Examples of using Phát triển năng lực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đầu tư vào phát triển năng lực.
Invest in Capability Development.Phát triển năng lực trong thực hành nghệ thuật truyền thống và đương đại.
Develop competencies in traditional and contemporary art practices.Chương trình ESL phát triển năng lực bằng tiếng Anh.
An ESL program develops competence in English.Phát triển năng lực mà sẽ cho phép họ được hưởng lợi từ việc tự định hướng hoặc tự học tập suốt đời.
Develop competences that will enable them to benefit from self-oriented or autonomous lifelong learning.Học tập không ngừng, phát triển năng lực, rực sáng tương lai.
Learning incessantly, develops capacity, brighten up the future.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
nguy cơ phát triểncơ hội phát triểnquá trình phát triểnkhả năng phát triểngiai đoạn phát triểncông ty phát triểnchiến lược phát triểnkế hoạch phát triểnchương trình phát triểntiềm năng phát triển
More
Nhưng tôi có thể nói rằng cảnh sát sẽ xác định chúng có ý đồ vàđang phát triển năng lực….
But I can say that certainly Có mạnh nghiên cứu độc lập và phát triển năng lực đội ngũ thiết kế.
Have strong independent research and development capacity design team.Phát triển năng lực của đội ngũ và gia tăng khả năng tự giải quyết vấn đề sau huấn luyện.
Develop the capacity of Sinh viên tốt nghiệp sẽ phát triển năng lực trong: lãnh đạo;
Graduates will develop competencies in: leadership; construction cost analysis and control;Phát triển năng lực để thực hiện sáng kiến và đánh giá chuyên nghiệp một cách có đạo đức và có trách nhiệm xã hội.
Develop the capacity to exercise initiative and professional judgement in an ethically and socially responsible manner.Chương trình tập trung vào phát triển năng lực chuyên môn trong lĩnh vực thiết kế quang học.
The program focuses on professional competence development in the optical design area.Chúng tôi xây dựng lộ trình học tập cá nhân và sự nghiệp có ý nghĩa,cũng như kiến trúc để phát triển năng lực trong toàn bộ tổ chức.
We build individual learning paths and meaningful careers,as well as architectures for developing competence in entire organizations.Giới chuyên gia dự báo“ quá trình phát triển năng lực hải quân của Trung Quốc có thể đang tiến vào một giai đoạn mới”.
London-based analysis suggested that Chinese naval capability development might be entering a new phase.Ví dụ, phương thức sử dụng chuyên gia đòi hỏi một hệ thống khuyến khích nội bộ, các quy tắc thăng tiến vàvăn hoá tổ chức đánh giá phát triển năng lực.
For example, the specialist mode demands an internal incentive system, promotion rules,and organizational culture that values capability development.Các dự án liên quan đến nhiều lĩnh vực như đào tạo, phát triển năng lực và khả năng chuẩn bị tác chiến về quốc phòng.
The projects cover areas such as training, capability development and operational readiness in the field of defense.Số lượng các quốc gia phát triển năng lực để vô hiệu hóa hoạt động tấn công vào hệ thống điện đã tăng lên trong những năm gần đây.
Nuôi dưỡng thái độ,hành vi đó của hacker là nhiều hơn về phát triển năng lực trong các ngôn ngữ thay vì có một thái độ khuôn mẫu.
Nurturing the hacker attitude is more about developing competence in the languages rather than having a stereotypical attitude.Bạn sẽ phát triển năng lực và kỹ năng bao gồm những tiến bộ mới nhất trong các ngành kỹ thuật về năng lượng và sức mạnh, sản xuất và thiết kế.
You will develop competency and skills that include the latest advances in engineering disciplines of energy and power, manufacture and design.Trong khi sự phát triển của nhu cầu có thể không theo kịp tốc độ phát triển năng lực, làm thế nào để tiêu hóa mới sản xuất liên quan đến.
While the Washington nhận định việc giúp Israel phát triển năng lực bắn hạ các thế hệ tên lửa sẽ giúp ngăn chặn sự leo thang của các cuộc chiến tại Trung Đông.
Washington says helping Israel develop the capability to shoot down missiles will help prevent escalatory wars in Phát triển năng lực giảng viên tronng tổ chức các khóa đào tạo về chấn thương và bạo lực về các chủ đề liên quan đến chấn thương tại quốc gia và tổ chức.
Develop competencies as trainers in violence and injury conducting training courses on injury-related topics in their home countries and institutions.Sau khi hoàn thành, bạn sẽ có thể xác định nhu cầu phát triển năng lực của chính mình để trở thành một nhà lãnh đạo có trách nhiệm trong tương lai.
Upon completion, you will be able to identify your own competency development needs in order to become a responsible leader of the future.Quản lý Kinh doanh và Doanh nhân( BME) phát triển năng lực cần thiết trong quản lý chiến lược và phát triển hoạt động kinh doanh.
Business Management and Entrepreneurship(BME) develops the competences needed in strategic management and in Nhiệm vụ của Trường Cao đẳng Westminster là giúp nam giới và phụ nữ phát triển năng lực, cam kết và đặc điểm đã phân biệt con người theo cách tốt nhất của họ.
The mission of Westminster College is to help students develop competencies, commitments and characteristics which have distinguished human beings at their best.Điều này liên quan đến việc phát triển năng lực, cả hai cá nhân thông qua đào tạo trưởng thành và phát triển, và tập theo nhóm, tổ chức và quốc gia.
This involves capacity development, both individually through adult training and Khóa học cung cấp một chương trình sau đại họcchuyên nghiệp có liên quan phát triển năng lực về công nghệ và cách công nghệ có thể phục vụ các mục đích của quản lý.
The course provides a professionally relevant postgraduate programme developing competencies in technology and how technology may serve the purposes of management.Các nhân viên cũng được tham gia vào phát triển năng lực thể chế, hợp đồng nghiên cứu và dịch vụ tư vấn cho các cơ quan quốc tế và chính phủ các nước.
The staff is also engaged in institutional capacity development, contract research and advisory services for international agencies and national governments.Chương trình tập trung vào việc tạo ra và phát triển năng lực trong quản lý tài chính và quản lý rủi ro cho các tổ chức tài chính và các công ty phi tài chính.
The programme focuses on creating and developing competencies in financial management and risk management for financial institutions and non-financial companies.Điều này bao gồm việc thúc đẩy và phát triển năng lực giải thích của thế giới xã hội xung quanh chúng ta và góp phần cải thiện của mô hình xã hội.
This involves encouraging and developing the capacity to explain 
