What is the translation of " THÂN THIỆN VÀ VUI VẺ " in English?

• friendly and fun
• friendly and cheerful

Examples of using Thân thiện và vui vẻ in Vietnamese and their translations into English

Tài xế rất thân thiện và vui vẻ.
The driver was very friendly and fun.

Tôi mỉm cười với bộ dạng thân thiện và vui vẻ.
I smiled in a kind and friendly manner.

Tôi thân thiện và vui vẻ khi ở bên cạnh.
I am friendly and fun to be around.

Hi, Alexandra là tuyệt vời, rất thân thiện và vui vẻ.
Hi, Alexandra was great, very friendly and fun.

Thân thiện và vui vẻ là cách chúng tôi làm việc.
Fast and friendly service is how we work.

Con người ở đây thân thiện và vui vẻ”, cô cho biết.
The people here are really friendly and fun,” she says.

Và thân thiện và vui vẻ!
You're supposed to be warm and friendly and cheerful!

Chị chủ và nhân viên rất thân thiện và vui vẻ".
The owner and his staff were very friendly and accomodating.”.

Thân thiện và vui vẻ, xử lý thông tục, với kiến thức được GFE.
Friendly and cheerful, colloquial treatment, with knowledge to be GFE.

Một chủ khách sạn và là đồng nghiệp của Haru với một thái độ thân thiện và vui vẻ.
A host and fellow worker of Haru with a friendly and lively demeanor.

Chúng tôi muốn tạo ra một coworking space thân thiện và vui vẻ nhất ở Bangkok!
We wanted to create a space that is the most friendly and happy coworking space in Bangkok!

Phong cách thân thiện và vui vẻ của người Pháp đã để lại ấn tượng sâu sắc trong ông.
The lively and friendly way of life of the French also left a deep impression on him.

Bạn giữ cho nó ngắn- Mặc dù chúng tôi muốn bạn trở nên thân thiện và vui vẻ, chúng tôi không muốn một bài luận.
Do keep it short- Although we want you to be friendly and fun we don't want an essay.

Tokyo là thành phố đô thị phong cách và mát mẻ, còn Osaka là thành phố thân thiện và vui vẻ.
Tokyo is stylish and cool urban city and Osaka is friendly and cheerful city.

Con bé chả có hứng thú gì với tôi sất, nhưng cô nàng cũng khá là thân thiện và vui vẻ trò chuyện với tôi, nên tôi cứ nói thôi.
She had no interest in me, but she was friendly and happy to let me talk, so I talked.

Màu cam: Cam là một màu nhiều năng lượng khác và nó rất tuyệt vời nếu bạn muốn thể hiện sự thân thiện và vui vẻ.
Orange: Orange is another high-energy color and is great if you want to appear friendly and playful.

Nếu một chàng trai chọc bạn một cách thân thiện và vui vẻ, đó có thể là dấu hiệu của tình cảm, đặc biệt là những người trẻ tuổi.
If a guy teases you in a friendly and fun manner, it could indicate his interest, especially if he's young.

Bạn không mắc cở khi bị những lời chỉ trích mang tính xây dựng, và luôn luôn duy trì sự thân thiện và vui vẻ của bạn với người khác.
You don't shy away from constructive criticism, and always maintain your cordial and cheerful disposition with others.

Nếu một anh chàng trêu chọc bạn một cách thân thiện và vui vẻ, điều đó cho thấy anh ấy thích bạn, nhất là khi anh ấy còn trẻ tuổi.
If a guy teases you in a friendly and fun manner, it could indicate his interest, especially if he's young.

Rất thân thiện và vui vẻ, người bạn tốt nhất của Benson, nhưng bạn bè của ông nói Mordecai và Rigby, mặc dù thiếu trách nhiệm của họ.
Very friendly and cheerful, the best friend of Benson, but his friends said Mordecai and Rigby, even though their irresponsibility.

Niềm đam mê của chúng tôi là đem lại trải nghiệm học tập và văn hoá tốt hơn cho cả cuộc đời với cảm giác ấm áp, thân thiện và vui vẻ của người Ireland.
Our passion is to deliver a better learning and cultural experience for a lifetime with a sense of Irish warmth, friendliness and fun.

Sau những giây phút cùng nhau du lịch Thái Lan và khám nơi con người thân thiện và vui vẻ, đất nước nhiệt đới độc đáo, nền văn hóa và lịch sử lâu đời.
Here are some moments of traveling together in Thailand and discovering where the people are friendly and happy, the unique tropical country, long culture and history.

Phong cách giảng dạy của Hương Sen rất vui nhộn, khả năng bao quát lớp tốt, được học viên yêu mến vì cách dạy dễ hiểu, nhiệt tình, thân thiện và vui vẻ.
Teaching style of Huong Sen is merry, good ability to cover the class, the students love her because of easy-to-understand style of teaching, enthusiastic, friendly and funny.

Cuộc trò chuyện giữa các sinh viên và những người bạn đọc cao cấp của họ rất thân thiện và vui vẻ, khi họ mở sách ra và bắt đầu đọc.
The conversation between the students and their senior reading companions is friendly and fun, as they open their books and start to read.

Tôi thấy người dân Campuchia và Lào đáng chú ý là thân thiện và vui vẻ, bất chấp sự thiếu thốn tương đối của những quốc gia này và trước đây đặc biệt có một lịch sử đau thương gần đây.
I found the people of Cambodia and Laos to be notably friendly and cheerful, despite the relative poorness of these countries and the former in particular having a very recent traumatic history.

Hơn nữa, Tasmania không chỉ là một trong những nơi rẻ nhất để sống ở Úc, trường học của chúng tôi có cơ sở tại một số thành phố an toàn nhất, thân thiện và vui vẻ của quốc gia.
What's more, Tasmania is not only one of the cheapest places to live in Australia, our campuses are based in some of the nation's safest, friendliest and fun cities.

Fleur House Danang còn đem đến sự thân thiện của những người dân Đà Nẵng sống xung quanh đầy thân thiện và vui vẻ, hứa hẹn những trải nghiệm dịch vụ vô cùng thú vị và hấp dẫn khi đặt chân đến đây.
Fleur House Danang also brings the friendliness of Danang people living around, friendly and cheerful, promising an extremely enjoyable and attractive service experience when arriving.

Ví dụ, nếu doanh nghiệp của bạn rất thân thiện và vui vẻ, bạn có thể muốn sử dụng một phông chữ( sans- serif) sạch sẽ, đơn giản và màu sắc tươi sáng không?- trong khi đó nếu doanh nghiệp của bạn rất đáng tin cậy, chuyên nghiệp thì bạn có thể lựa chọn một kiểu chữ với một màu sắc rưởng thành, chẳng hạn như màu xanh hải quân hoặc màu nâu sẫm.
For example, if your business is friendly and fun, you may wish to use a clean and simple(sans-serif) font and bright colours- whereas if your business is reliable, professional and no-nonsense then you may opt for a more formal typeface with a mature colour, such as navy blue or maroon.

Học hỏi những xu hướng làm đẹp mới nhất trong một môi trường xã hội thân thiện và vui vẻ cũng như tham gia vào các khóa huấn luyện sẽ giúp bạn rèn luyện các kỹ năng của mình và giá trị bản thân cũng ngày càng tăng lên.
Learning about the latest beauty trends in a fun and friendly social environment as well as attending trainings on developing your professional skills all adds to your personal growth.

Ví dụ: nếu doanh nghiệp của bạn là thân thiện và vui vẻ, bạn có thể muốn sử dụng một sạch sẽ và đơn giản( sans- serif) phông chữ và màu sắc tươi sáng- trong khi đó nếu doanh nghiệp của bạn là chuyên nghiệp và không đáng tin cậy sau đó bạn có thể lựa chọn không cho một mặt chữ chính thức hơn với một màu sắc trưởng thành, chẳng hạn như màu xanh Hải quân hoặc maroon.
For example, if your business is friendly and fun, you may wish to use a clean and simple(sans-serif) font and bright colours- whereas if your business is reliable, professional and no-nonsense then you may opt for a more formal typeface with a mature colour, such as navy blue or maroon.