What is the translation of " THEO CHIỀU NGANG VÀ CHIỀU DỌC " in English?

• horizontally and vertically
• horizontal and vertical

Examples of using Theo chiều ngang và chiều dọc in Vietnamese and their translations into English

Có thể được gắn theo chiều ngang và chiều dọc.
Can be mounted horizontally, and vertically.

Một biểu tượng 2D thực sự mã hóa dữ liệu liên tục, cả theo chiều ngang và chiều dọc.
A true 2D symbol encodes data continuously, both horizontally and vertically.

Tiêu chuẩn đang phát triển theo chiều ngang và chiều dọc.
Standard was growing horizontally and vertically.

Bạn có thể xây dựng các dấu hiệu trong bội số của kích thước tủ cả theo chiều ngang và chiều dọc.
You can build signs in multiples of the cabinet size both horizontally and vertically.

Giải quyết tải theo chiều ngang và chiều dọc hiệu quả.
Resolve the load horizontally and vertically efficiently.

Nó có thể được điều chỉnh chính xác theo chiều ngang và chiều dọc.
It can be adjusted accurately horizontally and vertically.

Góc nhìn rộng hơn, theo chiều ngang và chiều dọc 120 độ, để mở rộng nhóm đối tượng được nhắm mục tiêu.
Wider viewing angle, horizontally and vertically 120 degree, to expand the targeted audience group.

ScrollNavigator giúp bạn cuộn các tài liệu của mình theo chiều ngang và chiều dọc.
ScrollNavigator helps you to scroll your documents horizontally and vertically.

Theo chiều ngang và chiều dọc, và ở một khoảng cách bằng nhau, bằng cách hàn với điện trở 200 tấn.
Horizontally and vertically, and at an equal pitch apart, by welding with 200-ton hydraulic resistance.

Điều này sẽ thêm một thanh cuộn cả theo chiều ngang và chiều dọc( ngay cả khi bạn không cần nó).
Note that this will add a scrollbar both horizontally and vertically(even if you do not need it).

Kết hợp linh hoạt: Mutiple modular building có thể dễ dàng kết hợp theo chiều ngang và chiều dọc.
Flexible combination: Mutiple modular buildings can be easily combined horizontally and vertically.

Thanh và que chéo, đặt, theo chiều ngang và chiều dọc, và ở một khoảng trống bằng nhau, bằng cách hàn với 200 tấn.
Bar and cross rods, placed, horizontally and vertically, and at an equal pitch apart, by welding with 200-ton.

Nó bao gồm hai bộ bánh xe thẳng có thể được điều chỉnh tự động theo chiều ngang và chiều dọc.
It consists of two sets of straightening wheels that can be adjusted automatically horizontally and vertically.

Dây thép không gỉ AISI 304L chất lượng cao được hàn theo chiều ngang và chiều dọc thông qua các máy hàn.
High-quality AISI 304L stainless steel wire is welded horizontally and vertically through the welding machines.

Trong tình huống này, chúng được sử dụng để mang vật liệu nặng hoặc tải trọng, cả theo chiều ngang và chiều dọc.
In this situation, they're utilized to carry hefty materials or loads, both horizontally and vertically.

Để chúng nguội trong ít nhất 15 phút, cắt thành ba phần theo chiều ngang và chiều dọc( làm 9 tổng số brownies).
Let them cool for at least 15 minutes, slice into thirds horizontally and vertically(making 9 total brownies).

Bạn biết đấy, một hình ảnh được tạo thành từ hàng ngàn và hàng triệu pixel theo chiều ngang và chiều dọc.
You know, an image is made up of thousands and millions of pixels horizontally and vertically.

Và ptz cho thấy camera giám sát có thể được xoay theo chiều ngang và chiều dọc và zoom với ống kính động cơ 4x.
And PTZ indicates the surveillance camera can be rotated in horizontal and vertical way and zoomed with 4X motorized lens.

Độ bền kéo của geogrid composite thép- nhựa được thực hiện bằng dây thép có độ bền cao, được dệt theo chiều ngang và chiều dọc.
The tensile strength of steel-plastic composite geogrid is undertaken by high-strength steel-wire which are Weaven horizontally and vertically.

CIF( Common Intermediate Format) được sử dụng để tiêu chuẩn hóa các nghị quyết theo chiều ngang và chiều dọc trong các điểm ảnh của chuỗi YCbCr trong các tín hiệu video.
CIF(Common Intermediate Format) is used to standardize the horizontal and vertical resolutions in pixels of YCbCr sequences in video signals.

Nhãn cuối cùng cho thấy sự đổi màu rất nhẹ và đáng ngạc nhiên, giảm kích thước xấp xỉ 6% cả theo chiều ngang và chiều dọc.
The last label showed both a very slight discoloration and surprisingly, decreased in size approximately 6% both horizontally and vertically.

Vimble 2 là một bộ ổn định điện thoại thông minh có thể mở rộng, hỗ trợ chụp cả theo chiều ngang và chiều dọc và cho phép thay đổi chế độ nhanh chóng và mượt mà.
Vimble 2 is an extensible stabilizer for smartphones, which supports shooting both horizontally and vertically and allows you to change modes quickly and smoothly.

Cách khác là sửa phôi bằng cách xoay phôi gia công ở tốc độ cao, và công cụ tiện( công cụ giữ) đang di chuyển theo chiều ngang và chiều dọc.
The other is to fix the workpiece by rotating the workpiece at a high speed, and the lathe tool(tool holder) is moving horizontally and vertically.

Nếu xử lý khối lượng lớn hàng hóa, hoặc hàng hóa có thể nâng theo chiều ngang và chiều dọc qua cần trục một bên, cần trục kiểu chữ U cho nhiều không gian hơn trong quá trình nâng.
If handling large volumes of goods, or the goods can horizontally and vertically lifting through the gantry crane one side legs, U-type gantry crane give more space during lifting.

Khe cắm video không cung cấp nhiều tính năng đặc biệt, nhưng bạn vẫn có thể giành chiến thắng cao hơn vì thanh toán chiến thắng là đặt theo chiều ngang và chiều dọc!
The video slot doesn't offer many special features, but you can still get a higher win because the winning payline is set horizontally and vertically!

Đá ở đây được cắt theo cách mà mỗi hòn đá có rãnh được cắt cả theo chiều ngang và chiều dọc để nó có thể giữ và nắm bắt những viên đá khác bằng cả hai hướng.
Stones here are cut in such a way that each stone has grooves cut both in horizontal and vertical direction so that it holds and grips other stones in both directions..

Cảm biến HCL có thể được gắn theo chiều ngang và chiều dọc, nhưng cần đảm bảo rằng các tác động của cặn và bong bóng trên điện cực đo được tránh và hướng trục của điện cực được giữ tốt.
The HCL sensor can be mounted horizontally and vertically, but it should be ensured that the effects of deposits and bubbles on the measuring electrode are avoided and the axial orientation of the electrode is kept good.

Tay cầm cho phép Mop được điều động và có thể điều chỉnh bằng độ 90 theo chiều ngang và chiều dọc đảm bảo rằng các lau điện có thể có được ngay cả dưới đồ nội thất và trong các góc mù.
The handle allows the Mop to be maneuvered and is adjustable by 90 degrees horizontally and vertically making sure that the electric mop can get even under the furniture and in the blind corners.

Cảm biến có thể được gắn theo chiều ngang và chiều dọc, và để đảm bảo rằng các cặn lắng hoặc bong bóng không thể ở trên các điện cực đo và các điện cực phải được giữ theo chiều ngang theo hướng trục.
The sensor can be mounted horizontally and vertically, and to ensure that sediment or bubbles cannot be on the measuring electrodes and the electrodes should be kept horizontally in the axial direction.

Ví dụ, kết nối năng lượng cho phép tích hợp theo chiều ngang và chiều dọc của cùng một kết nối có thể được kết nối với các hệ thống năng lượng liền kề khác và được kết nối với hệ thống năng lượng truyền thống đồng thời.
As an example, the interconnection of energy allows a horizontal and vertical integration of the same being able to be connected with other adjacent energy systems and be interconnected to the traditional energy system simultaneously.