What is the translation of " TÀI TRỢ HỌC BỔNG " in English?

• scholarship funding
• sponsoring scholarships
• scholarship grants
• to fund scholarships

Examples of using Tài trợ học bổng in Vietnamese and their translations into English

Nhà tài trợ học bổng: Chính phủ Nhật Bản.
Scholarship Provider: Government of Japan.

Trong chuyến thăm nay, hoạt động quyên góp sách, thiết bị máy tính và tài trợ học bổng đã được thực hiện;
During the visit, donations of books, computer equipment and scholarship grants were made;

Tài trợ học bổng Nghị viện quốc tế của Bundestag Đức.
Funded the International Parliamentary Scholarship by the German Bundestag.

Đối với phụ nữ, Hội nghị Grace Hopper Conference đưa ra tài trợ học bổng mà bạn có thể xin theo từng năm.
For women, the Grace Hopper Conference offers scholarship grants you can apply for every year.

Quỹ này cung cấp tài trợ học bổng thông qua học bổng Rotary Foundation Global Grant.
Generous scholarship funding is provided through the Rotary Foundation Global Grant.

Và vào năm 2016, UCI Esports Arena đã được mở và UCI tài trợ học bổng cho những nhóm League of Legends đầu tiên.
And in 2016, UCI Esports Arena was opened and UCI sponsored scholarships for the first League of Legends groups.

Quỹ này cung cấp tài trợ học bổng thông qua học bổng Rotary Foundation Global Grant.
The Rotary Foundation offers scholarship funding through the Rotary Foundation Global Grants.

Công ty cũng hỗ trợ giáo dục bằng cách xây dựng trường tiểu học và tài trợ học bổng tại Trung Quốc.
The company also supports education by building elementary schools and sponsoring scholarships in China.

Cô cũng tài trợ học bổng cho phụ nữ trẻ ở châu Phi thông qua Hiệp hội Phát triển Cá nhân và Cộng đồng.
She also funds scholarships for young females in Africa at Community and Individual Development Association City Campus.

Và vào năm 2016, UCI Esports Arena đã được mở và UCI tài trợ học bổng cho những nhóm League of Legends đầu tiên.
And in 2016, the UCI Esports Arena was opened, and UCI offered scholarships to its first League of Legends teams.

Thành tích nổi bật của họ đã được công nhận trên toàn nước Úc và quốc tế thông qua các giải thưởng, tài trợ, học bổng.
Their outstanding achievements have been recognised throughout Australia and internationally through awards, grants, scholarships and prizes.

Trong mọi trường hợp, điều quan trọng để áp dụng càng sớm càng tốt như tài trợ học bổng là hạn chế và tính cạnh tranh cao.
In all cases, it's important to apply as early as possible as scholarship funding is limited and highly competitive.

Đôi khi một số tổ chức tài trợ học bổng một phần chương trình Gadex để thúc đẩy quốc tịch khác nhau theo học..
Occasionally some sponsoring institutions of the Gadex Program promote partial scholarships to enrollees of different nationalities.

Bảo vệ Harvest đã xây dựng một mối quan hệ tích cực với cộng đồng ag bằng cách tài trợ học bổng và đường đua và liên hoan phim.
Protect the Harvest has built a positive rapport with the ag community by sponsoring scholarships and racetracks and film festivals.

Hội đã tổ chức các triển lãm hàng năm, tài trợ học bổng và cung cấp viện trợ khác cho các nghệ sĩ trẻ, cả thành viên và ứng cử viên tiềm năng.
The Society hosted annual salons, funded scholarships and offered other aid to young artists, both members and candidates.

Trong trường hợp, điều quan trọng là bạn cần nộp đơn càng sớm càng tốt vì các chương trình tài trợ học bổng là hạn chế và có sự cạnh tranh cao.
In all cases, it's important to apply as early as possible as scholarship funding is limited and highly competitive.

Đại học Pitzer cũng sẽ tài trợ học bổng cho sinh viên Đại học Huế sang học tập tại Đại học Pitzer trong thời gian tới.
Pitzer College will also provide scholarships for Hue University students to study at Pitzer College in the near future.

Thông qua quỹ từ thiện cùng tên, Jeffrey Cheah đã quyên góp gần 39 triệu USD để tài trợ học bổng và các hoạt động giáo dục kể từ năm 2018.
Through his eponymous foundation, Jeffrey Cheah has donated almost $39 million to fund scholarships and educational causes since 2018.

Tài trợ học bổng Rhodes có lẽ là một trong những chương trình học bổng lâu đời nhất và là một trong những chương trình uy tín nhất trên thế giới.
The Rhodes Scholarship funding is perhaps one of the oldest scholarship programs and one of the most prestigious in the world.

Ngoài các học bổng quy định tại các cuộc gọi nhập học, BV TECH SpA tài trợ học bổng ba năm trong khuôn khổ của Ph. D.
In addition to the fellowships provided for in the call for admission, BV TECH S.p.A. funds a three-year fellowship within the framework of the Ph.D.

Nhiều người chọn tài trợ học bổng, trong khi những người khác ủng hộ việc tăng cường các chương trình và cơ sở học thuật thông qua Vòng tròn của Tổng thống.
Many choose to fund scholarships, while others support the enhancement of academic programs and facilities through the President's Circle.

Trong quá trình làm việc, tất cả các nhân viên đều có cơ hội bồi dưỡng kiến thức chuyên môn với các chuyên gia được mời đến tận nơi hoặc được tài trợ học bổng toàn phần cho các khóa học khác.
During the work process, all employees have the opportunity to foster their professional knowledge with professionals who are invited to attend or receive full scholarship grants for other courses.

Chùa tặng 100.000 đôla Singapore( 75.000 USD) tài trợ học bổng cho 10 trường tiểu học và trung học, và tặng 20 xe lăn cho Bệnh viện Kwong Wai Shiu.
It donated S$100,000(US$75,000) in scholarship funding to 10 primary and secondary schools, and donated 20 wheelchairs to Kwong Wai Shiu Hospital.

Trường Cao đẳng nghề số 9 cũng là một trong những trường kết nghĩa với LITHACO trong nhiều năm liền, bên cạnh các hoạt động giao lưu giảng dạy, tiếp nhận sinh viên thực tập, tài trợ học bổng, tuyển dụng….
Vocational College No. 9 is also one of the twinned schools with LITHACO for many years, in addition to the exchange activities of teaching, accepting interns, sponsoring scholarships, recruiting….

Cơ quan tài trợ học bổng sẽ định kỳ xem xét và điều chỉnh chính sách và quy trình cấp học bổng cho thích hợp với hoàn cảnh thực tế, và sẽ có thông báo khi có sự thay đổi.
The scholarship endowment foundation will regularly review and modify the policy and adapt scholarship grant policy appropriately to actual circumstances and shall notify in case of any change.

Chúng tôi khuyến khích bạn liên hệ với văn phòng nghiên cứu ở nước ngoài của bạn để xác định chi phí thực tế cho bạn khi đưa vào tài trợ, học bổng, chính sách trường học tại nhà của bạn và các yếu tố khác…[-].
We encourage you to contact your study abroad office to determine the actual cost to you when factoring in financial aid, scholarships, your home school policies, and other factors.

Do đó, nếu bạn muốn nhận được một liên kết tương tự như trong bài viết này, trang web của bạn sẽ có một nguồn tài nguyên có giá trị trong việc học tập nghiên cứu từ xa và tài trợ học bổng.
Hence, if you want to get a similar link in this article or a future one, your website would have to be a valuable resource for researching distance learning and fund a scholarship.

Khi một sinh viên đã được nhận vào chương trình lựa chọn của họ, bộ sẽ đánh giá sự phù hợp của họ đối với tài trợ học bổng và tư vấn cho Văn phòng Học bổng rằng họ muốn đề cử một ứng cử viên cho học bổng này.
Once a student has been admitted to their programme of choice, the department will assess their suitability for scholarship funding and advise the Scholarships Office that they wish to nominate a candidate for this scholarship..

Do đó, nếu bạn muốn nhận được một liên kết tương tự như trong bài viết này hoặc một người trong tương lai, trang web của bạn sẽ có được một nguồn tài nguyên có giá trị cho việc nghiên cứu học tập từ xa và tài trợ học bổng.
Hence, if you want to get a similar link in this article or a future one, your website would have to be a valuable resource for researching distance learning and fund a scholarship.

Đây là năm đầu tiên, NSN tham gia tài trợ học bổng cho sinh viên tại Viện KH& CN Nhiệt- Lạnh, học bổng nhằm khuyến khích việc học tập cho các bạn sinh viên đồng thời là tiền đề để gắn bó hợp tác lâu dài với Viện KH& CN Nhiệt- Lạnh.
This is the first year, NSN sponsors scholarships for students at the school of Heat Engineering and Refrigeration, scholarships to encourage learning for students and is also a premise for a long-term cooperation with the school of Heat Engineering and Refrigeration.