What is the translation of " SHUTTER PRIORITY " in English?

• shutter priority

Examples of using Shutter priority in Vietnamese and their translations into English

Khi nào nên dùng Shutter Priority Mode?
When to Use Shutter Priority?

Đặt máy ảnh trên chân máy và thiết lập chế độ để TV hoặc S( Shutter- Priority).
Place your camera on the tripod and set the mode to TV or S(Shutter-Priority).

Khi nào nên dùng Shutter Priority Mode?
When to use‘shutter-priority' mode?

Hãy chú ý rằng điều này chỉ tác dụng chủ yếu với chế độ Aperture hoặc Shutter Priority.
Note that this is for use mainly with Aperture or Shutter Priority mode.

Khi nào nên dùng Shutter Priority Mode?
When should I use Shutter Priority mode?

Mode shutter priority sẽ giúp xoa dịu vấn đề đó, cũng như mode manual.
Shooting in shutter priority will help alleviate that problem, as will shooting in manual.

Khi nào nên dùng Shutter Priority Mode?
When do you oped to use the Shutter priority mode?

Nếu không phải thì bạn có thể sử dụng chế độ Exposure Compensation để điều chỉnh( khi chụp trong trong chế độ Aperture hoặc Shutter Priority).
If it's not you can use Exposure Compensation to adjust it(when shooting in Aperture or Shutter Priority modes).

Nó không xuất hiện khi sử dụng chế độ Shutter Priority( S) hoặc Manual( M).
It does not appear when using the Shutter Priority(S) or Manual(M) mode.

Trong những trường hợp khác, Shutter Priority là một lựa chọn tốt, chẳng hạn như khi bạn muốn cho“ đứng” hoặc làm mờ động tác.
In other situations, shutter priority is a better choice, such as when you wish to freeze or blur movement.

Đối với chế độ chụp, cá nhân tôi thích sử dụng phơi sáng thủ công với Shutter- priority nhưng các chế độ khác cũng hiệu quả.
For shooting mode, I personally prefer to use manual exposure with Shutter-priority but other modes should be fine as well.

Do đó, Program AE, Aperture- priority AE và Shutter- priority AE dễ sử dụng hơn nếu bạn muốn kiểm soát ảnh nhiều hơn.
Thus, Program AE, Aperture-priority AE and Shutter-priority AE are easier to use if you want more control over your photo.

Có thể sử dụng nút điều chỉnh EV trong chế độ P( programed auto), S hoặc Tv( shutter priority) hoặc A( aperture priority)..
You can use the EV button in P(programed auto), S or Tv(shutter priority) or A(aperture priority) modes.

Chương trình, Shutter- Priority, Aperture- Priority và Manual Chế độ phơi sáng Đạt được kiểm soát cuối cùng cho hình ảnh của bạn.
Program, Shutter-Priority, Aperture-Priority and Manual Exposure Modes give you ultimate control over your pictures.

Để biểu đạt phản chiếu trên bề mặt nước, hãy sử dụng Shutter- priority AE hoặc phơi sáng thủ công để có thể có được một tốc độ cửa trập chậm hơn.
To express the reflections on the water surface, use Shutter-priority AE or manual exposure so that a slower shutter speed can be obtained.

Như PowerShot G7 X, mẫu máy ảnh mới nhất này hỗ trợ đầy đủ các chế độ chụp từ“ Aperture- priority AE” đến“ Shutter- priority AE”,“ Manual” và“ BULB”.
Like the PowerShot G7 X, the latest model supports a full range of shooting modes from"Aperture-priority AE" to"Shutter-priority AE","Manual" and"BULB".

Do đó, Program AE, Aperture- priority AE và Shutter- priority AE dễ sử dụng hơn nếu bạn muốn chuyển tải ý định của mình trong ảnh.
Thus, Program AE, Aperture-priority AE and Shutter-priority AE are easier to use if you want more control over your photo.

Trên hầu hết các máy ảnh DSLR, cũng sẽ có các phương thức thư- M( Manual), AV( Aperture- Priority), truyền hình hoặc S( Shutter- Priority) và P( được lập trình tự động).
On most DSLR cameras, there will also be the letter modes- M(Manual), AV(Aperture-Priority), TV or S(Shutter-Priority) and P(Programmed Auto).

Thoát khỏi chế độ Auto, và đi đến tay, Shutter Priority, Aperture Priority, hoặc chương trình( chúng tôi có xu hướng thích Aperture Priority hoặc Manual).
Get out of Auto mode, and go to Manual, Shutter Priority, Aperture Priority, or Program(we tend to prefer Aperture Priority or Manual).

Trong chế độ chụp ảnh tĩnh, Canon 600D cung cấp tất cả các chế độ chụp thông thường dự kiến của một máy ảnh SLR kỹ thuật số Canon, bao gồm cả bộ tứ sáng tạo Manual, Aperture- priority, Shutter- priority và Program.
In stills mode, the 600D offers all the regular shooting modes expected of a Canon digital SLR, including the creative quartet of Manual, Aperture-priority, Shutter-priority and Program.

Trong trường hợp ảnh này, để nhấn mạnh sự chuyển động của mọi người, Shutter- Priority AE được đặt thành 1/ 4 để có tốc độ cửa trập thấp nhằm làm nhòe chuyển động.
In the case of this photo, in order to emphasise the movements of the people, the Shutter-Priority AE was set to 1/4 for a slow shutter speed to blur the movements.

Thiết lập Aperture Priority và Shutter Priority cho phép bạn thử nghiệm tốc độ chụp và độ sâu của ảnh, ví dụ như bạn đang chụp chuyển động nhanh trong điều kiện thiếu sáng.
Aperture Priority and Shutter Priority settings allow you to experiment with shutter speeds and depth of field, such as when you're shooting fast-moving images in low-light settings.

Tốc độ màn trập tối đa là 1/ 16000 giây khi chế độ chụp được đặt sang một chế độ khác ngoài S( Shutter Priority)/ M( Manual Exposure), và trong khi chụp bracket với một thiết lập khác ngoài WB bracket hoặc DRO Bracket.
The maximum shutter speed is 1/16000 second when the shooting mode is set to one other than S(Shutter Priority)/M(Manual Exposure), and during bracket shooting with a setting other than WB bracket or DRO Bracket.

Ngược lại, nếu bạn muốn cài đặt một tốc độ cửa trập cụ thể, hãy sử dụng chế độ Shutter speed- priority AE( Tv).
On the other hand if you want to set a specific shutter speed, use Shutter speed-priority AE(Tv) mode.