The industry is worth more than $130 billion in the US alone.
Indonesia thu hút 13 tỉ USD vào ngành công nghiệp chế biến bauxite.
Indonesia targets to attract 13 billion USD to bauxite processing.
Ken Griffin 30 tỉ đô la hedge fund outperforming ngành công nghiệp này năm.
Ken Griffin's $30 billion hedge fund is outperforming the industry this year.
Cái giá phải trả cho ngành công nghiệp tỉ đô này chính là.
If this is the price the billion dollar industry has to pay.
Ngành công nghiệp cưới hỏi trên toàn thế giới ước tính đạt 300 tỉ USD.
The wedding industry, globally, is estimated to be $300 BILLION DOLLARS.
Tỉ trọng đóng góp lớn nhất thuộc về ngành dịch vụ, sau đó là công nghiệp và nông nghiệp.
The biggest part of the GDP belongs to service sector, followed by the industry and agriculture.
Ngành công nghệ chiếm đến 1/ 4 thị trường chứng khoán, có tỉtrọng lớn nhất kể từ thời bong bóng dot- com.
Technology now makes up a quarter of the stock market, its biggest weighting since dot-com bubble.
Trung Quốc lập quỹ 21 tỉ đô la để nâng cấp sản xuất ngành công nghệ.
China sets up $21 billion fund to support manufacturing tech.
Trong tháng 9, nước này bơm gần 3 tỉ USD vào ngành công nghiệp giải trí.
The country said in September that it would pump almost $3 billion into its entertainment industry.
Hằng năm, ngành công nghiệp thời trang thiệt hại tới 323 tỉ USD do hàng giả.
Every year, the fashion industry losses 323 billion USD due to counterfeit products.
Với hơn một tỉ ô tô trên đường, ngành công nghiệp ô tô là một ngành đại công nghiệp toàn cầu.
With over a billion cars on the road, the auto industry is a massive global business.
Facebook thêm một lần nữa làm xấu hổ ngành công nghiệp mạng máy tính 41 tỉ đô.
Facebook is once again putting the $41 billion computer network industry to shame.
Boston Consulting Group dự đoán ngành công nghiệp này sẽ trị giá 267 tỉ đô trước năm 2020.
The Boston Consulting Group predicts that the industry will be worth 267 billion dollars by 2020.
Ngành công nghiệp game toàn cầu đã vượt 93 tỉ USD, và các nước đang phát triển sẽ đóng vai trò quan trọng để đưa con số trên chạm mốc 100 tỉ USD trong tương lai.
The global gaming industry has surpassed $93 billion, and developing nations will play a big part in that number growing past the $100 billion milestone in the future.
Tóc nối đã trở thành một phân khúc quan trọng trong ngành công nghiệp tóc trị giá hàng tỉ USD, với doanh số thường niên ước tính từ 250 triệu USD đến hơn 1 tỉ USD.
Hair extensions have become an essential part of the multi-billion-dollar hair industry, with estimated annual sales of 250 million to over 1 billion USD.
Các công ty lớn cạnh tranh trong một ngành thường có xu hướng chiếm lĩnh thị phần cốt lõi của ngành đó, trong khi những người chơi nhỏ hơn buộc phải rời khỏi ngành hoặc chiếm lĩnh tỉ trọng nhỏ.
Big companies that compete in a given industry tend to dominate the core market share of that industry, while smaller players are forced to either leave the industry or occupy smaller niche roles.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文