của mình, và chúng tôi đã không vâng lời ông, nhưng khi chúng ta đặt niềm tin vào Đức Kitô, chúng tôi nhận được tất cả những lợi ích của Chúa Giêsu nhận.
We have lived contrary to his law, and we have disobeyed him, but when we put our faith in Christ we get all the benefits Jesus received.

( 1) Thành lập Vương quốc Tây Ban Nha là một quốc gia xã hội dân chủ, tôn trọng pháp quyền, và xem tự do, công lý, công bằng và đa nguyên chính trị chính là giá trị cao nhất của hệ thống pháp luật của mình.
(1) Spain constitutes itself into a social and democratic state of law which advocates liberty, justice, equality, and political pluralism as the superior values of its legal order.

Theo yêu cầu về bảo mật trong pháp luật của mình, mỗi Bên phải nỗ lực để công khai các phán quyết trước của mình, bao gồm cả trực tuyến.
Subject to any confidentiality requirements in its law, each Party shall endeavour to make its advance rulings publicly available including online.

Các bên tham gia tranh chấp tạo điều kiện dễ dàng cho Toà trọng tài thực hiện nhiệm vụ của mình và, đặc biệt là, theo đúng pháp luật của mình và bằng tất cả các phương tiện thuộc quyền sử dụng của mình, cần phải.
The parties to the dispute shall facilitate the work of the Tribunal and in particular shall, in accordance with their legislation and using all means at their disposal.

Thay vì theo học trường luật, ông đã giành được giấy phép pháp luật của mình bằng cách apprenticing dưới một luật sư địa phương trong hai năm và đi qua các Texas Bar thi năm 1934.
Instead of attending law school, he earned his law license by apprenticing under a local attorney for two years and passing the Texas Bar Examination in 1934.

Mỗi Bên ký kết theo pháp luật của mình sẽ cho phép và khuyến khích các đầu tư của các nhà đầu tư của Bên ký kết kia trên lãnh thổ của mình và bảo đảm đầy đủ về mặt pháp lý cho những đầu tư đó.
Each Party, in accordance with its legal system, shall allow and encourage the investments of the other Party in its territory and create favorable conditions for such investments.