What is the translation of " TỐN GẦN " in English?

• cost nearly
• cost almost
• costing nearly
• costs nearly
• costing almost
• cost close to
• cost approximately

Examples of using Tốn gần in Vietnamese and their translations into English

Tớ tốn gần hai ngàn đô đấy.”.
It cost about two thousand dollars.".

Ca phẫu thuật sẽ tốn gần 5.000 USD.
The surgery will cost approximately $5000.

Tòa nhà tốn gần 60 triệu đô la để xây dựng.
The building cost nearly US$60 million to construct.

Toàn bộ hoạt động tốn gần 44.000 USD.
The entire operation cost nearly US$44,000.

Một bộ tuxedo Brioni tốn gần gấp đôi giá kết hợp của tám bộ quần áo trước đó.
One Brioni tuxedo costs almost double the combined price of the previous eight suits.

Tính ra thì mỗi lần đi ăn sẽ tốn gần 100 ngàn.
Eating out once a week will cost you almost $400.

Mùa hè này, Tesla tốn gần 13 triệu USD cho sắt thép và bê tông để xây tầng lửng của tòa nhà.
This summer, Tesla spent nearly $13 million on the steel and concrete for the building's mezzanine.

Vụ tấn công tên lửa mới nhất tốn gần 200 triệu USD.
This latest missile strike cost nearly $200 million.

Cây cầu trị giá 20 tỷ USD tốn gần một thập kỷ xây dựng, sau nhiều lần trì hoãn và đội chi phí.
The $20 billion bridge took almost a decade to build while incurring major delays and cost overruns.

Nếu bạn in màu và đen trắng, mỗi trang sẽ tốn gần 70 đồng.
If you print colour and black and white, each page will surely cost almost 20 cents.

Với việc tiêu tốn gần 80 tỷ USD, đây là một trong các dự án cơ sở hạ tầng tốn kém nhất thế giới.
Costing nearly $80 billion, it is one of the world's most expensive infrastructure projects.

Dự án sẽ đạt công suất tốt đa vào năm 2030 và có thể tiêu tốn gần 1 tỷ USD mỗi gigawat.
It will reach its maximum capacity by 2030 and may cost close to $1 billion per gigawatt.

Ariane 5 đã tiêu tốn gần 8 tỷ đô la để phát triển và đang mang một trọng tải vệ tinh trị giá 500 triệu đô la khi phát nổ.
The Ariane 5 had cost nearly $8 billion to develop and was carrying a $500 million satellite payload when it exploded.

Dự án sẽ đạt công suất tốt đa vào năm 2030 và có thể tiêu tốn gần 1 tỷ USD mỗi gigawat.
The development will reach its maximum capacity by 2030 and cost close to $1 billion per Gigawatt.

Sau khi tốn gần 60.000 tệ cho các xét nghiệm và điều trị vô cùng đau đớn, y học hiện đại đã chứng tỏ rằng nó không thể giúp được gì.
After spending nearly 60,000 yuan on countless painful exams and treatments, modern medicine proved to be no help at all.

Trong khi riêng phần mềm là một khoản đầu tư lớn, quá trình thực hiện có thể tốn gần gấp bốn lần.
Investing in software is high; the implementation process can cost nearly four times as much.

Toạ lạc tại Riyadh, Saudi Arabia, toà nhà cao hơn 300m Kingdom Centre tiêu tốn gần 1 tỷ USD để xây dựng vào năm 2002.
Located in Riyadh, Saudi Arabia, the Kingdom Centre cost approximately $1 billion to build.

Trong khi riêng phần mềm là một khoản đầu tư lớn, quá trình thực hiện có thể tốn gần gấp bốn lần.
While the software alone is a major investment, the implementation process can cost nearly four times as much.

Chi phí để lắp đặt 14 thiết bị đánh chặn tên lửa nói trên sẽ tốn gần 1 tỷ USD và phải được Quốc hội Mỹ chấp thuận.
The 14 additional interceptor deployments would cost nearly $1 billion and must be approved by Congress.

Dự án Manhattan khởi đầu khá khiêm tốn vào năm 1939, nhưng phát triển tới mức sử dụng nhân lực hơn 130 nghìn người và tiêu tốn gần 2 tỉ USD.
The Manhattan Project began modestly in 1939, but grew to employ more than 130,000 people and cost nearly US$2 billion.

Các cuộc chiến của Mỹ ở Iraq và Afghanistan đang tiêu tốn gần gấp đôi số tiền mà người ta vẫn nghĩ, theo một báo cáo của phe Dân chủ tại….
The US wars in Iraq and Afghanistan are costing nearly double the amount previously thought, according to a report set to be released by Congress.

Điều buồn cười là, chi phí khi mang nó đến Kiev, cùng với việc vận chuyển trong thành phố, đã tiêu tốn gần như bằng giá các loại nhạc cụ.
The funny thing was, just bringing it to Kiev, along with its transportation within the city, ended up costing almost as much as the instrument itself.

Các cuộc chiến của Mỹ ở Iraq và Afghanistan đang tiêu tốn gần gấp đôi số tiền mà người ta vẫn nghĩ, theo một báo cáo của phe Dân chủ tại….
The US wars in Iraq and Afghanistan are costing nearly double the amount previously thought, according to a report by Democrats in the US Congress.

GD& TĐ- Một ước tính mới của chính phủ Mỹ cho thấy, những kế hoạch hiện đại hóa và duy trì kho vũ khí hạt nhân của đất nước sẽ tốn gần 500 tỉ USD trong vòng thập kỷ tới.
A new US government estimate has found that Washington's plans for modernizing and maintaining the country's nuclear arsenal will cost nearly $500 billion over the next decade.

Một năm học ở trường đại học bốn- năm nổi tiếng có thể tốn gần$ 50.000, và con số này chưa bao gồm các chi phí phụ trội như nhà cửa, đi lại, và các phí sinh hoạt khác.
A year at a prominent four-year university can cost almost $50,000, and this does not include the extra costs of housing, transportation, and other living expenses.

Những người khác cũng cho rằng vai trò của Trung Quốc đã kích thích đối thủ là Nhật Bản tài trợ hầu hết cho toà án, vốn đã tốn gần 150 triệu Mỹ kim kể từ năm 2006, khi những điều tra ban đầu được khởi sự.
Others have also suggested that China's role inspired rival Japan to fund much of the tribunal, which has cost almost $150 million since 2006, when initial investigations were launched.

Phim được dàn dựng công phu và tốn gần 1 triệu đô la,[ 151] bao gồm cảnh quay thực địa ở dãi núi Truckee với 600 vai diễn quần chúng, những cảnh dựng tốn kém cùng những hiệu ứng đặc biệt.
Its elaborate production, costing almost $1 million,[152] included location shooting in the Truckee mountains in Nevada with 600 extras, extravagant sets, and special effects.

Khoảng 3,13 nghìn tỷ VND( 140 triệu USD) sẽ được dành để xây dựng một sân vận động chính tại Khu liên hợp Thể thao Rạch Chiếc, trong khi Trung tâm Thể thao Phan Đình Phùng ở Quận 3 sẽ tốn gần 2 nghìn tỷ đồng( 90 triệu USD).
Around VNĐ3.13 trillion($140 million) will be spent to build a major stadium at the Rạch Chiếc Sports Complex while the Phan Đình Phùng Sports Centre in District 3 will cost nearly VNĐ2 trillion($90 million).

Trong khi bệnh tim giết chết hàng trăm ngàn người Mỹ mỗi năm và tiêu tốn gần một tỷ đô la mỗi ngày, bộ lạc Tsimane nhắc nhở chúng ta rằng sự giàu có, tiền bạc không mua được sức khỏe và có rất nhiều giải pháp đơn giản bao quanh chúng ta, nếu chúng ta dành thời gian để chú ý.
While heart disease kills hundreds of thousands of Americans every year and costs nearly a billion dollars a day, the Tsimane remind us that wealth doesn't necessarily buy health and that simple solutions surround us, if we just take the time to notice.

Khoảng 3,13 nghìn tỷ VND( 140 triệu USD) sẽ được dành để xây dựng một sân vận động chính tại Khu liên hợp Thể thao Rạch Chiếc, trong khi Trung tâm Thể thao Phan Đình Phùng ở Quận 3 sẽ tốn gần 2 nghìn tỷ đồng( 90 triệu USD).
Around VND 3.13 trillion(USD 140 million) will be spent to build a major stadium at the Rach Chiec Sports Complex while the Phan Dinh Phung Sports Centre in District 3 will cost nearly VND 2 trillion(USD 90 million).