What is the translation of " STANDARDS " in English?

• standards
• standard

Examples of using Standards in Vietnamese and their translations into English

Phù hợp với HTML standards….
Compliant with the HTML standard.

Establish standards: ấn định các tiêu chuẩn.
Setting the standard- You set the standards.

Những album gần đây nhất của bà là Miss Little Havana( 2011) và The Standards( 2013).
Her most recent albums include‘Miss Little Havana'(2011) and‘The Standards'(2013).

Video Electronics Standards Association( VESA) vừa công bố tiêu chuẩn DisplayPort mới thay thế 1.2 a hiện….
The new DisplayPort standard, announced by Video Electronics Standards Association, will replace the existing 1.2a standard.

Phần thu tiếng từ một trong những buổi trình diễn này đã được đặt vào album năm 2013 của Estefan, The Standards.
The audio from one of the performances was included on some editions of Estefan's 2013 album, The Standards.

C++ Coding Standards cung cấp những hướng dẫn có giá trị, những best practice để viết code C++ chất lượng cao.
The C++ coding standard gives the valuable guidelines, best practices for writing high-quality, industrial-software C++ code.

Bộ tiêu chuẩn này được xây dựng dựa trên các tiêu chuẩn về quản lý an toàn thông tin BS 7799 của Viện Tiêu chuẩn Anh( British Standards Institute- BSI).
This set of standards were built and developed based on the standards of information system security BS 7799 of UK's Institute of Standards.

Các chuẩn mực cho Cộng đồng( Community Standards) vừa được Facebook cập nhật nhằm giúp người dùng hiểu được những gì họ có thể và không thể chia sẻ trên mạng xã hội.
Facebook has updated its Community Standardsto help users understand what they can and can't share on the social network.

Hình 2 cho thấy tiền lãi khi đầu tư vào chỉ số chứng khoán tại NYSE( Sở giao dịch chứng khoán New York-- Standards and Poor 500) cho tất cả các ngày giao dịch cổ phiếu từ tháng 5 năm 1995 đến tháng 4 năm 2003.
Figure 2 shows the returns on an investment in the NYSE stock index(the Standard& Poor 500) for all stock-market days between May 1995 and April 2003.

Nigeria' s Food and Agricultural Import Regulations and Standards Lex Artifex LLP, công ty luật ở Nigeria, đã giới thiệu thực phẩm& Thuốc uống( F& D) Helpdesk để hỗ trợ các cá nhân và các công ty tham gia vào sản xuất, phân phát, xuất khẩu….
Nigeria's Food and Agricultural Import Regulations and Standards Lex Artifex LLP, law firm in Nigeria, has introduced the Food& Drug(F&D) Helpdesk to assist individuals and companies involved in the manufacturing, distribution, exportation….

Hiện nay ông là giáo sư ở Đại học Colorado và làm việc ở Viện Công nghệ và Tiêu chuẩn Quốc gia( National Institute of Standards and Technology) thuộc Bộ Thương mại Hoa Kỳ.
He is currently a professor at the University of Colorado and a physicist at the United States Department of Commerce's National Institute of Standards and Technology.

Từ năm 2002 cho đến năm 2006, Sophie được mời ca cho dự án Superterz và xuất hiện trên album Standards 2006 phát hành bởi nhóm đó.[ 3] Bắt đầu trong năm 2004, Sophie là ca sĩ chính ban nhạc indie rock, Fisher.
From 2002 to 2006, Hunger was a guest singer for the project Superterz and appears on the 2006 album Standards released by that group.[3] Starting in 2004, Hunger was the lead singer of the indie rock group Fisher.

Quỹ Bill& Melinda Gates đã dành ít nhất 3,4 tỷ USD cho giáo dục công ở Mỹ, đặc biệt là để phát triển tiêu chuẩn giáo dục( Common Core State Standards) và thuyết phục nhà lãnh đạo giáo dục thực hiện.
The Bill& Melinda Gates Foundation has spent at least $3.4 billion on public education in the United States, most notably to develop the Common Core State Standards and to persuade state education leaders to implement them.

Để có được 5 lít hydro lỏng, họ đã đi đến phòng thí nghiệm cryogenic tại National Bureau of Standards ở Washington, D. C., nơi họ nhận được sự trợ giúp của Ferdinand Brickwedde, người mà Urey đã biết ở Johns Hopkins.
To obtain five litres of liquid hydrogen, they traveled to the cryogenics laboratory at the National Bureau of Standards in Washington, D.C., where they obtained the help of Ferdinand Brickwedde, whom Urey had known at Johns Hopkins.

Fisker Automotive sử dụng nguyên mẫu ảo để thiết kế cấu trúc phía sau và các khu vực khác của Karma plug- in hybrid để đảm bảo tính toàn vẹn của bình nhiên liệu trong một vụ tai nạn phía sau như yêu cầu cho chứng nhận Federal Motor Vehicle Safety Standards( FMVSS) 301.
Fisker Automotive used virtual prototyping to design the rear structure and other areas of its Karma plug-in hybrid to ensure the integrity of the fuel tank in a rear end crash as required for Federal Motor Vehicle Safety Standards(FMVSS) 301 certification.

Nếu hãng này và các nhà bán lẻ khác tiếp tục lờ đi các quy tắc, chúng tôi kêu gọi Trading Standards và ASA can thiệp và gửi một thông điệp rõ ràng rằng những hành vi này phải dừng lại.".
If it, and other retailers, continue to play fast and loose with the rules, we urge Trading Standards and the ASA to intervene and send a clear message that these practices have to stop.”.

Vào thời điểm đó, Quỹ Bill& Melinda Gates Foundation đã quyên góp hàng trăm triệu đô la cho các sáng kiến giáo dục, nhưng rất nhiều trong số đó là dự án chính sách cấp cao, như Sáng kiến Tiêu chuẩn“ Common Core Common Core Standards Initiative”, mà quỹ đã góp phần giúp thông qua.
At the time, the Bill and Melinda Gates Foundation had donated hundreds of millions of dollars to educational initiatives, but many of these were high-level policy projects, like the Common Core Standards Initiative, which the foundation was instrumental in pushing through.

Hướng dẫn này đã được phát triển để giúp phụ huynh hiểu các tiêu chuẩn Common Core State Standards( CCSS) là gì và các tiêu chuẩn này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến thành công học tập của Học viên Anh ngữ một khi chúng được thực hiện trong lớp học.
This guide has been developed to help parents understand what the Common Core State Standards(CCSS) are and how these standards will impact the academic success of English learners once they are implemented in the classroom.

Nó bao gồm việc tạo ra cơ sở dữ liệu, xóa, lấy các hàng, sửa đổi các hàng, vv SQL là một ngôn ngữ chuẩn ANSI( American National Standards Institute), nhưng có nhiều phiên bản khác nhau của ngôn ngữ SQL.
It includes database creation, deletion, fetching rows, modifying rows, etc. SQL is an ANSI(American National Standards Institute) standard language, but there are many different versions of the SQL language.

Nhưng NSA cũng được giao nhiệm vụ cung cấp cho Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia- NIST( National Institute of Standards and Technology) Mỹ“ các chỉ dẫn kỹ thuật trong công nghệ tin cậy” mà có thể“ được sử dụng trong các hệ thống có hiệu quả về chi phí cho việc bảo vệ các dữ liệu máy tính nhạy cảm”.
But the NSA is also tasked with providing the US National Institute of Standards and Technology(NIST) with"technical guidelines in trusted technology" that may be"used in cost-effective systems for protecting sensitive computer data.".

Hôm nay, tờ New York Times( NYT) đã nêu rằng một thuật toán cho việc sinh các số ngẫu nhiên, từng được Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia NIST( National Institute of Standards and Technology) áp dụng vào năm 2006, có chứa một cửa hậu cho NSA.
Today, the New York Times reported that an algorithm for generating random numbers, which was adopted in 2006 by the National Institute of Standards and Technology(NIST), contains a backdoor for the NSA.

Đối với nhiều mục đích, chẳng hạn như bố trí, nó không có vấn đề gì các định dạng dữ liệu phác thảo, nhưng đối với một số mục đích, chẳng hạn như rasterisation, nó là đáng kể. The OpenType standard does not specify the outline data format: rather, it accommodates any of several existing standards.
For many purposes, such as layout, it doesn't matter what the outline data format is, but for some purposes, such as rasterisation, it is significant. The OpenType standard does not specify the outline data format: rather, it accommodates any of several existing standards.

Labor' s câu trả lời: Có, cho công nhân chính phủ nhưng không cho các chính trị gia All senior Australians deserve to share in Australia' s rising community living standards and to live with dignity and financial security in retirement.
Labor's answer: Yes, for government workers but not for politicians All senior Australians deserve to share in Australia's rising community living standards and to live with dignity and financial security in retirement.

Ví dụ, Hội đồng chuẩn mực kế toán quốc tế( International Accounting Standards Board- IASB) sử dụng“ mô hình kinh doanh thực để quản lý tài sản tài chính” như một yếu tố để quyết định liệu các tài sản nào có thể đo lường tại chi phí phân bổ hoặc tại giá trị hợp lý tại tiêu chuẩn tính toán công cụ tài chính, IFRS 9.
For example, the International Accounting Standards Board(IASB) utilizes an"entity's business model for managing the financial assets" as a criterion for determining whether such assets should be measured at amortized cost or at fair value in its financial instruments accounting standard, IFRS 9.

Ngày 18 tháng 7 năm 2017, 28 bộ trưởng viễn thông của EU và Na Uy đã tuyên bố ý định tại Tallinn, Estonia, nhằm"… to establish a common baseline on future 5G standards and confirm the willingness of member states to position Europe as the lead market for 5G.
On 18 July 2017, the 28 telecom ministers of the EU and Norway signed a declaration of intent in Tallinn, Estonia, seeking“… to establish a common baseline on future 5G standards and confirm the willingness of member states to position Europe as the lead market for 5G.

Curt Reimann, nguyên giám đốc Malcolm Baldridge National Quality Award và nguyên giám đốc các chương trình chất lượng tại National Institute of Standards and Technology, đã hồi tưởng lại lời phát biểu của Juran trong Hội nghị tại Nhật Bản bàn về tầm quan trọng của chất lượng như là một cách thức cạnh tranh của nước Nhật trong nền kinh tế thế giới.
Curt Reimann, former director of the Malcolm Baldridge National Quality Award and retired director for quality programs at the National Institute of Standards and Technology, recalled Juran's testimony before Congress about Japan's emphasis on quality as its way to compete in the world economy.

Một thuật toán được gọi là đường cong elip đôi( Dual Elliptic Curve), được phát triển bên trong cơ quan này, từng đang trên đường để được Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia- NIST( National Institutes of Standards and Technology) phê chuẩn như một trong 4 phương pháp được chấp nhận cho việc sinh các số ngẫu nhiên.
An algorithm called Dual Elliptic Curve, developed inside the agency, was on the road to approval by the National Institutes of Standards and Technology as one of four acceptable methods for generating random numbers.

Khi kích hoạt chương trình rồi bấm" Ping Now", nó sẽ kết nối với một trong những server thời gian( time server) được điều hành bởi National Institute Standards and Technology( NIST) tại Hoa Kỳ, đồng bộ thời gian hiện hành trên máy tính của bạn với thời gian hiện hành trên server.
This program will connect to one of the time servers operated by the National Institute of Standards and Technology(NIST) in the United States, and will compare the time of your computer with the time on the servers operated by the NIST.

Vào năm 1972, sau khi tiến hành nghiên cứu về nhu cầu an toàn máy tính của chính phủ Hoa Kỳ, Cục Tiêu chuẩn Liên bang Hoa Kỳ( National Bureau of Standard- NBS), hiện nay đã đổi tên thành Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia Hoa Kỳ( National Institute of Standards and Technology- NIST), đã nhận ra nhu cầu về một tiêu chuẩn của chính phủ dùng để mật mã hóa các thông tin mật/ nhạy cảm.
In 1972, after concluding a study on the US government's computer security needs, the US standards body NBS(National Bureau of Standards)- now renamed NIST(National Institute of Standards and Technology)- identified a need for a government-wide standard for encrypting unclassified, sensitive information.