What is the translation of " RUỘT CÁ " in English?

fish guts

Examples of using Ruột cá in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ăn ruột cá bệnh đó.
Fish guts gonna make you sick.
Không còn thức ăn tồn dư trong ruột cá.
No food in the fish maw.
Mày mà lại ăn ruột cá là tao.
If you have been in the fish guts again.
Và nếu đi câu cá, tôi sẽ dẫm vào ruột cá".
And then when we go fishing I will step in fish guts.".
Bà nuôi con bà và chính mình, chừa ruột cá lại để làm mồi.
She fed her child and herself, saving the fish gut for bait.
Cả thế giới như đổ sập lên đầu ta, cùng với cả tấn ruột cá.
The world falls over my head, along with a ton of fish guts.
Yêu cầu người bán moi ruột  và rửa sạch, trừ khi bạn muốn tự tay làm cá..
Ask the vendor to clean the fish for you unless of course, you would rather do it yourself.
Garum là một loại nước sốt LaMã cổ đại được làm từ ruột cá lên men.
Garum is an ancient Roman sauce made from fermented fish guts.
Được làm từ ruột cá và cà chua, garum là một trong những loại nước xốt phổ biến nhất ở Rome khi được thêm vào hầu hết món ăn.
Made from fermented fish guts and tomatoes, garum was one of the most popular sauces in the Rome and was added to most dishes.
Để thực hiện sấy khô cấp tốc, mở bụng của thân thịt, ruột cá.
To carry out accelerated drying, open the belly of the carcass, gut the fish.
Bởi vì mầm bệnh“clostridium botulinum” được tập trung trong ruột cá, hơn bất cứ bộ phận nào của con cá..
Clostridium botulinum sporesare more likely to be concentrated in the viscera than any other portion of the fish.
Là thức ăn chức năng cho giúp bảo vệ da, mang và ruột cá..
Is our functional feed for farmed fish that helps shield skin, gut and gills.
Nhờ có enzim trong ruột cá, nó sẽ thủy phân đó thành một cái dịch chứa axit amin từ thịt cá..
Thanks to enzymes in the intestine of fish, fish that it will hydrolyze into a solution containing amino acids from fish meat.
Và tới tối,cả đống bầy nhầy đó được xúc đổ xuống sông cùng với lòng ruột .
And by evening,the whole mess had been shoveled away… with the fish guts into the river.
Được làm từ cà chua và ruột cá lên men, garum là một trong những loại nước sốt phổ biến nhất thời Đế chế La Mã và được thêm vào hầu hết các món ăn.
Made from fermented fish guts and tomatoes, garum was one of the most popular sauces in the Rome and was added to most dishes.
Hắn cỡ tuổi ba tôi, mũi hắn bằng cái móng heo cháy nắng, mùi của hắn là mớtrộn lộn của mùi mồ hôi và ruột cá.
He was my father's age, his nose a sunburned pig's foot,his odor a mix of sweat and the viscera of fish.
Trước đó, bao cao su đã được người dân Ai Cập sử dụng từ khoảng năm 1000 TCN,được làm từ ruột cá, vải lanh thậm chí là từ… da của các tù nhân.
Previously, condoms had been used by the Egyptians since about 1000 BC,made from fish intestines, linen and even from the prisoners' skin.
Cô nhặt một loạt các công việc rửa bát khi cô đi du lịch nhà nướcvà kết thúc làm việc trong một ngư trường nơi scooped ra ruột  hồi.
She picked up a series of dishwashing jobs as she traveled the state andended up working in a fishery where she scooped out salmon guts.
Tin tốtđược nghiên cứu bởi các nhàkhoa học là hầu hết các vi hạt nhựa dường như vẫn còn trong ruột cá và không di chuyển vào mô cơ( đó là những gì chúng ta ăn).
The good news is that mostmicroplastics studied by scientists seem to remain in the guts of fish and do not move into muscle tissue, which is what we eat.
Di tích cho thấy phần còn lại của một trong những ngành công nghiệp lớn nhất thành phố,sản xuất pa tê làm từ ruột cá lên men.
They include the remains of one of the city's biggest industries,the manufacture of paste made from fermented fish guts.
Dọc một chợ vùng đồi núi ở thành phố cảng Busan của Hàn Quốc,những người bán hàng đang moi ruột cá và rửa chân gà để sẵn sàng cho các khách hàng vội đi mua đồ buổi sáng.
Along a crooked hillside market in the South Korean port city of Busan,vendors gut fish and wash chicken feet, getting ready for the morning shopping rush.
Cho Koi ăn khi nhiệt độ nước dưới 50 ° F hoặc 10 ° C có nguy cơ bất kỳ thực phẩm nào ăn vào có thể không được tiêu hóa hoàn toàn vàsẽ bị thối bên trong ruột cá gây bệnh và khiến Koi chết.
Feeding Koi when the water temperature is below 50°F or 10°C runs the risk that any food eaten may not be fully digested andwill rot inside the gut of the fish causing illness and possibly cause the Koi to die.
Ban đầu, hầu hết các nhà khoa học đã nghiên cứu vi khuẩn sống trong môi trườngtách biệt ít oxy giống như ruột cá hoặc tôm, nhưng nhanh chóng nhận ra rằng đó không thể là nguyên nhân chính.
Initially, most researchers looked formicrobes living in isolated low-oxygen environments, like the guts of fish or shrimp, but they pretty quickly realized that couldn't be a major factor.
Bản thân Thompson không lo lắng về nhựa siêu vi trong món chiên cùng khoai tây của mình, vì thực tế chưa có nhiều bằng chứng chothấy nhựa có thể đi từ ruột cá vào phần thịt mà chúng ta ăn.
Thompson himself doesn't worry much about microplastics in his fish and chips-there's little evidence yet that they pass from the gut of a fish into the flesh we actually eat.
Thay vào đó, nó đòi hỏi các bộ phận khác của tuyết như đầu,xương cá, ruột và da của .
Instead it requires the other parts of a codfish such as the head,fishbone, guts, and skin of the fish.
Vào mùa ấm,các bà nội trợ có kinh nghiệm thích cá ruột, để có thể nhìn thấy rõ bụng.
In the warm season, experienced housewives prefer to gut fish, so that the open belly could be clearly seen.
Thuốc viên EFA này cũng được bọc ruột để ngăn mùi và dư vị.
This EFA pill is also enteric coated to prevent fishy smells and aftertaste.
BSN Fish Oil DNA là một loại thuốc viêndầu được tráng men ruột mà không có dư vị cá..
BSN Fish Oil DNA is an enteric coated fish oil pill that does not have a fishy aftertaste.
Tôi có thể moi ruột con này và tìm lại được nhẫn… Nhưng làm thế là giết con thông minh nhất sông Ashton.
I could gut that fish and get my wedding ring back but in doing so I would be killing the smartest catfish in the Ashton River.
Results: 29, Time: 0.0267

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English