What is the translation of " TĂNG TỐC LÊN " in English?

• accelerate to
• speed up
• sped up
• accelerated to

Examples of using Tăng tốc lên in Vietnamese and their translations into English

Xem của tôi Mẹ tăng tốc lên.
Watch my Mom sped up.

Tăng tốc Lên đến 10 m/ s2.
Accelerating upwards at 10 m/s2.

Để lại cho giới hạn của nó, có thể tăng tốc lên 100 km/ h;
Leaving for its limits, can accelerate to 100 km/ h;

Tăng tốc lên 100 km/ h trong 11,4 giây.
Acceleration to 100 km/h in 11.4 seconds.

Nó dường như đang tăng tốc lên trong vài tháng qua.”.
Everything seems to have been speeding up within the last month.”.

Tăng tốc lên men bột, tiết kiệm thời gian.
Speed up dough fermentation, save time.

Khi thêm nhiệt phát hành, sự trao đổi chất tăng tốc lên.
As more heat is released, the metabolism is sped up.

Nó có thể tăng tốc lên 62 mph trong vòng chưa đầy 4 giây.
It can accelerate to 62 mph in less than 4 seconds.

Renault cho biết chiếc xe có thể tăng tốc lên 62 mph trong 4,5 giây.
Renault said the car can accelerate to 62 mph in 4.5 seconds.

Là bên ngoài giới hạn thành phố, bạn có thể tăng tốc lên 100 km/ h;
Being outside the city limits, you can accelerate to 100 km/ h;

LRO tăng tốc lên quỹ đạo mặt trăng, nơi nó tiếp tục hoạt động ngày hôm nay.
LRO sped to lunar orbit, where it continues to operate today.

Người vợ không nói gì nhưng từ từ tăng tốc lên 70 dặm/ h.
The husband says nothing, but slowly turns up to speed to 60 mph.

Đi thuyền trên bản đồ: thời gian tăng tốc lên để bù đắp cho việc đi lại xung quanh bản đồ;
Sailing on the map: time is sped up to compensate for the travel around the map;

Mặc dù thực tế là người khổng lồ châu Phi này rất lớn, nó có thể tăng tốc lên 48 km/ h!
Despite the fact that this African giant is so big, it can accelerate to 48 km/ h!

Mặt khác, Aerocar Argentina có vấn đề tăng tốc lên tới 65 km mỗi giờ( 40 dặm/ giờ).
On the other hand, the Argentine Aerocar had acceleration problems up to 65 kilometers per hour(40 mph).

Sau khi quét nhanh một lượt, chiếc xe sẽ nhận quyền điều khiển, phanh và tăng tốc lên 60 km/ h.
After a cursory scan, the car will take over steering, braking and accelerating up to 60km/h.

Nó có thể đạt tốc độ tối đa 185 mph và tăng tốc lên 62 dặm một giờ chỉ trong 2,6 giây.
It can reach a top speed of 185 mph and accelerate to 62 miles per hour in just 2.6 seconds.

Với nó, chiếc xe sẽ tăng tốc lên 62 MPH chỉ trong 3,3 giây với tốc độ tối đa 186 MPH.
With it, the car will accelerate to 62 MPH in just 3.3 seconds with a limited top speed of 186 MPH.

Đối với các đường cao tốc, lái xe ô tô vào chúng với được cho phép, tăng tốc lên 130 km/ h.
With regard to the highways, driving cars on them is permitted, accelerating to 130 km/ h.

LaFerrari tăng tốc lên 100 km/ h dưới 3 giây, trước khi đạt vận tốc tối đa 347 km/ h.
LaFerrari accelerate to 100 km/ h in under 3 seconds, before reaching a maximum speed of 347 km/ h.

Sử dụng ramjet, tên lửa SLAM sẽ tăng tốc lên Mach 4 để tấn công và gây ra thiệt hại rất lớn.
Using the ramjet, the SLAM missile would accelerate to Mach 4 to strike and cause huge amounts of damage.

Sau khi quay hướng, Shizuka vô tình khóa phanh và Kohta nhắc cô mở phanh ra và tăng tốc lên một chút.
After turning sideways, Shizuka accidentally locks the brakes, and is told by Kohta to release the brakes and accelerate a bit.

Billings tại công ty kiến trúc tăng tốc lên tốc độ mạnh nhất họ tăng trưởng từ tháng 12 năm 2010.
Billings at architecture firms accelerated to their strongest pace of growth since December 2010.

Điểm truy cập này không dây từ tín hiệu mạng có dây vào Tín hiệu Wifi, tăng tốc lên 300M/ S, thuận tiện cho Laptop,….
This Access Point Wireless from the wired network signal into a Wifi Signal, speed up to300M/S, convenient for….

Chỉ biết rằng tên lửa có thể tăng tốc lên 5- 10 Mach và tiêu diệt mục tiêu ở khoảng cách 300- 500 km.
It is only known that the missile will be capable of accelerating to mach 5-10 and get targets at ranges of 300-500 kilometers.

Khi một cầu thủ thực hiện một cú sút, anh ta tác dụng một lực lên quả bóng tăng tốc lên tốc độ cao.
When a player kicks the ball high, he applies a force on the ball that causes it to accelerate to a high speed.

Theo kế hoạch, lạm phát của Trung Quốc sẽ tăng tốc lên khoảng 3% trong năm nay từ mức 2,1% trong năm 2018.
According to the plan, Chinese inflation will accelerate to about 3 percent this year from 2.1 percent in 2018.

Kể từ đó, theo một bản phúc trình mới đây được phổ biến trên tạp chí Nature, tiến trình này tăng tốc lên đến 219 tỷ tấn mỗi năm.
Since then, though, according to a recent report in the magazine Nature, this process has accelerated to 219 billion tons.

Có khả năng tăng tốc lên 500 km/ h và cung cấp lưu lượng hành khách cao, nó rẻ hơn 5 lần so với người anh em đường sắt hoặc đường hàng không.
Capable to accelerate to 500 km/h and provide high passenger traffic 5 times less-costly than its rail or air colleagues.

Trong đó, các hạt khí xenon được tích điện và sau đó được tăng tốc lên tới 90.000 dặm/ giờ( 145.000 km/ giờ).
In this, particles of xenon gas are electrically charged and then accelerated to speeds up to 90,000 mph(145,000 km/h).