What is the translation of " PHỨC TẠP VÀ NGUY HIỂM " in English?

• complex and dangerous
• complicated and risky
• complex and hazardous
• complicated and dangerous

Examples of using Phức tạp và nguy hiểm in Vietnamese and their translations into English

Có vẻ phức tạp và nguy hiểm.
It looks complicated and dangerous.

Tình hình ở Syria rất phức tạp và nguy hiểm….
The situation in Syria is complex and dangerous.

Mặc dù cấy ghép gan người đã được thực hiện từ năm 1963, song nó vẫn là một dạng phẫu thuật phức tạp và nguy hiểm.
Although human liver transplants have been performed since 1963, it remains a complicated and risky surgery.

Điện cực kỳ phức tạp và nguy hiểm.
Electricity is extremely complicated and dangerous.

Thiết kế của U- 2 khiến quá trình hạ cánh rất phức tạp và nguy hiểm.
This makes landing the U-2 incredibly difficult and dangerous.

Aolicatia là rất hữu ích nhưng là phức tạp và nguy hiểm để bạn đường điện thoại.
Aolicatia is very useful but it is complicated and risky to you route the phone.

Như vậy sẽ làm mọi việc trở nên phức tạp và nguy hiểm.
That will make things more complicated and dangerous.

Có rất nhiều sửa chữa phức tạp và nguy hiểm mà bạn yêu cầu một người siêng năng có tay nghề, xây dựng hoặc bất kỳ chuyên nghiệp khác.
There are lots of complex and risky repairs that you take a skilled handyman, builder or another professional.

Candida nhiễm trùng huyết, là một dạng bệnh phức tạp và nguy hiểm hơn.
Candida sepsis, as a more complex and dangerous form of the disease.

Có rất nhiều sửa chữa phức tạp và nguy hiểm mà bạn yêu cầu một người siêng năng có tay nghề, xây dựng hoặc bất kỳ chuyên nghiệp khác.
There are many complicated and risky repairs that you demand a skilled handyman, builder or any other professional.

Ngoài ra, nhuyễn thể trực quan tương tự như nhiều bệnh khác, phức tạp và nguy hiểm hơn.
In addition, visually molluscic formations are similar to many other, more complex and dangerous diseases.

Thông thường, bạn có thể làm bất cứ điều gì, không may là phức tạp và nguy hiểm trong trường hợp ổ đĩa mà bạn có dữ liệu quan trọng.
Of course, we can do anything, unfortunately is complicated and risky in case of a disk that you important data.

Giờ trẻ con phải đi học từ 10 đến 15 năm để biết cách tồn tại trong thế giới phức tạp và nguy hiểm này.
Now his children are sentenced to 10 to 15 years of school, to learn how to survive in this complex and hazardous habitat.

Chính phủ Mỹ gọi Los Zetas là“ băng đảng tiên tiến nhất, phức tạp và nguy hiểm nhất đang hoạt động tại Mexico”.
The U.S. government called Los Zetas“the most technologically advanced, sophisticated, and dangerous cartel operating in Mexico.”.

Có rất nhiều sửa chữa phức tạp và nguy hiểm mà bạn yêu cầu một người siêng năng có tay nghề, xây dựng hoặc bất kỳ chuyên nghiệp khác.
There are some complex and hazardous renovations for which you need a skilled handyman, constructor or any other specialist.

Cô ấy qua đời khi tôi lên chín, còn quá trẻ để hiểu được bản chất phức tạp và nguy hiểm của cuộc sống trong nghèo đói.
She passed away when I was nine, too young to understand the complex and dangerous nature of life in poverty.

Hoặc ít nhất, hậu cần của ngân hàng một lượng lớn lợi nhuận nhìn thấy trong ngành công nghiệp cần sa ở Mỹ là phức tạp và nguy hiểm.
Or at least, the logistics of banking the large amounts of profits seen in the marijuana industry in the U.S. is complicated and risky.

Cô ấy qua đời khi tôi lên chín, còn quá trẻ để hiểu được bản chất phức tạp và nguy hiểm của cuộc sống trong nghèo các mô hình giá kinh điển đói.
She passed away when I was nine, too young to understand the complex and dangerous nature of life in poverty.”.

Giờ đây, con người lại phải cho con cái đến trường, từ mười đến mười lăm năm để học, để biết cách sinh tồn trong hệ sinh tái phức tạp và nguy hiểm này.
Now our generation is sentenced to 10 to 15 years of school, just to learn how to survive in this complex and hazardous habitat.

Cả Grace và Naren cùng hỗ trợ cuộc tìm kiếm đắt đỏ, phức tạp và nguy hiểm nhằm rà soát đáy biển ở vùng các Úc sáu ngày đi thuyền.
Grace and Naren both support the expensive, complex and dangerous sea search now combing the ocean floor six days sail from Australia.

Emilia thì là một sinh viên nghệ thuật thẩm mỹ, cô đang thực hiện các dự án nghệ thuật tự sát của cô và ngày càng trở nên phức tạp và nguy hiểm hơn.
Emilia(Eva Green) is a beautiful art student; her suicidal art projects are becoming increasingly more complex and deadly.

Gordon Brewer bị cuốn vào vòng xoáy phức tạp và nguy hiểm của thế giới khủng bố toàn cầu sau khi mất vợ và con trong một vụ đánh bom mà theo anh thì thủ….
Firefighter Gordon Brewer is plunged into the complex and dangerous world of international terrorism after he loses his wife and child in a bombing credited….

Ông Trump bước vào phòng Bầu dục với tỷ lệ phản đối ở mức 48%, trong bối cảnh thế giới phức tạp và nguy hiểm hơn so với nhiều thập kỷ qua.
Trump enters the Oval Office with a 48 percent disapproval rating and a world that looks more complex and dangerous than it has in decades.

Có vẻ như cho dù các nhà sử học- thậm chí là sử học quân sự- phản đối điều hoang đường đó bao nhiêu lần đi nữa, họ ghi nhận rằng báo chí Hoa Kỳ đã thực hiện tương đối tốt việc đưa tin về một cuộc chiến tranh phức tạp và nguy hiểm.
It doesn't seem to matter how many times historians- even Army historians- challenge this myth, noting that the U.S. press on balance did a pretty good job covering a complex and dangerous conflict.

Nó được thiết kế để giúp người sử dụng đạt được thời gian bằng cách loại bỏ những chuyển đổi dữ liệu phức tạp và nguy hiểm giữa các ứng dụng đã được một điều kiện cần thiết cho phân tích dữ liệu.
It was designed to help users gain time by eliminating the complicated and risky data transfers between applications that had been a requisite for data analysis.

Trái lại, vấn đề là các nhà lãnh đạo dân sự có thể không có đủ kiến thức và kinh nghiệm chuyên môn để đáp ứng với các vấn đề phức tạp và nguy hiểm của thế kỷ 21.
Rather, the issue is that civilian leaders may not have the technical expertise by background and experience to deal with the complex and dangerous problems of the 21st century.

Liên tục từ năm 1945 LHQ đã phải đối mặt với một thách thức khổng lồ, đương đầu với những tình hình phức tạp và nguy hiểm với những chiến lược bất bạo động thiếu cấp vốn và thiếu sự phát triển,” bà nói.
Repeatedly since 1945 the U.N. has been confronted with an enormous challenge, facing complex and dangerous situations with relatively underfunded or underdeveloped nonviolent strategies,” she said.

Họ xử lý các tình huống phức tạp và nguy hiểm nhất trên thế giới, được trang bị với đức tin và tấm lòng bao dung, họ sát cánh bên cạnh những nhóm người dễ bị thương tổn nhất trên trái đất, đấu tranh cho quyền lợi của họ, và để cho tính mạng bản thân mình bị đe dọa.
They handle the most complicated and dangerous situations in the world, armed with faith and kindness, they stand alongside the most vulnerable and wounded populations on earth, fighting for their rights, putting their own lives at stake.

Tầm nhìn đằng sau Soundeon là làm gián đoạn mô hình kinh doanh âm nhạc truyền thống bằng cách giúp các nghệ sĩ điều hướng các loại hình phức tạp và nguy hiểm của ngành và làm cho những người không nhất thiết có kết nối hoặc phương tiện tài chính theo đuổi hoàn toàn nỗ lực nghệ thuật của họ.
The central vision behind Soundeon is to disrupt the traditional music business model by helping artists navigate the industry's complex and risky terrain and by making it accessible to those who don't necessarily have the connections or the financial means to fully pursuit their artistic endeavors.