What is the translation of " TỶ LỆ VƯỢT QUA " in English?

• pass rate
• passing rate
• pass rates

Examples of using Tỷ lệ vượt qua in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi đảm bảo tỷ lệ vượt qua là 100%.
We ensure the pass rate is 100%.

Tỷ lệ vượt qua cao, có thể đạt được 100% kiểm tra.
High pass rate, can achieve 100% inspection.

Mở thùng giấy để kiểm tra sản phẩm, tỷ lệ vượt qua là 100%.
Open cartons to check the products, the passing rate is 100%.

Tỷ lệ vượt qua cực bản lề đường phố là 98%.
The rate of pass of street linght pole is 98%.

Mục tiêu của chúng tôi cho tỷ lệ vượt qua của thành phẩm: 100%.
Our target for the passing rate of finished products: 100%.

Tỷ lệ vượt qua các sản phẩm nhà máy của chúng tôi là 100%.
The pass rate of our factory products is 100%.

Một lần nữa kết quả BTEC Cấp độ 3 của chúng tôi là tuyệt vời và chúng tôi công bố tỷ lệ vượt qua 99,6%.
Once again our Level 3 BTEC results were excellent and we announced a 99.6% pass rate.

Tỷ lệ vượt qua của cực linght đường phố là 98%.
The rate of pass of street linght pole is 98%.

Năm 2016, chúng tôi tự hào kỷ niệm năm thứ 10 của mình đạt được tỷ lệ vượt qua 99% trở lên đối với môn học A Level.
In 2016, we proudly celebrated our tenth year of gaining a 99% or above pass rate on A Level subjects.

Trong năm năm qua, tỷ lệ vượt qua kiểm tra sản phẩm của chúng tôi là hơn 99,5%.
Over the past five years, our product inspection pass rate is over 99.5%.

Bộ Giáo dục cho rằng, ở một tỉnh rất khó để xác định được, tỷ lệ vượt qua bài kiểm tra là rất thấp chỉ khoảng một trong số 700.
The education ministry said that in one province, which could not be identified, the pass rate was as low as one in 700.

Tỷ lệ vượt qua cao, tôi chắc chắn bạn sẽ quan tâm đến những cách đóng gói trá hình này.
High passing rate, I am sure you will be interested in these disguised packing ways.

Hiệu suất So sánh mặt 1: N: tỷ lệ vượt qua 97% trong điều kiện hỗ trợ tỷ lệ nhận dạng sai từ 10.000 đến một;
Performance 1:N face comparison: 97% pass rate under the condition of supporting misrecognition rate of 10,000 to one;

Tỷ lệ vượt qua 100% của chúng tôi với 86% ở cấp lớp AC, là điều chúng tôi tự hào và là bằng chứng của.
Our 100% pass rate with 86% at grade A-C, is something we are proud of and is proof of.

Chúng tôi tin rằng với công nghệ xử lý và phương pháp thử nghiệm hàng đầu, chúng tôi không thể đảm bảo tỷ lệ vượt qua chất lượng sản phẩm.
We believe that with leading processing technology and testing methods, we cannot guarantee the pass rate of product quality.

Rất ổn định, tỷ lệ vượt qua sản phẩm 99,99% trở lên, có thể nâng cao hiệu quả 200- 800%.
Very stable, the product pass rate of 99.99% or more, can improve the efficiency of 200-800%.

Điểm nổi bật nhất là năng suất cao( 1200- 1500 bộ/ giờ súng phun), tỷ lệ vượt qua cao( tỷ lệ phun phun cao hơn 96%).
The most prominent feature is the high yield(1200-1500 sets per hour spray gun), high pass rate(spray pass rate higher than 96%).

Trong 2 năm qua, tỷ lệ vượt qua cho các kỳ thi actuarial cho sinh viên của chúng tôi là từ 75- 90%.
In the last 2 years, the pass rates for actuarial exams for our students is between 75-90%.

Trường đạt được kết quả xuất sắc, với năm 2016 đạt tỷ lệ vượt qua là 99,1%- cao hơn tỷ lệ vượt qua quốc gia là 98,1%.
The College consistently achieves outstanding results, with 2016 showing a pass rate of 99.1%- above the national pass rate of 98.1%.

Theo Arirang News, tỷ lệ vượt qua bài kiểm tra tại trường lái đã giảm 60% ngay sau thay đổi này.
According to Arirang News, the closed-course test pass rate fell 60% in the immediate aftermath of the changes.

Đó là một trong những trường dự bị CFA lớn nhất Trung Quốc, trong đó có tỷ lệ vượt qua kì thi là từ 70% tới 80%- vượt xa tỷ lệ toàn cầu tháng 6 năm ngoái là 45%.
That's one of country's largest CFA prep schools, many of which tout pass rates of 70 or 80 per cent- far exceeding last June's global rate of 45 per cent.

Trong ba năm qua, tỷ lệ vượt qua cho các kỳ thi chuyên gia tính toán cho học sinh của chúng tôi là từ 75 đến 90 phần trăm.
In the last 2 years, the pass rates for actuarial exams for our students is between 75-90%.

Thứ tư, các băng chống tĩnh là băng dính cao, bộ phim ban đầu chính nó chống công nghệ điện, không phải vì các yêu cầu chống tĩnh để giảm độ nhớt của băng, mức độ tối đa đảm bảo tỷ lệ vượt qua Feida.
Fourth, the anti-static tape are high sticky tape, the original film itself anti-power technology, not because of anti-static requirements to reduce the tape's viscosity, the maximum degree of assurance Feida pass rate.

Theo Arirang News, tỷ lệ vượt qua bài kiểm tra lái vòng khép kín đã giảm 60% ngay sau hậu quả của việc thay đổi này.
According to Arirang News, the closed-course test pass rate fell 60% in the immediate aftermath of the changes.

Chất lượng: Tôi có sơn sơn sản xuất của công ty chế biến thông qua đào tạo, với những lợi thế và sức mạnh của các đối tác trong nước chưa từng có, vượt qua tỷ lệ vượt qua chất lượng lên đến 98%.
Quality: I have the company's paint production paint processing through-train, with the advantages and strength of the domestic counterparts unparalleled, pass the quality pass rate of up to 98%.

Học sinh đạt được tỷ lệ vượt qua 99,7% cho A- Levels, với 82,1% đạt điểm cao nhất( A*- C) và 52,7% đạt điểm A*- B.
Students achieved a 99.7% pass rate for A-Levels, with 82.1% achieving top grades(A*-C) and 52.7% achieving grades A*-B.

Tỷ lệ vượt qua lần đầu tiên của AUA cho USMLE, Bước 1, kỳ thi quan trọng nhất đối với sinh viên Y khoa Hoa Kỳ và Caribbean, là 96%.
AUAâs first-time pass rate for USMLE, Step 1, the most important exam for U.S. and Caribbean medical students, is 96%.

Theo kết quả, chó Pitbull Terrier của Mỹ có tỷ lệ vượt qua tính khí là 87,4%, thấp hơn so với Beagles, Border Collies và Cocker Spaniels.
According to the results, the American Pitbull Terrier has a temperament passing rate of 87.4%, which is lower than Beagles, Border Collies, and Cocker Spaniels.

Chương trình đã đạt được tỷ lệ vượt qua khoảng 70%, một phần, do tầm cỡ của sinh viên đăng ký”, Jason Pi, một giảng viên cao cấp cho biết.
The program has achieved a roughly 70% pass rate, in part, because of the caliber of students who enroll, said Jason Pi, a senior lecturer.

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, tỷ lệ vượt qua kiểm tra nhảy dù của không quân Hoa Kỳ là 99,9%, điều đó có nghĩa là một trong số hàng ngàn binh sĩ nhảy dù sẽ bị chết vì nhảy dù không đủ tiêu chuẩn.
During the Second World War, the passing rate of the US Air Force parachute was 99.9%, which means that one of every thousand parachuting soldiers would be killed because of the unqualified parachute.